ทำความรู้จักทีมงานและนักแสดง
ผู้กำกับ: โรเบิร์ต เซเม็กคิส (Robert Zemeckis)
นักแสดงนำ:
อยากติดตามผลงานอื่นๆ ของพวกเขาไหม? ลองค้นหาบนเว็บ Movie24HD ของเราได้เลย!
โปสเตอร์หนัง
รีวิวภาพรวม: งานภาพสวยงาม แต่ขาดมนตร์ขลังของต้นฉบับ
“The Witches” เวอร์ชัน 2020 คือภาพยนตร์ที่โดดเด่นอย่างมากในด้าน “วิชวลเอฟเฟกต์ (CG)” ที่ทำออกมาได้อย่างสวยงามและทันสมัย การออกแบบโฉมหน้าที่แท้จริงของเหล่าแม่มดมีความน่ากลัวในแบบฉบับของตัวเอง และการแสดงของ แอนน์ แฮทธาเวย์ ในบทมหาแม่มดนั้นก็ “จัดเต็ม” และ “บ้าพลัง” อย่างยิ่ง เธอสร้างคาแรคเตอร์ที่ทั้งน่ากลัวและตลกขบขันไปพร้อมๆ กันได้อย่างน่าทึ่ง
อย่างไรก็ตาม หากจะเปรียบเทียบกับเวอร์ชันปี 1990 ที่เป็นตำนาน หนังเวอร์ชันนี้กลับขาดซึ่ง “ความน่ากลัว” และ “บรรยากาศ” ที่กดดันซึ่งเคยเป็นจุดเด่นของต้นฉบับไปอย่างน่าเสียดาย การพึ่งพา CG ที่มากเกินไปทำให้ความน่าขนลุกแบบสมจริงจากการใช้เทคนิคพิเศษแบบดั้งเดิมหายไป และการเล่าเรื่องที่ดูจะ “เบา” และ “เป็นมิตรกับเด็ก” มากขึ้น ก็อาจจะไม่ถูกใจแฟนๆ ที่ชื่นชอบความดาร์กของเวอร์ชันเก่า
โดยสรุป “The Witches (2020)” เป็นหนังแฟนตาซี-ครอบครัวที่ดูได้เพลินๆ มีงานภาพที่สวยงามและการแสดงที่สนุกสนาน แต่ยังไม่สามารถก้าวข้ามความคลาสสิกของเวอร์ชันปี 1990 ไปได้
คะแนนจากนักวิจารณ์:
IMDb: 5.3/10
Rotten Tomatoes: 49% (คะแนนจากฝั่งนักวิจารณ์)
Leofwine_draca
⭐ 6/10
การดัดแปลงจากหนังสือของโรอัลด์ ดาห์ลก็ไม่เลว แต่เมื่อมีหนังของนิค โร้ก เรื่องนี้ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นแบบนั้น ฉากถูกย้ายไปที่อเมริกา โชคร้ายกว่า และทุกอย่างก็ดูต่างออกไปในช่วงสามส่วนแรก แต่พอเราย้ายไปที่โรงแรม หนังเรื่องนี้กลับกลายเป็นการดัดแปลงจากหนังของโร้กแบบช็อตต่อช็อตที่ด้อยกว่ามาก แต่คุณภาพก็ด้อยกว่ามาก สิ่งเดียวที่น่าสังเกตคือตอนจบแบบหนังสือยังคงเดิมไว้ เด็กๆ ทำได้ดี CGI ก็ธรรมดา แต่นักแสดงผู้ใหญ่แสดงได้ไม่น่าเชื่อถือ โดยเฉพาะแอนน์ แฮทธาเวย์ที่แสดงได้แย่มาก
SnoopyStyle
⭐ 6/10
ในปี 1968 เด็กชายฮีโร่หนุ่มถูกบังคับให้ไปอยู่กับคุณยาย (ออคเทเวีย สเปนเซอร์) หลังจากสูญเสียพ่อแม่ไปจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ เธอบอกเขาว่าแม่มดมีอยู่จริงและพวกมันเกลียดเด็ก ในวัยเด็ก เธอสูญเสียเพื่อนไปเมื่อแม่มดเปลี่ยนเธอให้กลายเป็นไก่ เธอให้หนูสีขาวแก่เขา เธอพาเขาไปที่โรงแรมริมทะเลเพื่อหลบหนีโดยหวังว่าแม่มดจะไม่มาตามหาเธอที่นั่น เพราะเด็กผิวดำมักจะไม่ค่อยได้ไปพักที่โรงแรมหรูแห่งนี้ น่าเสียดายที่แม่มดผู้ยิ่งใหญ่ (แอนน์ แฮทธาเวย์) ได้รวบรวมผู้ติดตามของเธอเพื่อนำน้ำยาเปลี่ยนเด็กทุกคนให้กลายเป็นหนู
นี่คือภาพยนตร์ดัดแปลงจากหนังสือเด็กของโรอัลด์ ดาห์ล ภาคที่สอง ภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 1990 นำแสดงโดยแอนเจลิกา ฮัสตัน และเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ การพยายามทำอีกเรื่องอาจเป็นเรื่องโง่เขลา เหตุผลเดียวคือการอัปเกรดหนูด้วย CGI ซึ่งมักจะเป็นความคิดที่ไม่ดี เสน่ห์ของแอนิมาโทรนิกส์แบบเก่านั้นแท้จริงแล้วไร้กาลเวลามากกว่า CGI ที่ค่อยๆ เสื่อมถอยไปตามกาลเวลา มันแทรกความแบ่งแยกทางเชื้อชาติอเมริกันเข้าไปในเรื่องราว แต่หนังก็ตัดทอนมุมมองที่น่าสนใจนั้นออกไปอย่างรวดเร็ว สิ่งที่แย่ที่สุดอย่างหนึ่งที่หนังทำคือการแทนที่ความยิ่งใหญ่ของฮุสตันด้วยแฮธาเวย์ผู้ยิ้มแย้มแบบโจ๊กเกอร์ที่แปลกประหลาดอย่างน่าประหลาด มันแย่มาก ไม่มีเหตุผลดีๆ อะไรสำหรับหนังเรื่องนี้ และการได้ดูมันก็พิสูจน์ให้เห็นแล้ว
