ทำความรู้จักทีมงานและนักแสดง
- ผู้กำกับ: เทย์เลอร์ หว่อง (Taylor Wong)
- นักแสดงนำ:
- โจวเหวินฟะ (Chow Yun-fat) รับบท หลี่กังหยาง
- จางเหย้าหยาง (Roy Cheung) รับบท อาซุง
- เฉินฮุ่ยหมิ่น (Michael Chan)
- เคนเน็ธ จาง (Kenneth Tsang)
อยากติดตามผลงานอื่นๆ ของพวกเขาไหม? ลองค้นหาบนเว็บ Movie24HD ของเราได้เลย!
โปสเตอร์หนัง
รีวิวภาพรวม: หนังแก๊งสเตอร์-ดราม่าที่สมจริงและเข้มข้น
” Triads: The Inside Story ” คือภาพยนตร์ที่แตกต่างจากหนังแนว “Heroic Bloodshed” (โคตรคนนักเลง) เรื่องอื่นๆ ของโจวเหวินฟะ อย่างสิ้นเชิง หนังไม่ได้เน้นฉากแอ็กชันดวลปืนสองมือสุดเท่ แต่เน้นไปที่ความเป็น “ดราม่า-อาชญากรรม” ที่สมจริงและหดหู่
หนังประสบความสำเร็จอย่างงดงามในการถ่ายทอดความน่าอึดอัดและความกดดันของตัวละครที่ต้องเข้าไปอยู่ในโลกที่เขาไม่ได้เลือก และทำให้เราเห็นว่าเบื้องหลังภาพลักษณ์ที่ดูยิ่งใหญ่ของ “เจ้าพ่อ” นั้นเต็มไปด้วยความโดดเดี่ยว, ความไม่ไว้วางใจ, และความสูญเสีย
การแสดงของ โจวเหวินฟะ ในเรื่องนี้ถือว่ายอดเยี่ยมและลึกซึ้งอย่างยิ่ง เขาสามารถถ่ายทอดบทบาทของชายผู้มีการศึกษาที่ต้องมาคลุกคลีกับโลกที่โหดร้ายได้อย่างน่าเชื่อถือและน่าเห็นใจ
คะแนนจากนักวิจารณ์:
- IMDb: 6.7/10
- HKMDB (Hong Kong Movie DataBase): 6.9/10
หมื่นทิพ
หลี่ว่านหาว (โจวเหวินฟะ, Chow Yun-Fat) ใช้ชีวิตอยู่ในอเมริกา อยู่กับลูกเมียอย่างสงบมานาน แต่แล้วเขาก็ได้ข่าวว่าพ่อของเขา (เทียนเฟิง, Tien Feng) ซึ่งเป็นหัวหน้าสมาคมหงซิ่งถูกสังหาร เขาเลยจำต้องกลับมาจัดงานศพตามหน้าที่ แต่ทีนี้คนในสมาคมก็อยากให้อาหาวขึ้นเป็นหัวหน้าแทนพ่อครับ ทว่าอาหาวนั้นเกลียดชีวิตมาเฟียที่มีแต่การฆ่าฟัน เขาเลยอยากจะกลับอเมริกาไปใช้ชีวิตสงบเหมือนเดิม แต่มันก็ไม่ง่ายครับ เพราะแก๊งอื่นที่อยากชิงอำนาจก็มี ไหนจะเรื่องในสมาคมเองคนในก็มีเรื่องขัดแย้งกัน อาหาวเลยต้องเผชิญกับปัญหาสารพัดที่บางทีก็รุนแรงถึงชีวิตกันเลยทีเดียว ก็เป็นแนวเผยชีวิตเจ้าพ่อน่ะครับ ชวนให้นึกถึง The Godfather อยู่เหมือนกัน แต่ต้องบอกก่อนว่าตัวหนังไม่ได้แรงอะไรมากครับ ถ้าเทียบกับหนังเจ้าพ่ออีกหลายๆ เรื่องที่โหดกว่า แรงกว่า ถึงเลือดกว่า ถ้าให้เปรียบเทียบหนังเรื่องนี้ถือเป็นแนวเจ้าพ่อแบบ PG-13 น่ะครับ ไม่ได้ถึงระดับเรต R
แต่หนังก็ถือว่าใช้ได้นะครับ น่าติดตามพอสมควร ส่วนหนึ่งก็เพราะได้ดาราระดับแถวหน้าของหนังแนวนี้มารวมตัวกัน นอกจากเฮียโจวกับเทียนเฟิงแล้วก็ยังมี เฉินขุ้ยอัน (Shing Fui-On) ในบทอาเฉียง ลูกน้องอารมณ์ร้อนของสมาคมหงซิ่ง, เฉินฮุ่ยหมิ่น (Michael Wai-Man Chan) เป็นเจี่ยซิง รายนี้เป็นประเภทใช้น้ำเย็นเข้าลูบและพยายามคุมสถานการณ์น่ะครับ, เจิงเจียง (Kenneth Tsang) มาเป็นหมวดเฉิน หน่วยปราบอาชญากรรมที่คอยเกาะติดความเคลื่อนไหวของเหล่ามาเฟีย, Pau Hon-Lam ก็มาเป็นลุงโจว ที่หน้าก็บอกยี่ห้อมาแต่ไกลว่าเป็นเสือเฒ่าเจ้าเล่ห์ที่ไว้ใจไม่ได้ แต่รายที่เด่นกว่าคนอื่นก็คือ จางเหย่าหยาง (Roy Cheung) ในบทหยางกวง จอมเลือดร้อนที่อยากไต่อันดับไปให้สูงกว่าที่เป็น ถือเป็นตัวละครที่ส่งผลต่อความเข้มข้นของเนื้อเรื่องพอตัวครับ และเรายังได้เจอกับ เหลียงหยงจง (Joey Leung) Triads The Inside Story สมัยยังละอ่อนมากๆ มาเป็นนักเรียนที่โดนไล่กระทืบแล้วหยางกวงก็พยายามจะชักชวนเข้าแก๊งน่ะครับ
