นักแสดงนำและผู้กำกับ
- เวสลีย์ สไนปส์ (Wesley Snipes) รับบทเป็น เจ้าหน้าที่มาร์คัส โจนส์
- ซอน คัง (Sung Kang) (ฮาน จาก Fast & Furious) ในบทบาทสมทบ
- โซอี้ เบลล์ (Zoë Bell) สตันท์สาวในตำนานจากหนังของทาแรนติโน
- ผู้กำกับ: จิออร์จิโอ เซราฟินี (Giorgio Serafini)
โปสเตอร์หนัง
รีวิวและบทวิเคราะห์
Game of Death คือหนังแอ็คชั่นเกรดบีที่ซื่อสัตย์ต่อแนวทางของตัวเองและแฟนๆ ของเวสลีย์ สไนปส์
- แอ็คชั่นสไตล์สไนปส์: หนังยังคงเต็มไปด้วยฉากแอ็คชั่นที่เป็นลายเซ็นของเขา ทั้งการต่อสู้ด้วยศิลปะป้องกันตัวที่รวดเร็วและการยิงปืนที่ดุดัน
- พล็อตที่ดูง่าย: เรื่องราวการหักหลังและการเอาตัวรอดในพื้นที่จำกัด (โรงพยาบาล) เป็นพล็อตที่ย่อยง่ายและดูได้เพลินๆ โดยไม่ต้องคิดอะไรมาก
- สำหรับแฟนพันธุ์แท้: นี่คือหนังที่สร้างมาเพื่อแฟนๆ ของเวสลีย์ สไนปส์ โดยเฉพาะ หากคุณอยากเห็นเขาในบทบาทแอ็คชั่นฮีโร่สุดเท่อีกครั้ง หนังเรื่องนี้ก็ตอบโจทย์ได้ดี
อย่างไรก็ตาม ด้วยการที่เป็นหนังทุนต่ำที่สร้างเพื่อลงแผ่นโดยตรง คุณภาพงานสร้าง, บทภาพยนตร์, และฉากแอ็คชั่นอาจจะไม่ได้ยิ่งใหญ่หรือน่าจดจำเท่ากับผลงานในยุครุ่งเรืองของเขา
- IMDb: ให้คะแนน 4.3/10
- Rotten Tomatoes: ไม่มีคะแนนจากนักวิจารณ์อย่างเป็นทางการ เนื่องจากเป็นหนังที่ไม่ได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วงกว้าง
mjscarface
⭐ 7/10
เทียบเท่ากับการที่หมาของคุณกลืนแหวนทองเข้าไป – คุณต้องค้นหาของที่ขัดเงาจนเกลี้ยงเกลา ต่างจากวิสัยทัศน์ดั้งเดิมของบรูซอย่างสิ้นเชิง เวอร์ชันปี 1978 เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก สำหรับบางคน มันคือการหาเงินอย่างไม่ละอายและดูถูกเหยียดหยาม สำหรับบางคน มันคือความอยากรู้อยากเห็น สำหรับตัวผมเอง มันคือความสุขเล็กๆ น้อยๆ ที่รู้สึกผิด เห็นได้ชัดว่าด้วยฟุตเทจของบรูซ ลีที่จำกัดให้ใช้ หนังเรื่องนี้จึงมักจะมีปัญหาอยู่เสมอ ไม่เพียงเท่านั้น แต่จะใส่ฟุตเทจเข้าไปในหนังและสร้างบริบทให้กับมันได้อย่างไร ตัวแสดงแทนที่ใช้เติมช่วงเวลาก่อนฟุตเทจของลีนั้นไม่มีทางหลอกใครได้ แม้แต่ตอนเด็กๆ ผมก็ยังบอกคนอื่นได้ เทคนิคที่ใช้ทำให้บรูซ ลีปรากฏบนหน้าจอมีตั้งแต่แย่ (หัวซ้อนทับ) ไปจนถึงไร้รสนิยม (งานศพของเขาจริงๆ) ไปจนถึงค่อนข้างดี (ตัดต่อจากฟุตเทจเก่าๆ อย่างรวดเร็ว) การปลอมตัวของบิลลี่ โลและบรูซตลอดทั้งเรื่องนั้นดูเชยๆ แต่ก็ไม่ได้ทำให้เรารู้สึกกังวลอะไรมากไปกว่าหนังของลี (Fist of Fury) ก่อนหน้านี้
