ดูหนัง Swing Girls (2004) สาวสวิง กลิ้งยกแก๊งค์
นักเรียนหญิงในชั้นเรียนหนึ่งรู้สึกเบื่อหน่ายในช่วงเรียนชดเชยฤดูร้อน เมื่อวงดุริยางค์ ของโรงเรียน ออกไปแสดงเบสบอลโดยไม่ได้เตรียม ข้าว กล่องไว้โทโมโกะและนักเรียนหญิงคนอื่นๆ จึงโน้มน้าวครูสอนคณิตศาสตร์ คุณครูโอซาวะ ให้ส่งข้าวกล่องไปให้ ในรถไฟ นักเรียนหญิงทุกคนเผลอหลับไปหลังจากกินข้าวกล่องไปแล้ว และเลยป้ายที่ลงไว้ พวกเธอจึงเดินกลับไปส่งข้าวกล่องให้นักเรียนหญิง แต่กลับเสียมารยาทเพราะอากาศร้อนอบอ้าว และทุกคนยกเว้นนักเล่นฉาบของโรงเรียนอย่างทาคุโอะ นากามูระ ซึ่งไม่ได้กินข้าวกล่องก็ล้มป่วย ทาคุโอะจัดการออดิชั่นเพื่อหาสมาชิกใหม่มาเล่นเบสบอลในเกมที่จะมีขึ้นในเร็วๆ นี้ มีสมาชิกเพียงสามคนเท่านั้นที่เข้าร่วมออดิชั่น ได้แก่ อดีตสมาชิกวงพังก์ 2 คน และคาโอริ เซกิกูจิที่ขี้อาย ทาคุโอะเผชิญหน้ากับสมาชิกคนอื่นๆ โดยขู่ว่าจะแจ้งข้อหาอาหารเป็นพิษหากพวกเธอไม่เข้าร่วม พวกเธอไม่มีประสบการณ์ด้านดนตรีและเล่นเครื่องดนตรีอย่างสนุกสนาน ยกเว้นคาโอริ เนื่องจากพวกเธอขาดสมาชิกวงเครื่องทองเหลืองหลายคน ทาคุโอะจึงตัดสินใจเปลี่ยนวงเป็นวงใหญ่และเล่นดนตรีแจ๊สสวิง
สาวๆ ฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อการแสดง พรสวรรค์ของคาโอริสร้างแรงบันดาลใจให้คนอื่นๆ และพวกเธอก็สนุกไปกับการเล่น อย่างไรก็ตาม ในวันก่อนการแข่งขัน สาวๆ เริ่มมั่นใจมากขึ้น แต่สมาชิกวงดุริยางค์ทองเหลืองกลับฟื้นตัวและสาวๆ ก็รู้สึกเสียใจ เมื่อเปิดเทอมใหม่ โทโมโกะขายเครื่อง PlayStation 2 ของครอบครัว และซื้อแซกโซโฟนเทเนอร์มือสอง ขณะฝึกซ้อม โทโมโกะพบว่าทาคุโอะกำลังเล่นคีย์บอร์ดอยู่ และพวกเขาก็ได้เล่นดูโอกันสั้นๆ สมาชิกวงสวิงรวมตัวกันที่โรงเรียนและตัดสินใจซื้อเครื่องดนตรีของตัวเอง เด็กผู้หญิงได้งานในซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อหาเงิน แต่โทโมโกะและคนอื่นๆ อีกหลายคนต้องสูญเสียค่าจ้างเมื่อการสาธิตการทำอาหารเกิดการควบคุมไม่ได้ ทำให้ระบบดับเพลิงของร้านทำงานผิดปกติ เด็กผู้หญิงที่เหลือใช้เวลาหนึ่งวันในการเก็บ เห็ดมั ตสึทาเกะแต่กลับถูกหมูป่าโจมตี เด็กผู้หญิงคนหนึ่งฆ่ามันโดยไม่ได้ตั้งใจ และพวกเธอก็เรียกร้องเงินรางวัล เนื่องจากหมูป่าได้ทำลายพืชผล เด็กผู้หญิงนำเงินที่ได้ไปซื้อเครื่องดนตรีราคาถูกแต่ชำรุด และนักร็อคสองคนก็โน้มน้าวแฟนเก่าที่แสนดีซึ่งเปิดอู่ซ่อมรถให้ซ่อมเครื่องดนตรีเหล่านั้น
อ่านรีวิวก่อน ดูหนัง
นักแสดง
Juri Ueno / จูริ อุเอโนะ

Yuta Hiraoka / ยูตะ ฮิราโอกะ

Shihori Kanjiya / ชิโฮริ คันจิยะ

ผู้กำกับ ชิโนบุ ยากุจิ
