ทำความรู้จักทีมงานและนักแสดง
- ผู้กำกับ: แฟรงค์ ออซ (Frank Oz)
- นักแสดงนำ:
- ริค มอรานิส (Rick Moranis) รับบท ซีมัวร์ เคลบอร์น
- เอลเลน กรีน (Ellen Greene) รับบท ออเดรย์
- วินเซนต์ การ์ดีเนีย (Vincent Gardenia) รับบท คุณมุชนิค
- สตีฟ มาร์ติน (Steve Martin) รับบท ออริน สคริเวลโล
- ลีวาย สตับส์ (Levi Stubbs) ให้เสียง ออเดรย์ ทู
- บิลล์ เมอร์เรย์ (Bill Murray) รับบทนักแสดงรับเชิญสุดฮา
อยากติดตามผลงานอื่นๆ ของพวกเขาไหม? ลองค้นหาบนเว็บ Movie24HD ของเราได้เลย!
โปสเตอร์หนัง
รีวิวภาพรวม: หนังมิวสิคัล-สยองขวัญที่สร้างสรรค์และสนุก
“Little Shop of Horrors” คือภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างงดงามในการเป็นหนังบันเทิงที่ “ครบรส” อย่างแท้จริง หนังเต็มไปด้วย บทเพลง ที่ไพเราะ, ติดหู, และมีสไตล์ในแบบฉบับของละครเพลงยุค 60s ซึ่งประพันธ์โดยคู่หูในตำนาน อลัน เมนเคน และ โฮเวิร์ด แอชแมน (จาก The Little Mermaid และ Beauty and the Beast)
หัวใจสำคัญที่ทำให้หนังเรื่องนี้เป็นอมตะคือ “การสร้างตัวละคร ออเดรย์ ทู” ที่น่าทึ่ง การใช้หุ่นเชิดแอนิเมโทรนิกส์ขนาดยักษ์ (ที่ต้องใช้คนเชิดถึง 60 คน!) ทำให้มันดูมีชีวิตและน่าเกรงขามอย่างยิ่ง ซึ่งเป็นการโชว์เทคนิคพิเศษแบบดั้งเดิม (Practical Effects) ที่ยอดเยี่ยม
การแสดงของทีมนักแสดงทุกคนนั้นยอดเยี่ยม โดยเฉพาะ ริค มอรานิส ที่ถ่ายทอดบทหนุ่มเนิร์ดผู้น่าสงสารได้อย่างสมบูรณ์แบบ และ สตีฟ มาร์ติน ในบททันตแพทย์ซาดิสม์ที่ขโมยซีนได้อย่างน่าจดจำ
คะแนนจากนักวิจารณ์:
- IMDb: 7.1/10
- Rotten Tomatoes: 90% (คะแนนจากฝั่งนักวิจารณ์)
ijonesiii
⭐ 7/10
ภาพยนตร์ละครเพลงบรอดเวย์เรื่อง LITTLE SHOP OF HORRORS ฉบับภาพยนตร์ปี 1986 เป็นภาพยนตร์บันเทิงที่สร้างจากละครตลกร้ายในยุค 1960s เกี่ยวกับเด็กเนิร์ดขี้ขลาดที่ปลูกพืชกินคนจนควบคุมไม่ได้ ริค มอรานิส รับบทซีมัวร์ เนบบิชได้อย่างสมบูรณ์แบบ ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรเมื่อแฟรงเกนสไตน์ของเขาโตเกินกว่าจะควบคุมได้ และเอลเลน กรีน (ซึ่งกลับมารับบทเดิมในละครเพลงฉบับดั้งเดิม) ก็แสดงได้อย่างน่าประทับใจในบทออเดรย์ คนรักของซีมัวร์ มอรานิสและกรีนเป็นหนึ่งในทีมนักแสดงที่น่าดึงดูดใจที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็นมา วินเซนต์ การ์เดนเนีย รับบทมิสเตอร์มุชนิก เจ้าของร้านดอกไม้ผู้โลภมาก และบิล เมอร์เรย์ รับบทอาร์เธอร์ เดนตัน เจ้าของร้านดอกไม้ผู้หลงตัวเองในฉากหนึ่ง ทิชชีนา อาร์โนลด์, ทิชา แคมป์เบลล์ และมิเชลล์ วีคส์ รับบทประสานเสียงกรีกที่รู้จักกันในชื่อ “เดอะ เอิร์ธชินส์” ได้ยอดเยี่ยม ส่วนสตีฟ มาร์ติน แทบจะขโมยซีนในบท “ออริน สคริเวลโล, ทันตแพทย์” เพลง “Be a Dentist” ของเขานั้นตลกจนแทบคลั่ง ส่วนเสียงพากย์ของต้นไม้ ออเดรย์ ที่ 2 นั้น ขับร้องโดย เลวาร์ สตับส์ จากเดอะโฟร์ท็อปส์ และเขาก็ยอดเยี่ยมมาก เป็นละครเพลงตลกที่สนุกสนานที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินไปด้วยกันได้
ryan
⭐ 7/10
