ทีมนักแสดงและการสวมบทบาทบุคคลในประวัติศาสตร์
- เควิน คอสต์เนอร์ (Kevin Costner) รับบทเป็น เคนเน็ธ โอ’ดอนเนล ตัวละครที่เป็นเหมือนผู้สังเกตการณ์และเป็นสายตาของคนดู
- บรูซ กรีนวูด (Bruce Greenwood) รับบทเป็น ประธานาธิบดี จอห์น เอฟ. เคนเนดี ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างสูงว่าเป็นการแสดงบทบาทเจเอฟเคที่ดีที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เขาสามารถถ่ายทอดทั้งความฉลาด ความกดดัน และภาวะผู้นำออกมาได้อย่างน่าทึ่ง
- สตีเวน คัลป์ (Steven Culp) รับบทเป็น อัยการสูงสุด โรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี น้องชายคู่คิดของประธานาธิบดี
ผู้กำกับ:
- โรเจอร์ โดนัลด์สัน (Roger Donaldson) ผู้กำกับมากฝีมือที่เชี่ยวชาญในหนังแนวระทึกขวัญ (Thriller) ซึ่งนำประสบการณ์ของเขามาสร้างความกดดันให้กับหนังประวัติศาสตร์เรื่องนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม
โปสเตอร์หนัง
รีวิวและบทวิเคราะห์
คำถามสำคัญคือ “เราจะลุ้นไปกับหนังที่เรารู้ตอนจบอยู่แล้วได้อย่างไร?” Thirteen Days ตอบคำถามนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ หนังสร้างความระทึกขวัญไม่ใช่จาก “อะไร” จะเกิดขึ้น แต่มาจาก “อย่างไร” และ “เกือบจะ” เกิดอะไรขึ้นต่างหาก
ความยอดเยี่ยมของหนังคือการพาเราเข้าไปนั่งอยู่ในห้องประชุมนั้นจริงๆ รับรู้ถึงแรงกดดันมหาศาลที่ผู้นำประเทศต้องแบกรับ บทสนทนาที่เชือดเฉือนกันนั้นคมคายและตึงเครียดยิ่งกว่าฉากสงครามใดๆ หนังทำให้เราเข้าใจว่าการทูตที่แท้จริงนั้นซับซ้อนและเปราะบางเพียงใด
- IMDb: ให้คะแนนสูงถึง 7.3/10
- Rotten Tomatoes: ได้รับคะแนนจากฝั่งนักวิจารณ์สูงถึง 83% (Certified Fresh) ซึ่งยกย่องในความแม่นยำทางประวัติศาสตร์และการสร้างความระทึกใจได้อย่างชาญฉลาด
blanche
⭐ 7/10
ในปี 1962 โลกกำลังเผชิญหน้ากับสงครามโลกครั้งที่ 3 ในภาพยนตร์ “Thirteen Days” ปี 2000 นำแสดงโดยเควิน คอสต์เนอร์, บรูซ กรีนวูด, สตีเวน คัลป์ และดีแลน เบเกอร์ กำกับโดยโรเจอร์ โดนัลด์สัน เรื่องราวเกี่ยวกับ “วิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา” เมื่อสหรัฐอเมริกาค้นพบว่าโซเวียตได้ติดตั้งขีปนาวุธที่เล็งมาที่สหรัฐอเมริกาในคิวบา ในฐานะคนที่จำสถานการณ์นั้นได้ดี การรับชมภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นประสบการณ์ที่ลึกซึ้งในหลายๆ ด้าน บทสนทนาจำนวนมากนำมาจากบันทึกการลงบันทึกของประธานาธิบดีจริง ซึ่งทำให้การรับชมน่าประทับใจยิ่งขึ้นไปอีก หากมองจากมุมมองของคนยุคปัจจุบัน “Thirteen Days” ถือเป็นภาพยนตร์ที่พลาดไม่ได้