รีวิวหนัง Swing Girls (2004) สาวสวิง กลิ้งยกแก๊งค์
J-HERO
ภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่เคยออกฉายในปี 2005 กับเรื่องราวของกลุ่มนักเรียนสาวที่พลาดท่าไปทำชมรมดนตรีของโรงเรียนท้องเสียยกคณะ พวกเธอจึงต้องก้าวเข้ามารับหน้าที่การเป็นนักดนตรีของโรงเรียนแทน แต่เมื่อชมรมดนตรีตัวจริงกลับมา พวกเธอก็ไม่อาจจะตัดใจที่หลงไหลในเสียงเพลงแจ๊สได้ วงดนตรีแจ๊สกลุ่มใหม่ก็ได้ถือกำเนิดขึ้นมาจากผีมือของพวกเธอเพื่อสร้างตำนานให้โลกได้จดจำ หนังตลกแบบมุกญี่ปุ่นน่ารักๆ ครับ พอดูจบแล้วก็ทำให้ยิ้มหน้าบานไปได้อีกซักพักใหญ่ๆ เลย นางเอกของเรื่องอย่าง “จูริ อุเอโนะ”ก็เล่นได้เป๊ะเวอร์ ตามข่าวว่าผู้กำกับแคสนักแสดงที่เล่นดนตรีไม่เป็นเลย แต่จับมาฝึกจนสามารถเล่นเพลงประกอบหนังได้อย่างสมบูรณ์แบบจริงๆ
rooprect
⭐ 6/10
ฉันเชื่อว่าเลสลี นีลเซนผู้ยิ่งใหญ่คือผู้ที่อ้วกใส่ทูบาใน Naked Gun 33 1/3 เรียกฉันว่าเด็กก็ได้ แต่มุกตลกนั้นทำให้ฉันขำได้เสมอ ใน Swing Girls มุกตลกไม่ได้แปลกใหม่เสมอไป แต่บางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้ตลกมาก ทุกอย่างคาดเดาได้อย่างน่าพอใจจนคุณไม่จำเป็นต้องเสียเวลาพยายามไขปริศนา แทนที่จะทำอย่างนั้น คุณก็แค่เอนหลังและเพลิดเพลินไปกับการนำเสนอ อารมณ์ขันส่วนใหญ่เป็นภาพ แต่ก็ไม่ได้เชยหรือตลกโปกฮา อธิบายได้ยาก บางทีฉันอาจจัดอยู่ในประเภทเดียวกับสไตล์ที่จริงจังของ Monty Python: ละเอียดอ่อนและมีระดับในขณะที่ไม่กลัวที่จะล้อเลียนตัวเอง และหนังเรื่องนี้ล้อเลียนตัวเองอย่างแน่นอน เช่นในฉากที่เด็กๆ วิ่งหนีหมูป่าดุร้ายซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นอุปกรณ์ประกอบฉาก เทียบเพลง “What a Wonderful World” ของ Louis Armstrong ที่ไม่เหมาะสมกันอย่างประหลาดกับเพลงข้างบน แล้วคุณจะได้หัวเราะจนหายใจไม่ออกเป็นเวลา 3 นาทีเต็ม เอาเรื่องตลกๆ ออกไปก่อน สิ่งสำคัญคือคุณต้องรู้บางอย่างเกี่ยวกับดนตรี เด็กพวกนี้เล่นเครื่องดนตรีของตัวเองจริงๆ เทคนิคการใช้นิ้วและการหายใจนั้นดูสมจริงแม้กระทั่งโน้ตตัวสุดท้ายที่พลาด ฉันคิดว่าสิ่งนี้สมควรได้รับการกล่าวถึงเพราะมันช่วยเพิ่มความสมจริงให้กับภาพยนตร์ เช่นเดียวกับใน SPINAL TAP พวกเขาไม่ได้แค่แสดงเท่านั้น พวกเขายังเล่นจริงๆ ด้วย ขอจบด้วยการบอกว่าคุณไม่จำเป็นต้องชอบเพลงสวิงเพื่อจะสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันเป็นแฟนของเดธเมทัล แต่ในตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ (และหลังจากนั้นอีกสักระยะ) ฉันพบว่าตัวเองเป่านกหวีด “Take the ‘A’ Train” อย่างแน่นอน ฉันลืมเพลงบ้าๆ นี้ไปจากหัวไม่ได้แล้ว
