นักแสดงนำและผู้กำกับ
ฮีธ เลดเจอร์ (Heath Ledger) พอล เบ็ตตานีย์ (Paul Bettany) มาร์ค แอดดี้ (Mark Addy) และ อลัน ทูดิค (Alan Tudyk) ในบทเพื่อนซี้ผู้ร่วมหัวจมท้ายรูฟัส ซีเวลล์ (Rufus Sewell) ในบท เคานต์ อเดมาร์ ตัวร้ายที่น่าหมั่นไส้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ผู้กำกับ/เขียนบท:
ไบรอัน เฮลเกแลนด์ (Brian Helgeland) ผู้เขียนบทรางวัลออสการ์จากเรื่อง L.A. Confidential ซึ่งรับประกันคุณภาพของบทภาพยนตร์ที่ทั้งสนุกและมีชั้นเชิง
โปสเตอร์หนัง
รีวิวและบทวิเคราะห์: เมื่อยุคกลางมาเจอกับ Classic Rock
A Knight’s Tale คือหนัง “ฟีลกู้ด” ที่สมบูรณ์แบบ! การตัดสินใจใช้เพลงร็อคคลาสสิกมาประกอบหนังย้อนยุคไม่ใช่แค่การเล่นสนุก แต่เป็นการตัดสินใจที่ “ใช่” อย่างไม่น่าเชื่อ มันทำให้บรรยากาศการประลองทวนที่ดูโบราณ กลายเป็นเหมือนการแข่งขันกีฬาสุดเร้าใจในยุคปัจจุบัน ฉากที่กองเชียร์ในสนามร้องและกระทืบเท้าไปกับเพลง “We Will Rock You” ของ Queen คือหนึ่งในฉากเปิดตัวที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์!
แม้หนังจะไม่ได้ถูกต้องตามประวัติศาสตร์แม้แต่น้อย (ซึ่งเป็นความตั้งใจ) แต่มันกลับถูกต้องในแง่ของ “อารมณ์” หนังเต็มไปด้วยพลังบวก, เรื่องราวของมิตรภาพ, และการต่อสู้เพื่อความฝันที่ดูสนุกและย่อยง่าย
IMDb: ให้คะแนนสูงถึง 6.9/10 Rotten Tomatoes: แม้นักวิจารณ์จะเสียงแตก (59%) แต่คะแนนจากฝั่งผู้ชม (Audience Score) สูงถึง 79% ซึ่งพิสูจน์ได้ว่านี่คือหนังขวัญใจมหาชนอย่างแท้จริง
kergillian
⭐ 8/10
หนังเรื่องนี้เหลือเชื่ออย่างเหลือเชื่อ เนื้อเรื่องบาง A Knights Tale เดาทางได้ยาก น่าละอาย แถมยังไม่ตรงกับประวัติศาสตร์ในหลายๆ ด้าน… แต่ทุกอย่างก็ลงตัว! การผสมผสานดนตรีสมัยใหม่เข้ากับฉากยุคกลางน่าจะแย่ แต่เปล่าเลย มันลงตัว! เครื่องแต่งกายไม่เข้ากับยุคสมัยเลย (ฉันเดาเอาเองว่าจงใจนะ – มีอยู่ช่วงหนึ่ง แชนนิน ซอสซามอน ที่หน้าตาเหมือนแองเจลินา โจลี สวมหมวกและชุดเดรสที่ดูคล้ายกับชุดที่จูเลีย โรเบิร์ตส์ใส่ใน Pretty Woman อย่างน่าตกใจ…) แต่มันก็ลงตัว! ฮีธ เลดเจอร์เป็นชาวออสซี่ (แล้วผมดำของเขาใน 10 Things I Hate About You ล่ะ! ฉันจำเขาไม่ได้!) ส่วนอลัน ทูดิกเป็นชาวเท็กซัส สำเนียงของพวกเขาน่าจะเพี้ยนไป! แต่พวกเขาไม่ได้ทำแบบนั้น แค่ฉากหลุดๆ ไม่กี่ฉากแบบเมล กิ๊บสันใน Braveheart หรือจอนนี่ ลี มิลเลอร์ใน Hackers…
