ทำความรู้จักทีมงานและนักแสดง
- ผู้กำกับ: เจมส์ เกรย์ (James Gray)
- นักแสดงนำ:
อยากติดตามผลงานอื่นๆ ของพวกเขาไหม? ลองค้นหาบนเว็บ Movie24HD ของเราได้เลย!
โปสเตอร์หนัง



รีวิวภาพรวม: หนังดราม่า-อาชญากรรมที่เข้มข้นและสมจริง
“We Own the Night” คือภาพยนตร์ที่โดดเด่นอย่างมากในด้าน “ดราม่า” ที่เข้มข้นและหนักแน่น ผู้กำกับ เจมส์ เกรย์ สามารถสร้างบรรยากาศของนิวยอร์กยุค 80s ที่เต็มไปด้วยอันตรายและความไม่น่าไว้วางใจออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม
หัวใจสำคัญที่ทำให้หนังเรื่องนี้ทรงพลังคือการแสดงที่ไร้ที่ติของทีมนักแสดง วาคีน ฟีนิกซ์ ถ่ายทอดการเปลี่ยนแปลงของตัวละครจากชายผู้รักสนุกไปสู่ชายผู้ต้องแบกรับความรับผิดชอบและความแค้นได้อย่างน่าทึ่ง มาร์ค วาห์ลเบิร์ก ก็มอบการแสดงที่น่าเชื่อถือในบทตำรวจผู้ซื่อตรง และ โรเบิร์ต ดูวัลล์ ก็ยังคงความเก๋าในบทพ่อผู้เป็นเสาหลักของครอบครัว
ฉากแอ็กชันในเรื่องอาจจะไม่ได้มีเยอะ แต่ทุกฉากที่ออกมาล้วนมีความ “ดิบ” และ “สมจริง” อย่างยิ่ง โดยเฉพาะฉากไล่ล่าด้วยรถยนต์ท่ามกลางสายฝนที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในฉากไล่ล่าที่ดีที่สุดและกดดันที่สุดฉากหนึ่ง
คะแนนจากนักวิจารณ์:
- IMDb: 6.8/10
- Rotten Tomatoes: 57% (คะแนนจากฝั่งนักวิจารณ์)
gradyharp
⭐ 6/10
WE OWN THE NIGHT คือข้อความจากส่วนล่างของตราสัญลักษณ์บนเครื่องแบบของรองหัวหน้าตำรวจ NYPD เบิร์ต กรูซินสกี (โรเบิร์ต ดูวัลล์) และหนึ่งในลูกชายสองคนของเขา ร้อยโทโจ กรูซินสกี (มาร์ก วอห์ลเบิร์ก) ส่วนบ็อบบี้ (วาคีน ฟีนิกซ์) ลูกชายอีกคนไม่ได้ทำงานตามแบบฉบับครอบครัว แต่กลับเข้าไปพัวพันกับไนต์คลับ ซึ่งแน่นอนว่าความแค้นเคืองนั้นมีอยู่ บ็อบบี้ได้ห่างเหินจากครอบครัวมากขึ้นโดยเปลี่ยนนามสกุลเป็น “กรีน” อาศัยอยู่กับอมาดา (อีวา เมนเดส) เด็กสาวชาวเปอร์โตริโก และผูกพันกับครอบครัวชาวรัสเซียผู้มั่งคั่งซึ่งเป็นเจ้าของไนต์คลับที่บ็อบบี้ทำงานอยู่ ซึ่งเป็นฉากบังหน้าของธุรกิจค้ายาเสพติด เจมส์ เกรย์ ผู้เขียนบท/ผู้กำกับ (‘The Yards’ และ ‘Little Odessa’) ถ่ายทอดบรรยากาศด้านมืดของนิวยอร์กซิตี้ได้อย่างมีสไตล์ และถ่ายทอดบรรยากาศชีวิตในเมืองและเบื้องล่างของเมืองในปี 1988 ได้อย่างมีสไตล์ ปัญหาของเรื่องนี้คือมันถูกทำออกมาซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนกลายเป็นแค่มื้อเที่ยงวันเก่าๆ ธรรมดา
สองพี่น้องที่อยู่คนละขั้วครอบครัวต้องเผชิญโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่เพื่อเชื่อมโยงพวกเขาเข้าด้วยกัน และการใส่รายละเอียดเพิ่มเติมลงไปในพล็อตเรื่องที่ค่อนข้างบางเบานี้ถือเป็นการเสียมารยาทสำหรับผู้ที่วางแผนจะดูหนังเรื่องนี้ นักแสดงมีฝีมือ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะแต่ละคนเคยเล่นบทบาทคล้ายๆ กันมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน และมีไอเดียที่ลงตัว ควรสังเกตว่าผู้อำนวยการสร้างสองคนของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ มาร์ค วอห์ลเบิร์ก และ วาคีน ฟีนิกซ์ ซึ่งอาจเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นมา… มีช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้น เซอร์ไพรส์ และช่วงเวลาตึงเครียดมากพอที่จะทำให้อะดรีนาลีนสูบฉีด บทบาทเล็กๆ ได้รับการคัดเลือกมาอย่างดี และหนึ่งในจุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้คือดนตรีประกอบที่งดงามซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากพิธีกรรมทางศาสนาของรัสเซียโดย วอยเชียค คิลาร์ มันไม่ใช่หนังที่แย่ แต่มันมีรูปแบบที่เหมือนกับหนังดราม่าตำรวจนิวยอร์กเรื่องอื่นๆ มากมาย เกรดี ฮาร์ป
shoffman
⭐ 8/10
ฉันได้ดูหนังเรื่องนี้ในหนังรอบพิเศษที่แอลเอ มีคนจากหลากหลายวงการและทุกเพศทุกวัยมาร่วมงานเยอะมาก หนังดูเหมือนจะเข้าถึงทุกคนในห้องได้อย่างดี การย้ายบ้านเต็มไปด้วยฉากที่ตึงเครียดและการแสดงที่ยอดเยี่ยมของวาคีน ฟีนิกซ์, มาร์ค วอห์ลเบิร์ก, โรเบิร์ต ดูวัลล์ และอีวา เมนเดส ฟีนิกซ์และวอห์ลเบิร์กเล่นได้เข้าขากันดีในบทบาทพี่น้องที่มีปัญหา ส่วนโรเบิร์ต ดูวัลล์ก็เล่นได้สมบูรณ์แบบเหมือนเคย ช่วงนี้ฉันเจอคนห่วยๆ ในหนังหลายเรื่องเลย (จะไม่รบกวนลิสต์นะเพราะมันยาวเกินไป) เลยรู้สึกสดชื่นดีที่เห็นว่าหนังยังสร้างได้ดี มีตัวละครที่เรารักและเชียร์ได้อยู่ เนื่องจากหนังยังสร้างไม่เสร็จตอนที่ฉันได้ดู ฉันเลยตั้งตารอที่จะได้ดูหนังเรื่องนี้อีกครั้งที่โรงภาพยนตร์แถวบ้าน
ma-cortes
⭐ 8/10
ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นในบรูคลิน ปี 1888 สองพี่น้อง โรเบิร์ตและอัลเบิร์ต กรีน ได้แยกทางกัน บ็อบบี้ กรีน กรูซินสกี (วาคีน ฟีนิกซ์) เป็นผู้จัดการคลับแห่งหนึ่งในรัสเซีย ซึ่งต้องทนทุกข์ทรมานจากความเจ็บปวดทางอารมณ์เมื่อต้องเผชิญหน้ากับพ่อและพี่ชาย โจเซฟ กรีน กรูซินสกี (มาร์ก วอห์ลเบิร์ก) เป็นตำรวจที่เพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตัน เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญเลือดเย็น พ่อของพวกเขาคืออัลเบิร์ต กรูซินสกี (โรเบิร์ต ดูวัลล์) รองหัวหน้าตำรวจผู้ซื่อสัตย์ บ็อบบี้มีคู่หมั้นสาวสวย (อีวา เมนเดส) และบริหารคลับของเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อมาเฟียรัสเซียคนหนึ่งกำลังค้าเฮโรอีน โจเซฟและอัลเบิร์ตขอความช่วยเหลือจากบ็อบบี้ แต่เขาปฏิเสธ จากนั้นโจก็บุกเข้าไปในดิสโก้เธคที่โรเบิร์ตดูแลอยู่ และจับกุมตัวมาเฟียรัสเซียคนนั้น รวมถึงบ็อบบี้ด้วย เหตุการณ์ต่างๆ ก่อให้เกิดความโกลาหลและนำไปสู่วังวนที่ควบคุมไม่ได้
