ดูหนัง Godzilla (1954) ก็อตซิลลา ญี่ปุ่นตกอยู่ในความตื่นตระหนกหลังจากเรือหลายลำจมใกล้เกาะโอโดะ ในไม่ช้า คณะสำรวจที่นำโดยดร.เยมานีก็ค้นพบบางสิ่งที่ร้ายแรงเกินกว่าจะจินตนาการได้ ในรูปของสัตว์ประหลาดสูง 50 เมตร ซึ่งคนพื้นเมืองเรียกว่าโกจิรา ตอนนี้สัตว์ประหลาดเริ่มออกอาละวาดซึ่งขู่ว่าจะทำลายไม่เพียงแต่ญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงส่วนอื่นๆ ของโลกด้วย
อ่านรีวิวก่อน ดูหนัง
Ishirō Honda ⭐ Godzilla : The Legend of King 🤩 คะแนน: 6/10 ดาว ทากาชิ ยามาซากิ’ ผู้กำกับ Minus One ปรากฏตัวในรายการพิเศษบนช่องทีวี TV Shinshu เมื่อเช้าวันเสาร์ที่ 7 ตุลาคม 2023 ในญี่ปุ่น ซึ่งทางรายการได้นำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับนิทรรศการชีวิตและการทำงานของยามาซากิ รวมไปถึงเผยภาพเบื้องหลังการทำงานในผลงานชิ้นล่าสุดอย่าง ซึ่งทำให้เห็นฟุตเทจบางส่วนของหนังจากห้องโพสโปรดักชั่นและภาพที่ผมให้ความสนใจคือ ภาพของก็อดซิลล่าที่กำลังเดินท่ามกลางตึกและสิ่งปลูกสร้างภายในเมืองของญี่ปุ่นยุคหลังสงคราม เพราะมันเป็นภาพที่ทำให้คุณพอจะมองออกว่าก็อดซิลล่าตัวนี้มีความสูงใหญ่ประมาณไหนผมอยากจะบอกบริบทสำคัญอย่างหนึ่งว่าก็อดซิลล่าที่ปรากฏตัวอยู่ในหนังภาคแรกสุด (1954) มีความสูงประมาณ 50 เมตร ซึ่งเพียงพอต่อการทำให้ก็อดซิลล่ายิ่งใหญ่เหนือกรุงโตเกียว ณ ยุคสมัยนั้นแต่กาลเวลาที่ผ่านไป ตึกรามบ้านช่องในญี่ปุ่นก็ค่อยๆพัฒนาความใหญ่โต จนทำให้ตัวละครอย่างก็อดซิลล่าในหนังหลายเรื่องจำเป็นที่จะต้องอัพเกรดความสูง สอดคล้องกับคำกล่าวของ ‘ฮิชิโระ ฮอนดะ’ ผู้กำกับหนังก็อดซิลล่าต้นฉบับที่บอกว่าก็อดซิลล่าต้องทำให้คนดูรู้สึกช็อคเมื่อได้เห็นราชันแห่งสัตว์ประหลาด”ก่อนหน้านี้ มันไม่เคยมีสัตว์ประหลาดตัวไหนเหมือนเขา ดังนั้น ผู้คนเลยช็อคและตกใจยามเมื่อเห็นเขา แต่ตอนนี้ (ฮอนดะให้สัมภาษณ์ในช่วงปี 1992) ตึกรามบ้านช่องกลับใหญ่โตกว่าเขาเสียแล้วล่ะ การนำเสนอภาพของสัตว์ประหลาดจึงไม่ควรย่ำอยู่กับที่ มันต้องมีความแตกต่าง เพื่อให้ผู้ชมช็อคและประหลาดใจ ซึ่งนั่นคือสิ่งที่ ทำได้ในปี 1954 – ต้องมีความแปลกใหม่ เป็นการพาคนดูกลับไปในยุคสมัยที่ใกล้เคียงกับฉากหลังของ ภาคแรกสุด ดังนั้น ผมจึงคิดว่าผู้สร้างก็น่าจะตระหนักและคำนวณความสูงใหญ่ของก็อดซิลล่าให้ออกมาเหมาะสมกับโลกที่พวกเขาต้องการนำเสนอ ⭐ dr_foreman 🤩 คะแนน: 9/10 ดาว เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นของ “Gojira” เป็นภาพยนตร์สัตว์ประหลาดยักษ์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยดูมา แฟนๆ บางคนถึงกับตะลึงและบอกว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งที่เคยสร้างมา ฉันจะไม่พูดไปไกลขนาดนั้น แต่ถือว่าดีมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้แตกต่างไปจากภาคต่อกว่า 20 ภาคที่ตามมาอย่างมาก ในเรื่องนี้ ก็อตซิลลาไม่ได้เป็นสัตว์ประหลาดเพียงแต่เป็นร่างอวตารที่เดินได้ของระเบิดปรมาณู รังสีมรณะของมันซึ่งกลายเป็นภาพเลเซอร์การ์ตูนที่น่าขบขันในภาคต่อๆ มา ได้ถูกวาดเป็นหมอกกัมมันตภาพรังสีที่ทำให้เหยื่อของมันลุกเป็นไฟ ภาพ “ความสยองขวัญจากกัมมันตภาพรังสี” เหล่านี้ยังคงก้องอยู่ในความทรงจำจนถึงทุกวันนี้ และลองนึกดูว่าภาพเหล่านี้คงส่งผลกระทบต่อผู้ชมชาวญี่ปุ่นเมื่อ 50 ปีที่แล้วมากเพียงใดเมื่อมองจากมุมมองการผลิตแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ถือว่าประสบความสำเร็จ ชุดของก็อตซิลล่าดูน่าเชื่อถือกว่าชุดลิงโง่ๆ ที่ปรากฏในภาพยนตร์ Toho ในยุค 60 และ 70 มาก และด้วยการถ่ายภาพแบบโทนสีเทา ทำให้ภาพเมืองจำลองดูน่าเชื่อถือในหลายๆ ช็อต หรืออย่างน้อยก็ดูน่าเคารพ เพลงประกอบของ Ifkube นั้นชวนให้ติดตาม (คุณคงรู้ว่ามันต้องดีแน่ๆ เพราะพวกเขานำเพลงนั้นมาใช้ซ้ำในภาพยนตร์เรื่องต่อๆ มา) และผู้กำกับฮอนดะก็ใช้มุมกล้องและเอฟเฟกต์พิเศษที่สร้างสรรค์ได้อย่างยอดเยี่ยมเพื่อให้ก็อตซิลล่าดูน่ากลัวอย่างแท้จริงในที่สุด ตัวละครมนุษย์ก็ไม่ทำให้ผิดหวัง มีรักสามเส้าที่น่าดึงดูดใจ และการเสียสละอย่างน่าตื่นเต้นที่เกิดขึ้นในตอนท้ายเรื่อง ซึ่งเพิ่มผลกระทบทางอารมณ์ให้กับภาพยนตร์เป็นอย่างมาก เวอร์ชันอเมริกัน ตัดการพัฒนาตัวละครออกไปมาก จึงเห็นได้ชัดว่าด้อยกว่า แต่ไม่ต้องกังวล Rialto ดูเหมือนจะออก “Gojira” ในความรุ่งโรจน์ดั้งเดิมทั้งหมดในปีนี้ (2004)ในภาพยนตร์ ยุคหลัง การทำลายล้างที่มันก่อขึ้นนั้นแทบจะเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่ในกรณีนี้ มันคือจุดสำคัญ มันคือพลังแห่งธรรมชาติ น่าประทับใจ ⭐ caseyt-48511 🤩 คะแนน: 9/10 ดาว เวอร์ชันญี่ปุ่นดั้งเดิมของ Godzilla ถือเป็นผลงานคลาสสิกที่น่าตื่นตาตื่นใจ สัตว์ประหลาดยักษ์ตัวหนึ่งตื่นขึ้นมาเพราะรังสีนิวเคลียร์ที่มากเกินไปและออกอาละวาดไปทั่วญี่ปุ่น สิ่งที่ตามมาคือประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือนซึ่งถือเป็นภาพยนตร์สัตว์ประหลาดยักษ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล หากไม่นับคิงคอง ญี่ปุ่นเหมาะที่สุดที่จะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับผลกระทบของรังสีนิวเคลียร์ เนื่องจากพวกเขาเคยประสบกับระเบิดปรมาณูมาแล้วเกือบทศวรรษก่อน นับเป็นการแสดงออกที่ทรงพลังสำหรับยุคนั้น ฉันหวังจริงๆ ว่าผู้คนจะให้โอกาสภาพยนตร์เรื่องนี้และตระหนักว่ามันชาญฉลาดแค่ไหนนอกจากข้อความที่ทรงพลังแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องเอฟเฟกต์พิเศษที่ล้ำสมัย ใช่แล้ว ตามมาตรฐานในปัจจุบัน ชุดและโมเดลต่างๆ ถือว่าค่อนข้างล้าสมัย แต่ยังคงดูดีแม้จะผ่านมาหกสิบปีแล้ว การทำลายล้างที่ ก่อไว้ทั้งน่าตื่นเต้นและน่ากลัว ภาพยนตร์สัตว์ประหลาดเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่มีอารมณ์และความฉลาดเท่ากับเรื่องนี้ แน่นอนว่ามีสัตว์ประหลาดอยู่ด้วย ช่างเป็นภาพที่น่าดู การออกแบบได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่เรื่องนี้ถือเป็นภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดแน่นอน ดวงตาที่คุกคาม เสียงคำราม และขนาดที่สูงใหญ่ทำให้เขาเป็นที่น่าจับตามอง ฉันขอแนะนำให้คุณดูเบื้องหลังการถ่ายทำที่พูดถึงการสร้างชุดที่มีชื่อเสียงนี้ เพราะมันน่าสนใจจริงๆจากนั้นยังมีส่วนที่ถูกมองข้ามมากที่สุดในภาพยนตร์ นั่นก็คือทีมนักแสดง แฟน ๆ ของ ส่วนใหญ่จะจำ Akira Takarada เป็นตัวเอกได้ เขาเล่นได้ดีมากในเรื่องนี้และจะเล่นในซีรีส์นี้ต่อไปอีกหลายปี ชื่อที่โด่งดังที่สุดในเรื่องนี้คือ Takashi Shimura แน่นอนว่าเขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการปรากฏตัวในภาพยนตร์คลาสสิกหลายเรื่องของ Akira Kurosawa เช่น Seven Samurai และ Ikiru ได้รับชื่อเสียงที่ไม่ดีเนื่องจากมีภาคต่อที่แย่จนถึงแย่สุด ๆ พร้อมกับอัญมณีบางส่วน แต่ภาคดั้งเดิมนั้นเหนือกว่าภาคก่อน ๆ เหมือนสัตว์ประหลาดที่หายใจด้วยลมหายใจ เป็นภาพยนตร์ที่สำคัญที่สามารถรับชมได้ด้วยเหตุผลหลายประการ ⭐ sme_no_densetsu 🤩 คะแนน: 9/10 ดาว นี่คือเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิมของ “Gojira” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่เปิดตัวสัตว์ประหลาดในตำนาน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอะไรให้เสนออีกหรือไม่ นอกจากชายในชุดยางที่เหยียบย่ำไปทั่วโตเกียวในเวอร์ชันจำลอง? ฉันคิดว่ามีไม่น่าแปลกใจเกินไปที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงการเปรียบเปรยอย่างบางเบาเพื่อสื่อถึงภัยคุกคามจากการแข่งขันอาวุธที่ทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงปี 1954 เพราะภาพยนตร์ไซไฟเรื่องอื่นๆ ในยุคนั้นก็มีเนื้อหาคล้ายกัน อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ฉันพบว่าน่าสนใจเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือการที่มันให้ความสำคัญกับทั้งสองฝ่ายอย่างเท่าเทียมกันบทภาพยนตร์ทำได้ดีในการสร้างความระทึกขวัญรอบๆ สัตว์ประหลาดจนกระทั่งเราได้เห็นการอาละวาดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของมัน จากจุดนั้นเป็นต้นมา ฉันพบว่าฉากแอ็กชั่นนั้นดูจืดลงเล็กน้อย แต่นั่นอาจเป็นเพราะเอฟเฟกต์พิเศษที่บางครั้งไม่ค่อยน่าเชื่อถือ แล้วคุณคาดหวังอะไรจากภาพยนตร์สัตว์ประหลาดจากญี่ปุ่นที่ออกฉายมา 54 ปีแล้ว? แบบจำลองมักจะดูเหมือนแบบจำลอง และท้ายที่สุดแล้ว ก็เป็นผู้ชายที่ใส่ชุดยาง อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเอฟเฟกต์จะไม่น่าเชื่อถือเท่ากับ “King Kong” ในปี 1933 ฉันคิดว่าพวกมันยังคงมีเสน่ห์บางอย่างอยู่ นักแสดงไม่ได้แย่เลย และรวมถึง Takashi Shimura จาก “Seven Samurai” ที่มีชื่อเสียง การแสดงไม่ได้ดึงดูดความสนใจของฉันมากนัก แต่ในทางกลับกัน ฉันไม่สามารถจับทุกความแตกต่างได้ในขณะที่ใส่ใจกับคำบรรยายในเวลาเดียวกัน การกำกับของ Ishirô Honda นั้นมั่นคง และดนตรีประกอบของ Akira Ifukube ก็ช่วยสนับสนุนการดำเนินเรื่องได้ค่อนข้างดี แม้ว่าบางครั้งฉันจะคิดว่าเสียงนั้นค่อนข้างต่ำกว่ามาตรฐานก็ตาม ท้ายที่สุดแล้ว “Gojira” ก็คุ้มค่าที่จะดู แม้ว่าจะมีเอฟเฟกต์พิเศษพื้นฐานก็ตาม ในความคิดของฉัน สัญลักษณ์ที่แฝงอยู่ต่างหากที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้พิเศษ อย่างไรก็ตาม ลืมเวอร์ชันอเมริกันอย่าง King of the Monsters” ไปได้เลย บางครั้งมันเป็นการทำใหม่ที่ดูเงอะงะและละเลยความซับซ้อนของหนังต้นฉบับไปมากนักแสดง
Akira Takarada อากิระ ทาคาราดะ
Momoko Kōchi โมโมโกะ โคจิ
Akihiko Hirata อากิฮิโกะ ฮิราตะ
Takashi Shimura ทาคาชิ ชิมูระผู้กำกับ
รีวิว Godzilla (1954) ก็อตซิลลา