Taxi Driver (1976) แท็กซี่มหากาฬ

นักแสดง

Robert De Niro

Jodie Foster

Albert Brooks / อัลเบิร์ต บรู๊คส์

ผู้กำกับ มาร์ติน สกอร์เซซี
รีวิวหนัง Taxi Driver (1976) แท็กซี่มหากาฬ

สไลด์ที่น่าสนใจและน่าทึ่งเกี่ยวกับความบ้าคลั่งในยุคใหม่จากผู้กำกับและนักแสดงที่แสดงให้เห็นฟอร์มที่ดีที่สุดของพวกเขา
Travis Bickle เป็นทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามที่นอนไม่หลับในเวลากลางคืนและมักจะออกเดินทางไปท่องเที่ยวทั่ว เพื่อพยายามใช้เวลาให้คุ้มค่า เขาจึงได้กลายมาเป็นคนขับแท็กซี่ สิ่งต่างๆ เริ่มดูดีขึ้นสำหรับเขาเมื่อเขาทำงานกลางคืนและเริ่มใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เขาได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งชื่อเบ็ตซี และนัดพบเธอสองสามครั้ง แม้ว่าเขาจะเป็นคนที่แปลกไปจากคนทั่วไปเล็กน้อยก็ตาม ซึ่งเป็นลักษณะที่ดูเหมือนจะทำให้เธอสนใจ ความผูกพันของเขากับเวลากลางคืนทำให้เขาได้เห็นโสเภณีสาวชื่อไอริสที่ถูกแมทธิว แมทธิว รังแก และเขาเริ่มมองเห็นบทบาทของตัวเองที่อาจช่วยชีวิตเธอได้ โดยเขามีส่วนร่วมในการทำความสะอาดท่อระบายน้ำที่เขารู้สึกว่านิวยอร์กได้กลายเป็นไปแล้ว อย่างไรก็ตาม เมื่อมุมมองของเขาต่อชีวิตปกติทำให้เบ็ตซีไม่สนใจเขา เขาก็เริ่มถอยหนีจากชีวิตกลางคืนมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อมองหาความหมายในชีวิตและรู้สึกโกรธแค้นมากขึ้นเรื่อยๆ กับโลกที่เขาเป็นส่วนหนึ่งของมัน

นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจมากที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้ชวนติดตามและน่าประทับใจ และสมควรได้รับชื่อเสียงอย่างแท้จริง มาร์ติน สกอร์เซซีและพอล ชเรเดอร์ได้สร้างภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่ถูกตัดขาดจากสังคมและมีความเชื่อมโยงกับความปกติเพียงเล็กน้อยก่อนที่จะพบว่าความปกตินั้นถูกกัดกร่อนไปอย่างน่าเชื่อถือ บทภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยมมากเพราะรายละเอียดต่างๆ นั้นน่าสนใจ แต่การก้าวลงสู่ความบ้าคลั่งแบบสมัยใหม่นี้เองที่ผลักดันให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ก้าวไปข้างหน้า ทราวิสมีตัวตนที่พอจะจดจำได้ในตัวเขา ซึ่งทำให้เราสามารถดำเนินชีวิตไปพร้อมกับความบ้าคลั่งที่เหลือของเขาได้อย่างง่ายดาย ส่วนสำคัญประการหนึ่งก็คือการให้ความรู้สึกที่ถูกต้องเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในบ่อเกรอะ เมืองที่ดูเหมือนจะลืมวิถีทางของตนเองไปในทางศีลธรรม นิวยอร์กเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุด แต่ฉันคิดว่าบางส่วนของนิวยอร์กอาจเป็นส่วนหนึ่งของเมืองไหนก็ได้ ในการวาดภาพโลกนี้ในลักษณะที่สมจริง สกอร์เซซีทำให้ทราวิสดูน่าเชื่อถือมากขึ้น และในระดับหนึ่งก็ทำให้ติดตามการตกต่ำของเขาได้ง่ายขึ้น เหมือนที่ฉันพูดไปว่านี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ทำให้คุณรู้สึกดีขึ้นในทางศีลธรรม แต่เป็นภาพยนตร์ที่ยุติธรรมและน่าหดหู่ ไม่มีการไถ่บาปในโลกยุคใหม่นี้ และแม้ว่าความรุนแรงในตอนจบจะดูเหมือนว่าช่วยไถ่บาปให้กับทราวิสได้จริง ๆ ด้วยการแสดงให้เห็นว่า “สังคม” ยอมรับการกระทำของเขา แต่นั่นกลับทำให้พวกเราที่เหลือเข้าใกล้โลกที่เขาเกลียดและกลายเป็นส่วนหนึ่งของมันมากขึ้น ฉันชอบ King of Comedy ด้วยเหตุผลเดียวกัน แม้ว่าจะอยู่ในโลกที่แตกต่างกันก็ตาม