ถึงแม้จะมีเสียงพากย์ที่แย่และบทที่แย่ แต่ก็ยังดูได้เพราะฉากต่อสู้ แซมโม หง นักออกแบบท่าต่อสู้ทำให้ฉากต่อสู้ที่ไม่ใช่ของลีดูน่าสนใจ แม้ว่าฉากต่อสู้ของลีจะไม่เข้ากับความเร็วหรือเทคนิคของบรูซ ลีก็ตาม อย่างไรก็ตาม ฉากต่อสู้เหล่านี้ก็ถ่ายทอดลักษณะบางอย่างของการต่อสู้ของลีออกมาได้ รวมถึงท่าจบแบบสโลว์โมชัน นอกจากนี้ งบประมาณของหนังยังเอื้ออำนวยต่อการถ่ายทำหลายฉาก ทำให้การตามล่าล้างแค้นของบิลลี่ยังคงดำเนินต่อไป ในแง่นี้ การเพิ่มลูกเล่นแบบฮอลลีวูดเข้าไปทำให้หนังดูน่าติดตาม โดยเฉพาะดนตรีประกอบที่ดูดีมีระดับซึ่งปรากฏตลอดทั้งเรื่องและเสริมความโดดเด่นให้กับฉากสุดท้าย
แต่แน่นอนว่า จุดประสงค์หลักของการดู คือการได้เห็นบรูซแสดงฉากต่อสู้ แม้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการตัด “ฉากเจดีย์” ออกไป แต่ผมคิดว่ามันยังคงมีเนื้อหาที่เพียงพอต่อความพึงพอใจ อย่าลืมว่าฟุตเทจต้นฉบับนี้มีเพื่อนสองคนของลี ซึ่งไม่ได้ปรากฏในภาพยนตร์ปี 1978 ซึ่งหมายความว่าต้องตัดออกไปหลายส่วน การดวลกระบองสองท่อนนั้นมีความพิเศษ ในขณะที่การต่อสู้กับคารีม อับดุล จับบาร์นั้นแปลกประหลาดแต่ก็น่าตื่นเต้น มีบางช่วงที่ดูไม่เข้าท่า แต่โดยรวมแล้วหนังเรื่องนี้เป็นความพยายามที่น่าเบื่อและค่อนข้างสนุกในการต่อเวลาจนถึง 20 นาทีสุดท้าย ไม่ว่าคุณจะคิดว่านี่เป็นการเอาเงินหรือการแสดงความเคารพ คุณก็ยังต้องดูมันเพื่อทำความเข้าใจปรากฏการณ์ “เกมแห่งความตาย”
Captain_Couth
⭐ 7/10
Game of Death (1978) เป็นอีกหนึ่งโปรเจกต์ภาพยนตร์ที่วอร์เนอร์ บราเธอร์ส และโกลเดน ฮาร์เวสต์ร่วมกันสร้าง ผู้ชมภาพยนตร์ทั่วโลกยังคงตกตะลึงกับการจากไปอย่างกะทันหันของบรูซ ลี ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา Enter the Dragon ประสบความสำเร็จไปทั่วโลก หลังจากที่เขาเสียชีวิต ภาพยนตร์เลียนแบบและภาพยนตร์ที่อยากเป็นบรูซ ลี มากมายก็หลั่งไหลเข้าสู่ตลาด เรย์มอนด์ โจว และทีมงานมองเห็นตลาดที่ยังไม่ได้รับการสำรวจสำหรับภาพยนตร์เรื่องอื่นที่ “นำแสดง” บรูซ ลี เขาได้ยินว่ามีภาพยนตร์ที่ยังสร้างไม่เสร็จที่บรูซกำลังทำอยู่ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาจึงจ้างโรเบิร์ต คลาวส์ มากำกับฟุตเทจใหม่เพื่อนำมาใส่ในภาพยนตร์เรื่องเดิม ซัมโม หง ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้กำกับฉากแอ็คชั่น (เขายังรับบทเป็นนักสู้ชิงรางวัลด้วย)
โรเบิร์ต คลาวส์ ใช้ตัวแสดงแทนสองคนสำหรับบรูซ ลี (หนึ่งในนั้นคือหยวนเปียว) และมีการใช้ฟุตเทจสต็อกจำนวนมากทุกครั้งที่ทำได้ การใช้ฟุตเทจเหล่านี้เป็นความคิดที่แย่มาก ภาพส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเป็นการคัดลอกและวาง ทำให้ภาพยนตร์ดูราคาถูกและถูกเอาเปรียบ นี่จะเป็นอีกหนังหนึ่งที่ผสมผสานนักแสดงฮ่องกงและนักแสดงอเมริกันเข้าด้วยกัน กิก ยัง, ดีน แจ็กเกอร์ และคอลเลน แคมป์ (สมัยที่เธอกำลังฮอตสุดๆ) ร่วมแสดง รวมถึงคารีม อับดุล-จับบาร์ และเพื่อนๆ ของบรูซ ลีอีกหลายคน แทนที่จะขยายความหนังที่บรูซกำลังทำอยู่ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ผู้สร้างสังเกตเห็นว่ามีหนังหลายเรื่องที่สร้างมาแล้วซึ่งมีความคล้ายคลึงกับ Game of Death ภาคแรก หนังเรื่องใหม่นี้เน้นไปที่เรื่องราวฆาตกรรมลึกลับและการต่อสู้มากมาย แทรกด้วยงานกำกับแอ็คชั่นของแซมโม ฮัง