kmevy
⭐ 9/10
สนุกจัง! ฉันประหลาดใจกับหนังเรื่องนี้มาก ตอนแรกฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้จะออกมาเป็นหนังตลกวัยรุ่นฮาๆ แต่โชคดีที่มันไม่ใช่ ความรู้สึกสบายๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้รู้สึกสบายใจมาก เหมือนกับที่ใครบางคนเขียนไว้ในคอมเมนต์เลย หนังเรื่องนี้เข้ากันได้ดีกับภาพลักษณ์นักเรียนสาวญี่ปุ่นทั่วไปหรือในอนิเมะที่มักจะเห็นกันบ่อยๆ เพลงประกอบก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน แม้ว่าจะมีดนตรีประกอบแบบ “ละครญี่ปุ่น” ทั่วไป (กีตาร์อะคูสติกและอื่นๆ) เพลงแจ๊สครอบคลุมเฉพาะเพลงมาตรฐานและไม่ได้บรรเลงอย่างมีศิลปะมากนัก แต่เมื่อรวมเข้ากับหนังเรื่องนี้แล้วก็สุดยอดมาก! การแสดงก็ดีมากเช่นกัน แต่มีบางช่วงที่ดูอึดอัดเมื่อการแสดงดูเว่อร์ไปหน่อย แต่ก็โอเคสำหรับฉันนะ เพราะนักแสดงหลายคนเปิดตัวด้วยหนังเรื่องนี้
crossbow
⭐ 9/10
ตั้งแต่ต้นเรื่องคุณจะรู้ว่านี่ไม่ใช่หนังวัยรุ่นไร้สาระเกี่ยวกับกลุ่มเด็กผู้หญิงที่ทำหน้าที่แทนวงดุริยางค์ของโรงเรียน หนังเรื่องนี้มีเนื้อหาที่ซาบซึ้งมาก จึงน่าดูมาก เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน และเด็กผู้หญิงทุกคนในเรื่องก็มีเสน่ห์ดึงดูดใจ บางครั้งฉันก็นึกถึงเรื่อง “Hula Girls” ซึ่งมีโครงเรื่องที่คล้ายกันเล็กน้อย แต่เรื่องนี้ดีกว่า และยังดีกว่าเรื่อง “Linda Linda Linda” ที่คล้ายกันอีกด้วย เด็กผู้หญิงเรียนรู้ดนตรีแจ๊สโดยผ่านการเรียนรู้ตามปกติ ความสำเร็จหรือความล้มเหลวของหนังเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับว่าคุณชอบตัวละครหรือไม่ และฉันชอบ พวกเธอไม่ได้เป็นแค่ตัวละครล้อเลียน ไม่ได้เว่อร์วังอลังการ แค่เด็กผู้หญิงที่อยากเล่นดนตรีแจ๊ส อีกอย่างที่ฉันชอบมากคือหนังเรื่องนี้ไม่มีเนื้อเรื่องรองเกี่ยวกับความรักวัยรุ่นที่น่าเบื่อ ซึ่งจะทำให้ความสนุกของหนังเรื่องนี้ลดน้อยลง ไม่จำเป็นต้องพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้น มันค่อนข้างชัดเจน แต่ความชัดเจนนี้ดูสนุกดี ขอแนะนำอย่างยิ่ง
lutra_riverdog
⭐ 10/10
ฉันได้ดูเรื่องนี้เพราะว่าออกฉายในญี่ปุ่นในรูปแบบดีวีดีและมีคำบรรยายภาษาอังกฤษด้วย Swing Girls เป็นหนังฟีลกู๊ดที่ตลกที่สุดและจริงใจที่สุดที่ฉันเคยดูมาเป็นเวลานานมาก ฉันอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นมาหลายปีและมีลูกสาวชาวญี่ปุ่นสองคน (คนหนึ่งเล่นในวงออเคสตราของโรงเรียนมัธยมต้น) ฉันรู้สึกว่าฉันมีคุณสมบัติพอที่จะพูดได้ว่า ‘เด็กนักเรียนสาวญี่ปุ่นสุดซ่า’ ถูกถ่ายทอดออกมาในแง่มุมที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ดังนั้นหากมีสถานการณ์สุดซ่า ก็เป็นเพราะพวกเธอเป็นเด็กผู้หญิงสุดซ่าที่ต้องเปิดเผยตัวเองในสถานการณ์ที่จริงจัง เช่น การแข่งขันในโรงเรียนมัธยม นอกจากจะไม่ตรงตามเกณฑ์ของลุงวอลโดสำหรับภาพยนตร์ระดับห้าดาวแล้ว ฉันก็ไม่รู้ว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงไม่ได้เผยแพร่ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งนั่นเป็นเรื่องน่าเสียดาย
DICK STEEL
⭐ 9/10
จากผู้กำกับของ Waterboys สู่ละครดราม่าผสมตลกเรื่องใหม่ Swing Girls และฉันก็มีความสุขมาก ฉันหมายความว่า อะไรจะผิดพลาดได้หากนำเด็กนักเรียนสาวญี่ปุ่น (น้ำลายไหล?) และแจ๊สมารวมกัน? ไม่มีอะไรเลย! แนวคิดและเรื่องราวเป็นสูตรสำเร็จสำหรับรายการ “feel good carpe diem” ประเภทนี้ – กลุ่มคนที่ไม่เข้าพวกถูกโยนเข้าด้วยกันโดยสถานการณ์ เพื่อหลีกหนีจากความหวาดกลัวในการแต่งหน้า บทเรียนคณิตศาสตร์ในช่วงวันหยุด พวกเขาลงทะเบียน (ไม่ใช่สมัครใจในตอนแรก) เพื่อจัดตั้งวงบิ๊กแบนด์ เผชิญกับภารกิจที่ยากลำบากในการหาเงินสำหรับเครื่องดนตรี ซ้อมและจัดการแสดง ก่อนจะจบลงด้วยความยิ่งใหญ่ที่ร่าเริง
แต่เช่นเคย การนำเสนอคือสิ่งสำคัญ และรายการนี้นำเสนอในทุกแง่มุม ตั้งแต่ช่วงเวลาที่ตลกขบขันและแปลกประหลาดมากมาย ไปจนถึงการสั่งสอนว่า “อย่ายอมแพ้” เรื่องราวนั้นสบายๆ และจังหวะก็สบายๆ ตัวเอกหลักล้วนหน้าตาดีเป็นที่สุด ในขณะที่นักแสดงสมทบประกอบด้วยตัวละครที่แปลกประหลาด เช่น สาวร็อคเกอร์ (ฮะ? ในวงดนตรีแจ๊สเหรอ! คอยดูกันเอาเอง!) ช่างเครื่องจอมเกเร และครูฝึกหัดที่อยากเป็นปรมาจารย์ ล้วนสร้างเสียงหัวเราะได้มากมาย แม้ว่าบางครั้งตัวละครของพวกเขาอาจดูไม่มีมิติก็ตาม สิ่งที่ได้ผลคือเคมีระหว่างนักแสดง ดูเหมือนว่าจากฉากที่ตัดออกไป พวกเขาจะสนุกสนานมากในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ และมันแสดงให้เห็นในผลงานขั้นสุดท้าย
ข้อตำหนิอย่างหนึ่งที่คุณอาจมีเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือ เมื่อพวกเขารวมตัวกันได้ในที่สุด วงดนตรีก็ดูเหมือนจะเล่นเพลงเดิมๆ เสมอ เมื่อคุณอยากดูอีก นั่นคือสิ่งที่ทำให้ตอนจบประสบความสำเร็จ โดยสร้างความคาดหวัง จากนั้นก็ทำได้ดียิ่งกว่าเดิม เป็น 15 นาทีของดนตรีอันไพเราะที่ทำให้ฉันอยากลุกจากที่นั่งและเต้นตามไปด้วย น่าเสียดายที่ฉันไม่ได้ทำแบบนั้น เพราะฉันรู้ว่าผู้ชมทั้งหมดอาจจะร่วมสนุกไปกับฉัน! ดังนั้นหากคุณรู้สึกหดหู่และเบื่อหน่าย ลองชมภาพยนตร์เรื่องนี้ รับรองว่าคุณจะรู้สึกสนุกสนานไปกับมันเมื่อออกจากโรงหนัง และอยากดูต่ออย่างแน่นอน