โดนัลด์สันเน้นภาพยนตร์ตรงจุดที่ควรจะเป็น นั่นคือในทำเนียบขาวและในห้องประชุม โดยให้เราเห็นเพียงเรื่องราวรองเกี่ยวกับชีวิตครอบครัวของเคนนี โอดอนเนลล์ สำหรับผู้ที่แสดงความคิดเห็นว่าโอดอนเนลล์อาจไม่ใช่บุคคลจริง ใช่แล้ว เขาคือบุคคลจริง ผมแทบไม่น่าเชื่อเลยว่าในหนังที่ลงรายละเอียดมากมายขนาดนี้และพยายามนำเสนอข้อเท็จจริงขนาดนี้ ใครบางคนกลับคิดว่ามีตัวละครสมมติขึ้นมา ลองเสิร์ชกูเกิลดูสิ คราวหน้า เคน โอดอนเนลล์ เป็นหัวหน้าทีมหาเสียงของเคนเนดี และได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยพิเศษเมื่อเคนเนดีชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี เขาเป็นที่ปรึกษาที่มีอำนาจมากที่สุดของประธานาธิบดี
หลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในทำเนียบขาวในปี 1962 กลายเป็นที่ชัดเจนขึ้น: ไม่มีผู้นำทางทหารคนใดคิดว่ารัฐบาลเคนเนดีควรอยู่ในทำเนียบขาว หากเป็นฝีมือของผู้นำทางทหาร สถานการณ์คงนำไปสู่สงครามโลกครั้งที่ 3 จอห์น เอฟ. เคนเนดี ยอมจำนนต่อสถานการณ์ที่อาจจะนำไปสู่ความขัดแย้งทางการทูต แม้จะรู้สึกท้อแท้แทบทุกทาง แต่จอห์น เอฟ. เคนเนดี ก็ยังไม่ยอมให้เกิดการยิงกัน โดยผลักดันให้มีการคว่ำบาตรคิวบาแทน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความตึงเครียดและความตื่นเต้นอย่างมาก หนึ่งในฉากที่ดีที่สุดคือฉากที่ผู้บัญชาการเอคเคิร์ด (คริสโตเฟอร์ ลอว์ฟอร์ด) และทีมของเขาบินต่ำเหนือคิวบาเพื่อถ่ายภาพ และนักบิน U-2 พยายามหลบขีปนาวุธที่ไล่ตามเขา แต่ความตึงเครียดและความตื่นเต้นส่วนใหญ่เกิดขึ้นในการประชุม ขณะที่ประธานาธิบดีและ RFK พยายามหาคำตอบและเล่นเพื่อจับเวลา ดังนั้นการผสมผสานจึงลงตัว: มีทั้งดราม่า ความตื่นเต้นทางอากาศ และอารมณ์ขันเล็กน้อยเมื่อแอดไล สตีเวนสันเอาชนะรัสเซียในการประชุม OAS
นอกจากนี้ยังมีมุมมองเกี่ยวกับปฏิกิริยาของประเทศ ซึ่งก็แม่นยำมากเช่นกัน ใช่ ผู้คนเบียดเสียดกันในโบสถ์ เก็บของทุกอย่างจากชั้นวางสินค้า และเตรียมหลุมหลบภัย เราทุกคนดูประธานาธิบดีทางโทรทัศน์ อันที่จริง ขณะที่เขาพูด แม่ของฉันคิดว่าเขากำลังจะประกาศสงคราม มันเป็นช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัว บทบาทของเคนนี โอดอนเนลล์ในทั้งหมดนี้อาจถูกพูดเกินจริงไปบ้างเพื่อให้เป็นบทบาทที่ยอมรับได้สำหรับเควิน คอสต์เนอร์ คอสต์เนอร์ทำได้ดีในบทนี้ สำเนียงบอสตันนั้นยากที่จะแสดงออกหากไม่ฟังดูถูกยัดเยียด