อย่างที่บอกครับว่าความแรงอาจไม่เยอะ แต่การเดินเรื่องถือว่าใช้ได้ เล่าไปเรื่อยๆ แต่ก็น่าติดตามอยู เพียงแต่มันอาจไม่ได้เข้มข้นหรือชิงไหวชิงพริบอะไรมากมาย แล้วก็ไม่ได้จัดจ้านแบบ กู๋หว่าไจ๋ ดูแล้วก็พอรู้ว่าหนังพยายามจะสื่ออะไร ซึ่งก็หนีไม่พ้นการนำเสนอภาพของโลกมาเฟียที่เต็มไปด้วยความรุนแรง และการแก่งยิงชิงอำนาจ ใครที่ก้าวเข้าไปในโลกนี้ก็ต้องเผื่อใจไว้ครับ อย่างที่เจี่ยซิงพูดนั่นแหละว่าถ้าจะเข้าวงการนี้ก็ต้องเตรียมใจเอาไว้ด้วยว่าจะโดนฆ่า ไม่เราฆ่าเขาก็เขาฆ่าเรา ไม่ตายด้วยมีดก็ตายด้วยปืน – และความเสี่ยงก็ไม่ได้เกิดเพียงกับชีวิตคนที่เป็นมาเฟียเท่านั้นครับ แต่ญาติมิตรลูกเมียก็มีแววโดนหางเลขไปด้วย โดยรวมแล้วถือว่าโอเคครับสำหรับหนังแนวเจ้าพ่อที่ได้พลังดารามาประคองไว้ รวมถึงโครงเรื่องที่อาจจะดูเป็นสูตรสำเร็จสำหรับหนังแนวเจ้าพ่อชิงอำนาจแต่ก็เล่าได้โอเคอยู่ และอาจจะเพราะหนังยาวแค่ชั่วโมงครึ่งนิดๆ เลยทำให้ค่อนข้างพอดีคำ ไม่ยืดเยื้อน่าเบื่อ ส่วนฉากบู๊ต่อยตีก็ถือว่าโอเคอีกเช่นกันสำหรับหนังแนวนี้ แต่บอกก่อนว่าเฮียโจวแกไม่ได้บู๊นะครับ เรื่องนี้พี่แกรับบทคนรักสงบ ไม่ได้จับปืนไล่ยิงแบบเรื่องอื่นๆ เอาเป็นว่าใครชอบแนวนี้หรือชอบดาราก็ลองลิ้มกันได้ครับ
wacousta
⭐ 5/10
หนังเรื่องนี้เล่าถึงเรื่องราวของหัวหน้าแก๊งที่ถูกฆ่าตายในการต่อสู้ของแก๊งในฮ่องกง ลูกชายของเขาซึ่งเป็นนักธุรกิจที่มีการศึกษาดีอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา กลับไปฮ่องกงและค่อยๆ เข้าไปพัวพันกับธุรกิจสกปรกของพ่อ… ฟังดูคุ้นๆ ไหมล่ะ?? อย่างไรก็ตาม Triads: The Inside Story เป็นมากกว่าการตีความฮ่องกงของภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง The Godfather ของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ตามที่ชื่อเรื่องบ่งบอก ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับองค์กรอาชญากรรมที่ลึกลับที่สุดแห่งหนึ่งในโลก ผู้ผลิตอย่าง Cheung Kuen และนักแสดงหลายคนในภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่น Chan Wai-Man และ Shing Fui-On มีข่าวลือว่าพวกเขามีความเกี่ยวข้องกับแก๊ง และใช่แล้ว เราได้เห็นองค์ประกอบเหล่านี้บางส่วน เช่น “พิธีการปฐมนิเทศ” ในตอนต้นและ “พิธีเลื่อนขั้น” ของ Yeung Kong หลังจากที่เขาช่วย Li Man-Ho (Chow Yun Fat) แต่แค่นั้นก็เพียงพอแล้ว ผู้สร้างภาพยนตร์ไม่สามารถแสดงอะไรมากเกินไปได้เนื่องจากการเซ็นเซอร์ ในฮ่องกง การเป็นสมาชิกของกลุ่มไตรภาคหรือการทำอะไรก็ตามที่เกี่ยวข้อง (เช่น จัดพิธีดังกล่าวในภาพยนตร์) อาจทำให้ถูกจับได้ การบรรยายเนื้อหาเกี่ยวกับกลุ่มไตรภาคที่มีรายละเอียดมากเกินไปอาจถือเป็นการส่งเสริม และไม่ต้องบอกก็รู้ว่าไม่ควรทำอย่างแน่นอน