lukem
⭐ 5/10
“The Witches” ฉบับดั้งเดิมเป็นภาพยนตร์คลาสสิกในวัยเด็กที่เราทุกคนต่างเติบโตมากับการรับชม ฉากและตัวแม่มดจริงๆ ดูดีกว่าภาพยนตร์ CGI เหล่านี้ในยุค 1990 มากเมื่อเทียบกับภาพยนตร์ที่สร้างด้วย CGI ในปัจจุบันในปี 2021 โรเบิร์ต เซเม็กคิส เป็นผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม และเขาก็ทำได้ดีในเรื่องนี้ แต่เช่นเดียวกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ทุกเรื่องในปัจจุบัน มันดูเกินจริงในเรื่องเอฟเฟ็กต์ CGI และแม้จะมีงบประมาณมหาศาล แต่มันก็ไม่ได้ดูดีหรือสวยงามอลังการเท่าฉบับดั้งเดิมที่มืดหม่นกว่า นักแสดงในฉบับดั้งเดิมก็ทำได้ดีกว่ามาก รวมถึง The Hotel ด้วย แต่ในฐานะภาพยนตร์แฟนตาซีผจญภัยที่สนุกสนาน ก็ยังถือว่าน่าชมอยู่ดี
แอนน์ แฮทธาเวย์ รับบทแม่มดหลักได้ดี แต่ก็ไม่ได้สร้างความน่ากลัวให้กับแองเจลิกา ฮัสตัน เท่าไหร่ ตัวละครเปลี่ยนไปใช้นักแสดงเวอร์ชัน Black ซึ่งก็โอเค เพราะฉันชอบที่ Chris Rock เล่าเรื่อง และ Octavia Spencer ก็เล่นได้ดีมากในบทคุณยายที่พาเด็กน้อยไปยังโรงแรมใหญ่สวยงามเพื่อหนีการเผชิญหน้ากับแม่มด แต่กลับลงเอยอยู่กลางสถานที่พบปะของแม่มด Stanley Tucci ก็ทำได้ดี แต่ให้ความรู้สึกสงบเสงี่ยมและไม่สนุกเหมือนบทคลาสสิกของ Rowan Atkinson เด็กๆ ก็โอเค และหนู CGI ก็ดูเป็นการ์ตูน แต่ก็มีเวทมนตร์อยู่บ้าง และเรื่องราวก็แทบจะเหมือนกับภาคแรกทุกประการ เพียงแต่ทำได้ไม่ดีเท่า ถึงอย่างนั้น การปรับปรุงครั้งนี้ก็เป็นหนังที่สนุก มีการแสดงที่ดี และภาพที่สวยงาม แต่มันก็ยังเทียบไม่ได้กับภาคแรกแบบคลาสสิก
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากวรรณกรรมของ โรอัลด์ ดาห์ล เราขอแนะนำเรื่องเหล่านี้:
The Witches (1990) อิทธิฤทธิ์ศึกแม่มด : เวอร์ชันต้นฉบับสุดคลาสสิกที่ต้องดูเพื่อเปรียบเทียบ
Matilda (1996) มาทิลด้า อิทธิฤทธิ์คุณหนูแรงฤทธิ์ : เรื่องราวของเด็กสาวอัจฉริยะผู้มีพลังจิตที่ต้องต่อกรกับครูใหญ่สุดโหด
Charlie and the Chocolate Factory (2005) ชาร์ลีกับโรงงานช็อกโกแลต : การผจญภัยสุดแฟนตาซีในโรงงานช็อกโกแลตที่ไม่เหมือนใคร
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q: หนังเรื่องนี้สร้างจากหนังสือของใคร?
A: “The Witches” สร้างจากวรรณกรรมเยาวชนสุดคลาสสิกในชื่อเดียวกันปี 1983 ของนักเขียนในตำนาน โรอัลด์ ดาห์ล (Roald Dahl) ผู้สร้างสรรค์ผลงานอย่าง Charlie and the Chocolate Factory, Matilda, และ The BFG ครับ
Q: ทำไมหนังถึงถูกวิพากษ์วิจารณ์ในประเด็นเรื่อง “มือ” ของแม่มด?
A: ในเวอร์ชันนี้ ผู้สร้างได้ตีความให้แม่มดมี “นิ้วมือเพียง 3 นิ้ว” ซึ่งภาพที่ออกมานั้นมีความคล้ายคลึงกับอาการผิดปกติแต่กำเนิดที่เรียกว่า “Ectrodactyly” หรือ “Split Hand” ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มผู้มีความพิการว่าเป็นการนำเสนอภาพลักษณ์ที่ไม่เหมาะสม ซึ่งในเวลาต่อมา แอนน์ แฮทธาเวย์ และสตูดิโอ Warner Bros. ก็ได้ออกมากล่าวขอโทษในประเด็นนี้ครับ
Q: หนังเหมาะกับผู้ชมกลุ่มไหน?
A: เหมาะสำหรับครอบครัวที่ต้องการดูหนังแฟนตาซี-ผจญภัยที่มีงานภาพสวยงามและทันสมัย แต่สำหรับแฟนพันธุ์แท้ของเวอร์ชัน 1990 อาจจะต้องลดความคาดหวังลงมาพอสมควร