การใส่สำเนียงให้เข้ากับตัวละครโดยรวมแล้วเป็นเรื่องยากมาก มีบางคนที่ประสบความสำเร็จ เช่น แอนน์ แบนครอฟต์ ใน “The Miracle Worker”, พอล นิวแมน ใน “Somebody Up There Likes Me”, นาตาลี วูด ตัวน้อย ใน “Tomorrow is Forever”, ทราโวลตา ใน “Saturday Night Fever” และแน่นอนว่ายังมีคนอื่นๆ อีก เจน ซีมัวร์ และโจน คอลลินส์ สามารถแสดงเป็นชาวอเมริกันได้อย่างสบายๆ นักแสดงชาวอังกฤษทุกคนสามารถแสดงสำเนียงใต้ได้ เพราะสำเนียงใต้นั้นเริ่มต้นจากสำเนียงอังกฤษ คอสต์เนอร์ใส่สำเนียงนี้มากเกินไปจนทำให้เสียสมาธิ แต่เขาก็แสดงได้ไม่เลวเลยในบทบาทนี้
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบหนังการเมือง-ประวัติศาสตร์ที่เข้มข้นแบบนี้ เราขอแนะนำ:
- Argo (2012): อีกหนึ่งภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่องจริงและสามารถสร้างความระทึกขวัญได้อย่างยอดเยี่ยมจนคว้ารางวัลออสการ์
- Bridge of Spies (2015): ผลงานของสตีเวน สปีลเบิร์ก ที่เล่าเรื่องการเจรจาแลกเปลี่ยนตัวประกันในยุคสงครามเย็น มีความตึงเครียดและชาญฉลาดไม่แพ้กัน
- Dr. Strangelove (1964): หากอยากเห็นวิกฤตเดียวกันในมุมมองตลกร้ายเสียดสี นี่คือหนังคลาสสิกในตำนานที่คุณต้องดู
คำถามที่พบบ่อย (Q&A)
Q: หนังเรื่องนี้มีฉากแอ็คชั่นเยอะไหม?
A: แทบจะไม่มีเลยครับ นี่คือหนัง “Political Thriller” ที่ “แอ็คชั่น” เกิดขึ้นในห้องประชุมและผ่านบทสนทนาที่เดิมพันด้วยชะตากรรมของโลก ไม่ใช่หนังสงคราม
Q: จำเป็นต้องรู้ประวัติศาสตร์มาก่อนดูไหม?
A: ไม่จำเป็นครับ หนังปูพื้นและอธิบายสถานการณ์ได้ดีมาก ทำให้คนที่ไม่รู้เรื่องวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบามาก่อนสามารถดูเข้าใจและลุ้นตามได้แน่นอน
Q: ทำไมหนังถึงเล่าผ่านมุมมองของ เคนเน็ธ โอ’ดอนเนล แทนที่จะเป็น JFK โดยตรง?
A: การใช้ที่ปรึกษาเป็นตัวละครหลัก ทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนเป็น “คนวงใน” ที่ได้เห็นการทำงานและการตัดสินใจของพี่น้องเคนเนดีอย่างใกล้ชิด ทำให้บุคคลในตำนานอย่างเจเอฟเคดูเป็นมนุษย์ที่จับต้องได้มากขึ้น
บทสรุป: Thirteen Days คือภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ชั้นครู เป็นบทเรียนที่ทรงคุณค่าซึ่งถูกนำมาเล่าในรูปแบบของหนังระทึกขวัญได้อย่างสมบูรณ์แบบ มันคือเครื่องเตือนใจว่าสันติภาพนั้นเปราะบางเพียงใด และความกล้าหาญที่แท้จริงอาจไม่ใช่การใช้กำลัง แต่คือการใช้สติปัญญาเพื่อยับยั้งมัน นี่คือหนังที่ทุกคนควร “ดูหนัง” สักครั้งในชีวิต
