The Graduate (1967) เดอะ แกรดูเอท พิษรักแรงสวาท

นักแสดง

Anne Bancroft

Dustin Hoffman

Katharine Ross / แคทเธอรีน รอสส์

ผู้กำกับ ไมค์ นิโคลส์
รีวิวหนัง The Graduate (1967) เดอะ แกรดูเอท พิษรักแรงสวาท

8 / 10เรื่องราวที่น่าประทับใจ!
หากมีภาพยนตร์เรื่องหนึ่งจากยุค 1960 ที่ครอบครัวของฉันชอบพูดถึง นั่นก็คือภาพยนตร์เรื่อ ฉันเข้าใจว่าทำไมครอบครัวของฉันชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ มันเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการเติบโตในช่วงที่พ่อแม่ของฉันเติบโตขึ้นมา พ่อของฉันคงจะบอกว่าเป็นภาพยนตร์คลาสสิกในวัยเด็ก ส่วนฉันเองซึ่งผ่านมาหนึ่งหรือสองชั่วอายุคนแล้ว ฉันพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมเป็นส่วนใหญ่ ถ้าฉันมีข้อตำหนิ ฉันจะบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ล้าสมัยมากและเก่าเร็วมาก แต่ประเด็นเกี่ยวกับปัญหาหลังเรียนจบมหาวิทยาลัยยังคงแพร่หลายในโลกปัจจุบัน ฉันชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงเพราะประเด็นที่สะท้อนใจเท่านั้น แต่ยังเป็นภาพยนตร์ที่ทำให้เรารู้จักอาชีพการงานของผู้กำกับในตำนานอย่างไมค์ นิโคลส์ และนักแสดงที่ยอดเยี่ยมอย่างดัสติน ฮอฟฟ์แมน ฉันยังชอบเพลงประกอบที่สร้างโดยดูโอโฟล์ก-ร็อกอย่างไซมอนและการ์ฟังเคิลด้วย เพลงของพวกเขาติดหูมากและร้องตามได้ง่าย แน่นอนว่าตอนนี้เราทุกคนรู้แล้วว่าเพลง “Mrs. Robinson” มาจากไหน

ภาพยนตร์ของ Mike Nichol เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายหนุ่มชื่อ Ben ที่เพิ่งเรียนจบจากวิทยาลัย พ่อแม่ของเขาคาดหวังสิ่งดีๆ จากเขา ในงานเลี้ยงต้อนรับกลับบ้าน เขาขับรถไปส่งภรรยาของหุ้นส่วนทางธุรกิจของพ่อกลับบ้าน และเขาก็เริ่มมีความสัมพันธ์กับ Mrs. Robinson แต่เรื่องราวกลับซับซ้อนขึ้นเมื่อเขาตกหลุมรักผู้หญิงชื่อ Elaine แต่ Elaine ดันเป็นลูกสาวของ Mrs. Robinson ซะนี่!

ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงได้ดีมาก Anne Bancroft เล่นได้ยอดเยี่ยมในบท Mrs. Robinson ที่เซ็กซี่และเจ้าเล่ห์ Dustin Hoffman แสดงให้ทุกคนเห็นว่าทำไมเขาถึงเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เขาเล่นได้ยอดเยี่ยมในทุกฉากที่เขาอยู่ในเรื่อง ฉันคิดว่า Katherine Ross เล่นบท Elaine ได้อย่างยอดเยี่ยม แม้ว่าเราจะเพิ่งพบเธอตอนท้ายเรื่องก็ตาม สำหรับผู้ที่เป็นแฟนของรายการทีวี “Boy Meets World” ในยุค 90 คุณอาจจำ Mr. Feeney ได้ William Daniels ในบทพ่อของ Ben

โดยรวมแล้ว  อาจจะเก่าและน่าเบื่อไปสักหน่อย แต่บอกเล่าเรื่องราวที่ชาญฉลาดด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมและดนตรีประกอบที่ยอดเยี่ยม จนยากที่จะไม่มองข้ามท่อที่เป็นสนิมเหล่านั้น ดังที่ฉันได้กล่าวไปก่อนหน้านี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีธีมที่แพร่หลายอย่างง่ายดายเกือบห้าสิบปีหลังจากภาพยนตร์ออกฉาย เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเติบโตที่ท้าทายกาลเวลา แม้ว่าจะเป็นเพียงเพราะธีมก็ตาม นี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าจดจำมากเลยทีเดียว

เกรดของฉัน: B+

เรื่องน่ารู้
เมื่อดัสติน ฮอฟฟ์แมนปรากฏตัวที่ สำนักงานของ โจเซฟ อี. เลวีน โปรดิวเซอร์ เพื่อสัมภาษณ์คัดเลือกนักแสดง เลวีนเข้าใจผิดว่าเขาเป็นคนทำความสะอาดกระจก ดังนั้น ฮอฟฟ์แมนจึงทำความสะอาดกระจกตามบทบาทของตัวละคร
ความผิดพลาด
เมื่อเห็นเบ็นกำลังข้ามสะพานโอ๊คแลนด์เบย์เพื่อมุ่งหน้าไปเบิร์กลีย์ เขากำลังขับรถอยู่บนสะพานชั้นบนของสะพานสองชั้น ซึ่งรองรับการจราจรจากโอ๊คแลนด์ไปยังซานฟรานซิสโกได้เฉพาะในทิศทางตะวันตกเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงจะออกจากเบิร์กลีย์ไป วิธีเดียวที่จะไปเบิร์กลีย์โดยใช้สะพานเบย์คือขับรถไปทางตะวันออก และการจราจรทั้งหมดจะรองรับได้เฉพาะในชั้นล่างของสะพานเท่านั้น
คำคม
เบนจามิน: โอ้พระเจ้า!

นางโรบินสัน: ขอโทษ?

เบนจามิน: โอ้ ไม่นะ คุณนายโรบินสัน โอ้ ไม่นะ

นางโรบินสัน: มีอะไรเหรอ?

เบนจามิน:คุณนายโรบินสัน คุณไม่ได้… ฉันหมายถึง คุณไม่ได้คาดหวัง…

นางโรบินสัน: อะไร?

เบนจามิน: ฉันหมายถึงคุณไม่ได้คิดว่าฉันจะทำอะไรแบบนั้นหรอก

นางโรบินสัน: เหมือนอะไร?

เบนจามิน: คุณคิดอย่างไร?

นางโรบินสัน: ฉันไม่รู้หรอกนะ.

เบนจามิน:เพื่อพระเจ้า คุณนายโรบินสัน เรามาถึงที่นี่แล้ว คุณพาฉันเข้าไปในบ้าน คุณให้ฉันดื่ม คุณ… เปิดเพลง ตอนนี้คุณเริ่มเปิดเผยชีวิตส่วนตัวของคุณกับฉัน และบอกฉันว่าสามีของคุณจะไม่อยู่บ้านหลายชั่วโมง

นางโรบินสัน: ดังนั้น?

เบนจามิน:คุณนายโรบินสัน คุณกำลังพยายามล่อลวงฉันอยู่นะ!

นางโรบินสัน: [หัวเราะ]ห้ะ?

เบนจามิน: คุณไม่ใช่เหรอ?