สกอร์เซซีสามารถถ่ายทอดความเข้าใจเกี่ยวกับสถานที่และความรู้สึกลางสังหรณ์ที่แท้จริงได้แม้กระทั่งในฉากแรกๆ เขาใส่ภาพที่มีไหวพริบและมีความหมายเข้าไปในฉากที่ผู้กำกับคนอื่นอาจถ่ายแบบตรงๆ และการเลือกฉากและภาพของเขานั้นสอดคล้องกับบทภาพยนตร์โดยถ่ายทอดภาพเทรวิสที่กำลังตกอยู่ในความบ้าคลั่ง สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดียิ่งขึ้นไปอีกก็คือการที่เดอ นีโรแสดงให้เห็นรูปแบบที่ทำให้รูปแบบล่าสุดของเขาน่าผิดหวังอย่างมาก เขาโดดเด่นในการเปลี่ยนเทรวิสจากคนธรรมดาให้กลายเป็นคนที่ถูกกลืนกินจากภายในสู่ภายนอก การพังทลายในที่สุดของเขาถือว่าน่าประทับใจ แต่ก็น่าประทับใจเพียงเท่าสไลด์ที่ค่อยเป็นค่อยไปที่เขาถ่ายทอดตลอดทั้งเรื่อง แม้ว่าเขาจะโดดเด่น แต่คนอื่นๆ ก็ประทับใจเช่นกัน ฟอสเตอร์โดดเด่นในบทบาทเล็กๆ ในขณะที่ไคเทลแสดงได้ดีมากในบทบาทแมงดา เชพเพิร์ดไม่ได้เก่งเท่าไหร่ แต่ตัวละครของเธอไม่ได้เขียนออกมาได้ดีเท่ากับคนอื่นๆ ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เพราะเธอคนเดียว ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นของเดอ นีโร และแม้ว่าฉากที่น่าจดจำจะเป็นฉากที่น่าจดจำ แต่ฉากที่เงียบสงบเป็นฉากที่เขาโดดเด่นและแสดงให้เห็นถึงความสามารถและความเข้าใจที่แท้จริง

โดยรวมแล้วเป็นภาพยนตร์ที่น่าประทับใจและน่าหดหู่ใจทางศีลธรรมซึ่งสมควรได้รับการขนานนามในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ การพรรณนาถึงเมืองและชายคนหนึ่งที่ตกอยู่ในความบ้าคลั่งทางศีลธรรมนั้นน่าเชื่อถือและน่าดึงดูด และแสดงให้เห็นว่า “ทำ” ความบ้าคลั่งสมัยใหม่และผลกระทบของความว่างเปล่าทางศีลธรรมในบางส่วนของสังคมได้ดีเพียงใด สกอร์เซซีกำกับได้อย่างเชี่ยวชาญแม้ว่าจะยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นของอาชีพการงานของเขา และเดอ นีโรก็มีประสิทธิภาพที่น่าสะพรึงกลัวเนื่องจากเขาครอบงำภาพยนตร์ทั้งในช่วงเวลาที่เงียบสงบและช่วงเวลาที่น่าจดจำ ฉันไม่ค่อยใช้สำนวนเช่น “คลาสสิกสมัยใหม่” เพราะฉันคิดว่าพวกมันขี้เกียจ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้สมควรได้รับฉายาดังกล่าวอย่างแน่นอน

ในนิวยอร์กซิตี้ทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามทราวิส บิกเคิลรับงานเป็นคนขับแท็กซี่กะกลางคืนเพื่อรับมือกับอาการนอนไม่หลับเรื้อรังและความเหงา เขามักไปดูหนังผู้ใหญ่ในโรงภาพยนตร์และเขียนไดอารี่โดยพยายามใส่สุภาษิตต่างๆ เช่น “คุณจะมีสุขภาพดีได้ก็ต่อเมื่อคุณรู้สึกแข็งแรงเท่านั้น” เขาเริ่มรู้สึกขยะแขยงกับอาชญากรรมและความเสื่อมโทรมของเมืองที่เขาพบเห็นในเมือง และฝันที่จะกำจัด “คนชั่วออกจากท้องถนน”

ทราวิสตกหลุมรักเบ็ตซี อาสาสมัครหาเสียงให้กับชาร์ลส์ พาลันไทน์ วุฒิสมาชิกและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ทราวิสเข้าไปในสำนักงานหาเสียงที่เธอทำงานอยู่และชวนเธอไปดื่มกาแฟด้วยกัน ซึ่งเธอก็ตกลง เบตซีตกลงที่จะออกเดทกับเขาอีกครั้ง ระหว่างที่ออกเดทกัน ทราวิสพาเบ็ตซีไปที่โรงหนังโป๊ ซึ่งทำให้เธอไม่อยากไปที่นั่น เขาพยายามคืนดีกับเธอ แต่ก็ไม่เป็นผล เขาโกรธจัดและบุกเข้าไปในสำนักงานหาเสียงที่เธอทำงานอยู่ จากนั้นก็ต่อว่าเธอก่อนจะถูกไล่ออกจากสำนักงาน

เมื่อเผชิญกับวิกฤตการณ์ทางจิตใจและพบเห็นการค้าประเวณีมากมายทั่วเมือง ทราวิสจึงเล่าให้คนขับแท็กซี่คนหนึ่งซึ่งได้รับฉายาว่าวิซาร์ดฟังเกี่ยวกับความคิดรุนแรง ของเขา อย่างไรก็ตาม วิซาร์ดก็ปัดตกความคิดนั้นและรับรองกับเขาว่าเขาจะไม่เป็นไร เพื่อหาทางออกให้กับความโกรธ ทราวิสจึงฝึกฝนร่างกายอย่างหนัก เขาติดต่อกับ อีซี แอนดี้ พ่อค้าปืน ในตลาดมืดและซื้อปืนพกมา 4 กระบอก ที่บ้าน ทราวิสฝึกการชักอาวุธ โดยสร้างอุปกรณ์ชักเร็วที่ซ่อนอยู่ในแขนเสื้อด้วย เขาเริ่มเข้าร่วมการชุมนุมของพาแลนไทน์เพื่อตรวจสอบความปลอดภัยของเขา คืนหนึ่ง ทราวิสยิงและฆ่าชายผิวดำคนหนึ่งที่พยายามปล้นร้านสะดวกซื้อที่เพื่อนของเขาเป็นผู้ดำเนินการ