ผลงานที่ออกมานั้นค่อนข้างหลากหลาย ฉบับอเมริกันของหนังไม่ได้ดีนักและค่อนข้างธรรมดา ฉบับฮ่องกงทำได้ดีกว่ามากด้วยฟุตเทจเพิ่มเติม (และตัดต่อต่างกัน มีจุดเด่นของหนังแซมโม ฮังทุกประการ แทนที่จะเป็นของโรเบิร์ต คลูส) พร้อมด้วยนักแสดงและเนื้อเรื่องที่มากขึ้นจากฮ่องกง มันต้องประสบความสำเร็จในฮ่องกงแน่ๆ เพราะภาคต่อสร้างจากฟุตเทจที่ไม่ได้ใช้และฉากที่ถูกตัดออกของบรูซ ลี เยอะกว่าภาคก่อนๆ หนังเรื่องนี้ดีกว่าภาคนี้จริงๆ เพราะไม่ได้จริงจังกับตัวเองมากนัก ไม่ได้ใช้ฟุตเทจที่นำกลับมาใช้ซ้ำมากนัก และฉากต่อสู้ก็ดีกว่าด้วย ถ้าผมจะดูหนังเรื่องนี้ ผมแนะนำให้หาเวอร์ชั่นฮ่องกงมาดู มันดีกว่าเวอร์ชั่นอเมริกาที่น่าเบื่อเยอะเลย
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบหนังแนวแอ็คชั่น-ทริลเลอร์ที่ตัวเอกต้องเอาตัวรอดจากการถูกหักหลัง เราขอแนะนำ:
- The Fugitive (1993) ขึ้นทำเนียบจับตาย: ต้นตำรับหนัง “ผู้บริสุทธิ์ที่ต้องหลบหนี” ที่ยอดเยี่ยมที่สุด
- The Bourne Identity (2002) ล่าจารชนยอดคนอันตราย: หนังสายลับอีกเรื่องที่ต้องสืบหาความจริงในขณะที่ถูกองค์กรของตัวเองตามล่า
- Shooter (2007) คนระห่ำปืนเดือด: หนังอีกเรื่องที่พระเอกถูกใส่ร้ายและต้องใช้ทักษะของตัวเองเพื่อล้างมลทิน
คำถามที่พบบ่อย (Q&A)
Q: หนังเรื่องนี้เป็นหนังโรงหรือหนังแผ่น?
A: เป็นหนังที่สร้างเพื่อจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอ/ดีวีดีโดยตรง (Direct-to-video) หรือที่เรียกกันว่า “หนังแผ่น” ครับ คุณภาพงานสร้างจึงอยู่ในระดับหนังทุนจำกัด
Q: แอ็คชั่นในเรื่องมันส์ไหม?
A: มีฉากแอ็คชั่นตามมาตรฐานของหนังเวสลีย์ สไนปส์ ในยุคหลังครับ แม้อาจจะไม่ยิ่งใหญ่เท่า Blade แต่ก็ดูสนุกเพลินๆ สำหรับแฟนๆ ของเขา
Q: ชื่อเรื่อง ‘Game of Death’ เกี่ยวอะไรกับหนังของ บรูซ ลี?
A: ไม่เกี่ยวข้องกันเลยครับ เป็นเพียงการใช้ชื่อที่เหมือนกันเท่านั้น เนื้อเรื่องของหนังเรื่องนี้เป็นแนวแอ็คชั่นสายลับสมัยใหม่ ไม่ได้เกี่ยวข้องกับหนังของ บรูซ ลี แต่อย่างใด
บทสรุป: Game of Death (2011) คือหนังแอ็คชั่นเกรดบีที่ดูได้เพลินๆ เป็นผลงานที่แฟนพันธุ์แท้ของ เวสลีย์ สไนปส์ สามารถหามาดูเพื่อรำลึกถึงความเท่ของเขาได้ แม้อาจจะไม่ใช่ผลงานที่น่าจดจำที่สุด แต่มันก็ยังมอบความบันเทิงแบบตรงไปตรงมาได้ตามสมควร