หนังเรื่องนี้ตลก ดำเนินเรื่องเร็ว (แน่นอนว่าไม่ได้ *รู้สึก* นานเกิน 2 ชั่วโมง…) โครงเรื่องดี แฝงไปด้วยความขบขันแบบประชดประชัน (ตั้งแต่ฉากเปิดเรื่อง We Will Rock You ไปจนถึงสัญลักษณ์ Nike บนชุดเกราะ ฉันหยุดขำไม่ได้!) แน่นอนว่ามันมีปัญหาอยู่บ้าง (รวมถึงบทพูด *แย่ๆ* บ้าง – ส่วนใหญ่ตั้งใจ แต่ก็ไม่ได้ทำให้ความน่ากลัวลดลงเลย! และตอนจบแบบฮอลลีวูดที่ชั่วร้าย – รวมถึงเสียงกรีดร้องท้าทายแบบ Bravheart ในฉากประลองสุดท้ายที่ทำให้ฉันสะดุ้ง…) แต่ปัญหาเหล่านั้นก็ถูกแก้ไขได้ด้วยไหวพริบอันเฉียบคมและความสนุกสนานที่สม่ำเสมอ นักแสดงทุกคนดูสนุกสนานกันอย่างเห็นได้ชัด และฉากต่อสู้ก็ผสมผสานเข้ากับส่วนอื่นๆ ของหนังได้อย่างลงตัว
ฉากประลองไม่ยาวเกินไป (อย่างเช่นฉากการประลองใน Phantom Menace…) และทุกฉากถ่ายทำออกมาได้อย่างน่าตื่นเต้นมาก! และผมต้องขอชม Paul Bettany ที่เป็น Geoffrey Chaucer ได้อย่างน่าทึ่งและตลกขบขันอย่างเหลือเชื่อ…ถึงแม้ว่าเขาจะดูคล้ายกับ Thom Yorke อย่างน่าขนลุกในความคิดของผมก็ตาม…) ขอชมเชยทุกคนที่จำ Laura Fraser (ช่างตีเหล็ก) จาก Man in the Iron Mask ได้… โดยรวม: เป็นหนังที่ดีมากครับ ผมดูแบบคาดหวังไว้น้อยมาก แต่กลับรู้สึกพึงพอใจอย่างมาก ไม่ใช่หนังที่ดีที่สุดในประเภทนี้ แต่ก็เหนือกว่าหนังส่วนใหญ่ และการผสมผสานระหว่างสไตล์ร่วมสมัย ดนตรีประกอบ และการสร้างตัวละครเข้ากับเรื่องราว/ฉากยุคกลางนั้นทำได้ดีมาก จริงๆ แล้วไม่ควรจะเป็นแบบนั้น แต่มันก็ออกมาดี!
HelenMary
⭐ 8/10
ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นอย่างไม่มีข้อสงสัยเลยว่าดารานำของฮีธ เลดเจอร์นั้นเจิดจรัสเพียงใด เขาเปล่งประกายในเรื่องนี้ ทั้งงดงาม ตลกขบขัน ร่างกาย และน่าติดตาม เขาเล่นได้อย่างยอดเยี่ยมในการประกบคู่กับแชนนิน ซอสซามอน ผู้งดงาม ซึ่งเข้ากับบรรยากาศยุคกลางสมัยใหม่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างลงตัว เรื่องราวเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 14 ชายผู้มีชาติกำเนิดยากจนแต่สติปัญญาเฉียบแหลม ได้ไต่เต้าขึ้นสู่ตำแหน่งขุนนาง ด้วยความปรารถนาที่จะเป็นขุนนางเพื่ออาหาร ชื่อเสียง เกียรติยศ และความรัก นักแสดงสมทบที่น่าประทับใจ ได้แก่ พอล เบ็ตตานี (ชอเซอร์ – คุณจะเห็นได้ว่าเขาสนุกกับบทบาทที่ค่อนข้างเปิดเผย (!) นี้), รูฟัส ซีเวลล์, มาร์ค แอดดี้, คริสโตเฟอร์ คาเซโนฟ, เจมส์ เพียวฟอย และอลัน ทูดิก ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สมบูรณ์แบบไร้ที่ติ ทั้งในด้านการถ่ายภาพ ความตื่นเต้น และน่าติดตาม บทภาพยนตร์ – บทภาพยนตร์ – ยอดเยี่ยม