ก่อนอื่นต้องบอกว่าผมชอบหนังเรื่องนี้มาก กำกับโดยแฟรงก์ ออซ ได้อย่างยอดเยี่ยม ชอบมาตั้งแต่ตอนเด็กๆ เลย หนังเรื่องนี้เหมือนเป็นการรีเมคหนังของโรเจอร์ คอร์แมน ปี 1960 ที่ใช้ชื่อเดียวกัน แต่หนังเรื่องนี้สร้างจากบทละครที่สร้างจากหนังเรื่องนั้น หนังเรื่องนี้อัดแน่นไปด้วยเพลงเพราะๆ ที่ได้แรงบันดาลใจจากยุค 60s ตั้งแต่ต้นจนจบ ซึ่งตัวละครหลักหลายคนร้อง เนื้อเรื่องเกี่ยวกับซีมัวร์ เครลบอร์น ช่างจัดดอกไม้เนิร์ด (รับบทโดยริค โมรานิส) ที่ดูเหมือนจะบังเอิญเจอต้นไม้ต้นใหม่ที่เขาปลูกไว้ในห้องใต้ดินของมุชนิก (วินเซนต์ การ์ดีเนีย) ซึ่งเขาทำงานและอาศัยอยู่ที่นั่นด้วย เขาตั้งชื่อต้นไม้ต้นนี้ว่าออเดรย์ ที่ 2 เพราะรักออเดรย์ เพื่อนร่วมงาน (แสดงโดยเอลเลน กรีนได้อย่างยอดเยี่ยม) แต่เมื่อเขารู้ว่าต้องใช้เลือดในการเลี้ยงต้นไม้ต้นใหม่ เขาก็ต้องหาวิธีเลี้ยงต้นไม้ต้นใหม่นี้ให้ได้ ซึ่งทำให้มุชนิกมีลูกค้ามากมาย
ต้องบอกเลยว่านอกจากเพลงเพราะๆ แล้ว การแสดงหุ่นกระบอกของออเดรย์ที่ 2 ที่ยอดเยี่ยมก็ทำให้การแสดงของผมออกมายอดเยี่ยมมาก ไม่มีใครเทียบการแสดงของสตีฟ มาร์ติน ในบทออริน สคริเวลโล ทันตแพทย์จอมทำร้ายร่างกายและติดยา (อย่าลืมทันตแพทย์) ที่ชอบสร้างความเจ็บปวดให้คนอื่นได้เลย เทียบกับบิล เมอร์เรย์ ที่รับบทอาร์เธอร์ เดนตัน ผู้รักความเจ็บปวดและอยากให้ออรินรักษารากฟันให้อย่างช้าๆ ตลอดเวลาที่เมอร์เรย์อยู่บนจอ ผมก็ขำกลิ้งเลย ถึงแม้ว่ามาร์ตินในหนังเรื่องนี้จะต้องเล่นบทมนุษย์ที่แย่ที่สุดเท่าที่ผมเคยเล่นมาก็ตาม มาร์ตินร้องเพลง “Dentist!” ซึ่งอาจจะเป็นเพลงที่ตลกที่สุดในหนังเรื่องนี้ ออเดรย์ที่ 2 ให้เสียงพากย์โดยลีวาย สตับส์ ซึ่งเคยร้องเพลงกับวง The Four Tops และผมคิดว่าพวกเขาเลือกได้อย่างสมบูรณ์แบบ เพราะเขาร้องเพลงได้ดีมาก แต่ก็สามารถถ่ายทอดทัศนคติแย่ๆ ของออเดรย์ที่ 2 ออกมาได้อย่างชัดเจน นำแสดงโดยจอห์น แคนดี้, จิม เบลูชี, ทิชา แคมป์เบลล์ และคริสโตเฟอร์ เกสต์
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบหนังแนว “Horror Musical” เราขอแนะนำเรื่องเหล่านี้:
- The Rocky Horror Picture Show (1975): ตำนานหนังมิวสิคัล-คัลท์ตลอดกาล
- Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007): ละครเพลงสุดโหดของทิม เบอร์ตัน ที่ว่าด้วยเรื่องราวของช่างตัดผมผู้ล้างแค้น
- Gremlins (1984) เกรมลินส์ ปีศาจซน: แม้จะไม่ใช่ละครเพลง แต่ก็มีการผสมผสานระหว่างความน่ารัก, ความฮา, และความสยองได้อย่างลงตัว
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q: หนังเรื่องนี้สร้างจากละครเวทีจริงหรือไม่?
A: ใช่ครับ! “Little Shop of Horrors” ดัดแปลงมาจาก ละครเพลงนอกบรอดเวย์ (Off-Broadway) สุดฮิตในชื่อเดียวกันปี 1982 ซึ่งละครเพลงเรื่องนี้ก็ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์เกรด B ขาว-ดำสุดคัลท์ในปี 1960 ของผู้กำกับ โรเจอร์ คอร์แมน อีกทอดหนึ่งครับ!
Q: จริงหรือไม่ที่หนังมี “ตอนจบ” สองแบบ?
A: จริงครับ! ตอนจบดั้งเดิม (ซึ่งตรงกับละครเวที) นั้นเป็นตอนจบที่ “ดาร์ก” และ “หดหู่” มาก คือ ออเดรย์ ทู สามารถกินตัวละครหลักทั้งหมดและขยายพันธุ์จนยึดครองโลกได้สำเร็จ! แต่หลังจากฉายรอบทดลองแล้วผู้ชมไม่ชอบอย่างรุนแรง สตูดิโอจึงได้ทุ่มเงินมหาศาลเพื่อถ่ายทำ ตอนจบแบบมีความสุข ใหม่ทั้งหมด ซึ่งก็คือเวอร์ชันที่เราได้เห็นในโรงภาพยนตร์ครับ (แต่ตอนจบดั้งเดิมสามารถหาดูได้ในเวอร์ชัน Director’s Cut)
Q: แฟรงค์ ออซ ผู้กำกับ คือคนเดียวกับที่พากย์เสียง “โยดา” หรือไม่?
A: ใช่แล้วครับ! เขาคือ แฟรงค์ ออซ นักเชิดหุ่นและนักพากย์ระดับตำนาน ผู้ซึ่งเป็นคนเชิดและให้เสียงตัวละครดังๆ มากมาย ทั้ง โยดา ใน Star Wars, และเหล่าตัวละครใน The Muppet Show อย่าง มิสพิกกี้ และ ฟอซซี่แบร์