นี่คือละครที่คุ้นเคย เต็มไปด้วยความน่าติดตาม แอ็คชั่น ความตึงเครียด ความตื่นเต้น และความรุนแรง การแสดงอันน่าทึ่งของสามนักแสดงนำ วอห์ลเบิร์ก ดูวัลล์ และฟีนิกซ์ ซึ่งมักจะได้รับเลือกให้กำกับโดยเกรย์ ความงามอันน่าหลงใหลของอีวา เมนเดส ซึ่งรับบทแฟนสาวผู้ทุกข์ทรมานได้อย่างยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ที่ทั้งสนุกและระทึกขวัญเรื่องนี้เต็มไปด้วยจุดหักมุมและจุดพลิกผันที่คาดไม่ถึง ดนตรีประกอบที่ลงตัวและกินใจโดยวอยเชียค คิลาร์ ภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดบรรยากาศได้อย่างงดงาม สะท้อนภาพทั้งภายในและภายนอกของถนนควีนส์ได้อย่างงดงาม ภาพยนตร์กำกับโดยจอห์น เกรย์ ผู้ซึ่งมักนำเสนอความขัดแย้งที่คุ้นเคยในนิวยอร์ก อันที่จริงเขาเติบโตในควีนส์และปู่ย่าตายายของเขาเป็นผู้อพยพชาวรัสเซีย เกรย์เป็นนักเขียน/ผู้กำกับที่มีความสามารถและได้รับรางวัลมากมาย ภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาคือ ¨Litte Odessa¨ (1994) ตอนอายุ 24 ปี และได้รับรางวัลจากเทศกาลภาพยนตร์เวนิส ซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้อพยพชาวรัสเซียด้วย ผลงานเรื่องต่อไปของเขาคือ “The Yards” ซึ่งได้รับเลือกให้เข้าชิงรางวัลอย่างเป็นทางการในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ นำแสดงโดยมาร์ค วอห์ลเบิร์ก และวาคีน ฟีนิกซ์ ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาคือ “Two lovers” (2008) และนำแสดงโดยวาคีน ฟีนิกซ์อีกครั้ง คะแนน: ดีกว่ามาตรฐาน คุ้มค่าแก่การรับชม
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบหนังแนวดราม่า-อาชญากรรมสุดเข้มข้น เราขอแนะนำเรื่องเหล่านี้:
- The Departed (2006) ภารกิจโหด แฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ: เรื่องราวสุดเชือดเฉือนของตำรวจที่แฝงตัวเข้าไปในแก๊งมาเฟีย และมาเฟียที่แฝงตัวเข้ามาเป็นตำรวจ
- A History of Violence (2005) คนโหดเรียกพี่: เรื่องราวของชายผู้พยายามจะใช้ชีวิตอย่างสงบสุข แต่กลับต้องถูกอดีตอันโหดร้ายตามมาหลอกหลอน
- Before the Devil Knows You’re Dead (2007): หนังอาชญากรรม-ดราม่าสุดหดหู่ที่ว่าด้วยเรื่องราวของสองพี่น้องที่วางแผนปล้นร้านเพชรของพ่อแม่ตัวเอง
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q: ชื่อเรื่อง “We Own the Night” มาจากไหน?
A: เป็นคำขวัญที่ไม่เป็นทางการของหน่วยตำรวจข้างถนนแห่งกรมตำรวจนิวยอร์ก (NYPD) ในยุค 80s ครับ ซึ่งหมายถึงการที่พวกเขาเป็นผู้ควบคุมและดูแลความสงบเรียบร้อยในยามค่ำคืน
Q: ทำไมนักวิจารณ์ถึงให้คะแนนไม่สูงนัก?
A: นักวิจารณ์บางส่วนมองว่าพล็อตเรื่องค่อนข้างจะเดินตามสูตรสำเร็จของหนังแนวนี้มากเกินไป และคาดเดาได้ง่าย แต่ถึงอย่างนั้นหนังก็ยังได้รับการชื่นชมอย่างสูงในด้านการแสดง, การกำกับ, และบรรยากาศที่ยอดเยี่ยมครับ
Q: หนังเหมาะกับผู้ชมกลุ่มไหน?
A: เหมาะสำหรับคนที่ชื่นชอบหนังดราม่า-อาชญากรรมที่เข้มข้น, เน้นการแสดงที่ทรงพลัง, และมีบรรยากาศที่สมจริง อาจไม่เหมาะกับผู้ชมที่ต้องการดูหนังแอ็กชันที่เดินเรื่องเร็วเพียงอย่างเดียว