ขำกลิ้งตลอดทั้งเรื่อง มันเป็นหนึ่งในหนังที่ต้องใช้สติปัญญาพอสมควรในการจับประเด็นและมุกตลกขบขันทั้งหมด หรือต้องดูหลายรอบถึงจะเข้าใจทั้งหมด แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังเป็นหนังที่ทั้งสนุกและตลกอยู่ดี หนังเรื่องนี้มีครบทุกแบบสำหรับทุกคน ดูแล้วเพลินตาเพลินใจ แถมยังดึงดูดสายตาผู้ชมได้ดีอีกด้วย หลายคนชี้ไปที่ลูกค้าที่ผสมผสานแฟชั่นย้อนยุคเข้ากับความทันสมัยแบบพังก์ เพลงประกอบก็เช่นกัน การผสมผสานดนตรีสมัยใหม่เข้าไปก็ถือเป็นลูกเล่นที่ชาญฉลาด คล้ายกับ Romeo and Juliet (Baz Luhrmann) และยังให้มุมมองที่น่าสนใจเกี่ยวกับชื่อเสียงและลัทธิบูชาคนดัง ประสบการณ์การรับชมที่ยอดเยี่ยมจนบางครั้งถึงกับน้ำตาซึม ถ้าคุณไม่ชอบหนังเรื่องนี้ แสดงว่าคุณมีปัญหา อย่าไปสนใจพวกเกลียดชัง หนังไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อความถูกต้องทางประวัติศาสตร์หรือความหรูหรา! บางครั้งเรื่องราวที่ให้ความรู้สึกดี สบายๆ แบบดิสนีย์ก็เป็นสิ่งที่คุณต้องการ
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชอบหนังที่ผสมผสานความย้อนยุคเข้ากับความโมเดิร์นได้อย่างมีเสน่ห์ เราขอแนะนำ:
Moulin Rouge! (2001) :The Princess Bride (1987) Robin Hood: Prince of Thieves (1991) :
คำถามที่พบบ่อย (Q&A)
Q: ทำไมหนังย้อนยุคเรื่องนี้ถึงใช้เพลงร็อค? มันไม่ผิดเหรอ?
A: เป็นความตั้งใจของผู้กำกับเลยครับ! เขาต้องการให้ผู้ชมรู้สึกตื่นเต้นไปกับการประลองทวน เหมือนกับที่เรารู้สึกเวลาไปดูคอนเสิร์ตร็อคหรือดูกีฬาสมัยใหม่ มันไม่ใช่หนังสารคดี แต่เป็นหนังที่เน้นความสนุกและอารมณ์ร่วมครับ
Q: นี่เป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของ ฮีธ เลดเจอร์ หรือเปล่า?
A: เป็นหนึ่งในบทบาทที่แฟนๆ รักและจดจำได้มากที่สุดครับ มันโชว์เสน่ห์และความเป็นพระเอกของเขาได้อย่างเต็มที่ ก่อนที่เขาจะไปสู่บทบาทที่ซับซ้อนยิ่งขึ้นอย่าง The Joker สำหรับหลายๆ คน นี่คือ ฮีธ เลดเจอร์ ที่พวกเขาตกหลุมรักเป็นครั้งแรก
Q: หนังเรื่องนี้เหมาะกับเด็กไหม?
A: เป็นหนังเรท PG-13 ครับ มีฉากแอ็คชั่นความรุนแรง (การประลองทวน) และบทพูดติดตลกบ้าง แต่โดยรวมแล้วเป็นหนังที่สนุกสนานและสร้างแรงบันดาลใจ เหมาะสำหรับผู้ชมวัยรุ่นขึ้นไปครับ
บทสรุป: A Knight’s Tale คือภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยพลังงาน, ความสนุก, และเสน่ห์ที่ไม่เหมือนใคร เป็นหนังที่พิสูจน์ว่าคุณไม่จำเป็นต้องยึดติดกับกรอบเดิมๆ เพื่อที่จะเล่าเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมได้ เป็นการเฉลิมฉลองให้กับความฝัน, มิตรภาพ, และจิตวิญญาณของร็อกแอนด์โรลที่ก้องกังวานข้ามกาลเวลา และเป็นผลงานที่ทำให้เราคิดถึง ฮีธ เลดเจอร์ อยู่เสมอ