พล็อตเรื่องค่อนข้างจะยุ่งเหยิง ดูเหมือนว่าจะมีพล็อตเรื่องรองอยู่สองเรื่อง 1) หลี่หมานโฮ (โจวเหวินฟะ) ถูกบังคับให้เข้าไปพัวพันกับธุรกิจกลุ่มไตรภาค และ 2) เหยิงคง (รอย เชียง) พยายามหลีกหนีจากการแทรกแซงของผู้อาวุโสและบริหารแก๊งตามทางของเขา เรื่องราวของผู้ชายสองคนนี้ก็เพียงพอที่จะสร้างภาพยนตร์ที่ดีได้ แต่แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ผู้กำกับเทย์เลอร์ หว่องกลับพยายามเล่าให้มากขึ้น พล็อตเรื่องจบลงด้วยความสับสน ตัวละครไม่ได้รับการพัฒนา ทำให้เสียพรสวรรค์อย่างโจวและเชียงไป ธีมของเรื่องเป็นแบบซ้ำซาก: กลุ่มไตรภาคนั้นชั่วร้าย ดังนั้นอย่าเข้าไปพัวพัน ข้อความนี้พบได้ในภาพยนตร์ทุกประเภทในประเภทนี้ เนื่องจากผู้สร้างภาพยนตร์สามารถหาเหตุผลในการสร้างภาพยนตร์ที่ยกย่องสมาชิกกลุ่มสามก๊กให้เป็นฮีโร่ได้โดยไม่ต้องถูกวิพากษ์วิจารณ์ เช่นเดียวกับชายหนุ่มหลายคนที่เติบโตในฮ่องกง ฉันมักสงสัยเกี่ยวกับกลุ่มสามก๊กที่ลึกลับ และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ตอบสนองความอยากรู้ของฉันได้บ้าง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์คลาสสิกในแง่ที่ว่าภาพยนตร์ประเภทหลังๆ เช่น ซีรีส์ Young and Dangerous ยืมเนื้อหาจากภาพยนตร์เรื่องนี้มาอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม บทภาพยนตร์ที่เขียนได้แย่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้รับคะแนนมากกว่าแค่ผ่านๆ ฉันให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 5 เต็ม 10
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบหนังแนวแก๊งสเตอร์-ดราม่าที่เข้มข้น เราขอแนะนำเรื่องเหล่านี้:
- A Better Tomorrow (1986) โหด เลว ดี: ต้นตำรับหนัง Heroic Bloodshed ที่สร้างชื่อให้กับ โจวเหวินฟะ และผู้กำกับ จอห์น วู
- Election (2005) ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ: หนังแก๊งสเตอร์สุดเข้มข้นของผู้กำกับ ตู้ฉีฟง ที่ว่าด้วยการชิงตำแหน่งผู้นำแก๊ง
- The Godfather (1972) เดอะ ก็อดฟาเธอร์: มหากาพย์ภาพยนตร์มาเฟียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q: หนังเรื่องนี้เป็นภาคต่อของ “โหด เลว ดี” หรือไม่?
A: ไม่ใช่ภาคต่อโดยตรงครับ แต่เป็นหนังที่อยู่ใน “จักรวาลทางความรู้สึก” เดียวกัน คือเป็นหนังแนวแก๊งสเตอร์ที่ได้รับอิทธิพลจากกระแส “Heroic Bloodshed” ที่กำลังโด่งดังในยุคนั้น และได้นักแสดงแม่เหล็กอย่าง โจวเหวินฟะ มารับบทนำ
Q: ทำไมหนังถึงมีโทนที่จริงจังและหดหู่?
A: เป็นความตั้งใจของผู้สร้างที่ต้องการจะนำเสนอภาพของโลกมาเฟียในมุมมองที่ “สมจริง” มากขึ้น ซึ่งแตกต่างจากหนังแนวเดียวกันเรื่องอื่นๆ ที่มักจะเน้นความเท่และความเป็นวีรบุรุษของตัวละคร หนังเรื่องนี้ต้องการจะสื่อว่าชีวิตในโลกใต้ดินนั้นไม่ได้สวยหรูอย่างที่เห็นในหนังครับ
Q: หนังเหมาะกับผู้ชมกลุ่มไหน?
A: เหมาะสำหรับคนที่ชื่นชอบหนังดราม่า-อาชญากรรมที่เข้มข้น, แฟนๆ ของโจวเหวินฟะที่อยากเห็นเขาในบทบาทที่แตกต่าง, และคนที่อยากดูหนังที่ตีแผ่โลกมาเฟียได้อย่างสมจริง
