Paul Bettany พอล เบตตานี

จุดเริ่มต้นบนถนนและเวทีละคร

 

• ชื่อเต็ม: Paul Bettany
• วันเกิด: 27 พฤษภาคม 1971
• สถานที่เกิด: กรุงลอนดอน, ประเทศอังกฤษ

เติบโตมาในครอบครัวนักแสดง แต่เส้นทางของเขาไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ ในวัยหนุ่ม เขาเคยออกจากบ้านและหาเลี้ยงชีพด้วยการเป็นนักดนตรีเปิดหมวกตามท้องถนนในลอนดอน ก่อนที่จะค้นพบแพสชันที่แท้จริงและเข้าศึกษาต่อที่ Drama Centre London เขาได้ขัดเกลาฝีมือการแสดงบนเวทีละครเวทีอันทรงเกียรติของอังกฤษ และได้รับคำชื่นชมจากบทบาทในละครเชกสเปียร์หลายเรื่อง

 

ก้าวสู่โลกภาพยนตร์และบทบาทที่น่าจดจำ

 

เบตตานีเริ่มเป็นที่รู้จักในวงกว้างจากบทบาทสุดแสบใน Gangster No. 1 (2000) แต่ผลงานที่ทำให้เขาแจ้งเกิดในระดับฮอลลีวูดคือการแสดงที่ขโมยซีนได้อย่างน่าทึ่งในบท “เจฟฟรีย์ ชอเซอร์” กวีปากกล้าในภาพยนตร์เรื่อง A Knight’s Tale (2001) ประกบคู่กับ ฮีธ เลดเจอร์

หลังจากนั้น เขาก็มีผลงานคุณภาพออกมาอย่างต่อเนื่อง แสดงให้เห็นถึงความสามารถอันหลากหลาย:

• A Beautiful Mind (2001): รับบท “ชาร์ลส์ เฮอร์แมน” เพื่อนในจินตนาการของ จอห์น แนช (รัสเซลล์ โครว์) ซึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้เองที่เขาได้พบกับภรรยาในชีวิตจริง เจนนิเฟอร์ คอนเนลลี
• Master and Commander: The Far Side of the World (2003): การแสดงที่ยอดเยี่ยมในบทศัลยแพทย์และนักธรรมชาติวิทยา “ดร.สตีเฟน มาตูริน” ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA Award
• The Da Vinci Code (2006): พลิกบทบาทมารับบท “ซิลาส” นักบวชเผือกสุดโหดที่น่าจดจำ

 

เสียงไร้ตัวตน สู่การเป็น Vision ในจักรวาล Marvel (MCU)

 

เส้นทางของ ในจักรวาลมาร์เวลนั้นไม่เหมือนใคร เขาเริ่มต้นจากการเป็นเพียง “เสียง” ของ J.A.R.V.I.S. ปัญญาประดิษฐ์ผู้ช่วยของโทนี่ สตาร์ค ตั้งแต่ Iron Man (2008)

จนกระทั่งในปี 2015 ในภาพยนตร์ Avengers: Age of Ultron โลกก็ได้เห็นใบหน้าของเขาในที่สุด เมื่อ J.A.R.V.I.S. ได้ถูกอัปโหลดเข้าไปในร่างของแอนดรอยด์ที่สร้างจากไวเบรเนียมและพลังของมณธานี จนถือกำเนิดเป็น “Vision” ซินเธซอยด์ผู้ทรงพลังและมีจิตใจที่ลึกซึ้ง บทบาทนี้ทำให้เขากลายเป็นส่วนสำคัญของทีม Avengers และมีเส้นเรื่องความรักที่น่าประทับใจกับ วันด้า แม็กซิมอฟฟ์ ซึ่งถูกขยายความต่อในซีรีส์ WandaVision (2021) ที่ได้รับคำชมอย่างท่วมท้น และบทบาทของเขาก็กำลังจะถูกเล่าต่อไปในซีรีส์เดี่ยวอย่าง Vision Quest

 

ชีวิตส่วนตัวและเกร็ดน่าสนใจ

 

•  สมรสกับนักแสดงหญิงเจ้าของรางวัลออสการ์ เจนนิเฟอร์ คอนเนลลี ในปี 2003 และมีลูกด้วยกัน 2 คน
• เขาปฏิเสธบท กษัตริย์จอร์จที่ 6 ในภาพยนตร์เรื่อง The King’s Speech ซึ่งต่อมาบทนี้ทำให้ โคลิน เฟิร์ธ ได้รับรางวัลออสการ์ไปครอง
• เขาเป็นเพื่อนสนิทของ จอห์นนี เดปป์

 

ตารางผลงานเด่นที่ต้องชม

 

ปี	เรื่อง	ประเภท / บทบาท	ช่องทางรับชม
2001	A Knight’s Tale	ภาพยนตร์ (เจฟฟรีย์ ชอเซอร์)	รับชมได้ที่ Movie24HD
2001	A Beautiful Mind	ภาพยนตร์ (ชาร์ลส์ เฮอร์แมน)	รับชมได้ที่ Movie24HD
2003	Master and Commander	ภาพยนตร์ (ดร.สตีเฟน มาตูริน)	รับชมได้ที่ Movie24HD
2008–2015	Marvel Cinematic Universe	ภาพยนตร์ (เสียง J.A.R.V.I.S.)	รับชมได้ที่ Movie24HD
2015–ปัจจุบัน	Marvel Cinematic Universe	ภาพยนตร์/ซีรีส์ (Vision)	รับชมได้ที่ Movie24HD

 

คำถามที่พบบ่อย (FAQ) เกี่ยวกับ พอล เบตตานี

 

Q:  คือคนเดียวกับที่พากย์เสียง J.A.R.V.I.S. หรือไม่?

A: ใช่ครับ เขาคือผู้ให้เสียง J.A.R.V.I.S. มาตั้งแต่ภาพยนตร์ Iron Man ภาคแรก ก่อนที่จะมารับบทเป็น Vision ในภายหลัง

Q: เขาพบกับภรรยา เจนนิเฟอร์ คอนเนลลี ได้อย่างไร?

A: ทั้งคู่พบกันในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง A Beautiful Mind ในปี 2001 ครับ

Q: Vision จะมีบทบาทต่อไปใน MCU หรือไม่?

A: มีแน่นอนครับ หลังจากจบซีรีส์ WandaVision ตัวละคร White Vision ของเขากำลังจะมีซีรีส์เดี่ยวของตัวเองในชื่อ Vision Quest ซึ่งคาดว่าจะฉายในปี 2026

 

บทสรุป: นักแสดงผู้สง่างามและเปี่ยมด้วยความสามารถ

 

คือนักแสดงที่พิสูจน์ให้เห็นว่าพรสวรรค์และความทุ่มเทสามารถนำพาเขาไปได้ไกลแค่ไหน จากนักดนตรีข้างถนนสู่เวทีละครเชกสเปียร์ และจากเสียง AI ไร้ตัวตนสู่การเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่คนทั้งโลกรัก เขาคือเครื่องการันตีคุณภาพที่ทำให้ทุกผลงานที่เขาปรากฏตัวน่าสนใจและน่าติดตามอยู่เสมอ