ทำความรู้จักทีมงานและนักแสดง
- ผู้กำกับ: รอน อันเดอร์วู้ด (Ron Underwood)
- นักแสดงนำ:
- บิลลี่ คริสตัล (Billy Crystal) รับบท มิตช์ ร็อบบินส์
- แดเนียล สเติร์น (Daniel Stern) รับบท ฟิล เบอร์ควิสต์
- บรูโน เคอร์บี้ (Bruno Kirby) รับบท เอ็ด เฟอริลโล
- แจ็ค พาแลนซ์ (Jack Palance) รับบท เคอร์ลี่
- เจค จิลเลนฮาล (Jake Gyllenhaal) (ปรากฏตัวในบทภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา ในบทลูกชายของมิตช์!)
อยากติดตามผลงานอื่นๆ ของพวกเขาไหม? ลองค้นหาบนเว็บ Movie24HD ของเราได้เลย!
โปสเตอร์หนัง
รีวิวภาพรวม: หนังคอมเมดี้-ผจญภัยที่ยอดเยี่ยมและลึกซึ้ง
“City Slickers” คือภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างงดงามในการผสมผสานระหว่าง คอมเมดี้ ที่ตลกขบขัน กับ ดราม่า ที่ลึกซึ้งและกินใจ หนังเต็มไปด้วยบทสนทนาที่เฉียบคมและสถานการณ์ “ปลาพ้นน้ำ” (Fish out of water) ที่สร้างเสียงหัวเราะได้อย่างยอดเยี่ยม
แต่หัวใจสำคัญที่ทำให้หนังเรื่องนี้เป็นมากกว่าแค่หนังตลกคือการสำรวจประเด็นเรื่องมิตรภาพ, การเติบโต, และการค้นหาความหมายของชีวิต ซึ่งทำออกมาได้อย่างน่าประทับใจ การแสดงของนักแสดงนำทั้งสามคนนั้นเข้าขากันได้อย่างเป็นธรรมชาติ แต่ที่ขโมยซีนและกลายเป็นตำนานคือการแสดงของ แจ็ค พาแลนซ์ ในบท “เคอร์ลี่” ซึ่งทรงพลัง, น่าเกรงขาม, และอบอุ่นในเวลาเดียวกัน จนทำให้เขาคว้ารางวัลออสการ์ไปครองได้อย่างสมศักดิ์ศรี
รางวัลการันตีคุณภาพ:
- ชนะเลิศ 1 รางวัลออสการ์: ในสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (แจ็ค พาแลนซ์)
- ชนะเลิศ 1 รางวัลลูกโลกทองคำ: ในสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (แจ็ค พาแลนซ์)
คะแนนจากนักวิจารณ์:
- IMDb: 6.8/10
- Rotten Tomatoes: 91% (คะแนนจากฝั่งนักวิจารณ์)
barnabyrudge
⭐ 7/10
City Slickers สร้างความบันเทิงให้ผมอย่างล้นหลามสมัยวัยรุ่น เพราะมันมีมุกตลกที่สนุกสนานและหนักแน่นอยู่บ้าง ทุกวันนี้ แม้อายุจะใกล้จะครบ 30 ปีแล้ว แต่หนังก็ยังคงสร้างความบันเทิงให้ผมอยู่ แต่มันก็ยังซาบซึ้งใจผมอยู่เช่นกัน นั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยม นั่นคือการผสมผสานอารมณ์ขัน อารมณ์ และแอ็คชั่นเข้าด้วยกันได้อย่างแนบเนียน มิตช์ (บิลลี่ คริสตัล) ชาวนิวยอร์กผู้นี้กำลังมาถึงจุดวิกฤตในชีวิตอันแสนธรรมดาของเขา เขาเบื่อหน่ายกับงานในสายงานวิทยุระดับล่าง และหงุดหงิดกับอัตราเวลาที่น่าตกใจที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว เขารู้สึกว่าชีวิตของเขากำลังล้มเหลว เพื่อนสองคนของเขา ฟิล (แดเนียล สเติร์น) และเอ็ด (บรูโน เคอร์บี้) ซื้อวันหยุดสองสัปดาห์ให้เขาเป็นของขวัญวันเกิด ไม่ใช่แค่วันหยุดธรรมดาๆ นะ… แค่สองสัปดาห์ที่ต้องต้อนฝูงวัวข้ามดินแดนตะวันตกอันแสนป่าเถื่อน เหมือนสมัยก่อน และระหว่างวันหยุดสุดพิเศษนี้เองที่เพื่อนทั้งสามได้เรียนรู้วิธีใช้ชีวิตที่สับสนวุ่นวายให้คุ้มค่าที่สุด
การแสดงยอดเยี่ยมสม่ำเสมอ โดยเฉพาะคริสตัลที่เล่นได้เฉียบคมกว่าที่เคยเป็นมา (หรือตั้งแต่นั้นมา ถ้าลองคิดดู) และแจ็ค พาลานซ์ในบทเจ้าแห่งการตามล่าผู้ดุดัน ผู้มีปรัชญาเรียบง่ายที่ลึกซึ้งอย่างน่าประหลาดใจ บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ทำให้ดาราทุกคนมีโอกาสพัฒนาตัวละครได้ดี ในขณะเดียวกันก็สร้างช่วงเวลาสุดฮาที่เรียกเสียงหัวเราะได้อย่างเต็มที่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีส่วนช่วยในด้านอื่นๆ อีกด้วย ทั้งดนตรีประกอบที่เร้าใจ การถ่ายภาพที่งดงาม และการตัดต่อที่เฉียบคม (โดยเฉพาะในฉากที่ยอดเยี่ยมที่คริสตัลลองสวมหมวกคาวบอยที่ไม่พอดีตัว แต่สุดท้ายกลับเลือกสวมหมวกเบสบอลเก่าคู่ใจของเขา) เป็นหนังที่ยอดเยี่ยม
TheNorthernMonkee
⭐ 7/10
สปอยล์: ผู้ชายทุกยุคทุกสมัยมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน ไม่ว่าจะอยู่ในช่วงอายุใด ผู้ชายทุกคนที่เคยมีอายุถึงเกณฑ์บนโลกใบนี้ล้วนผ่านพ้นวิกฤตวัยกลางคนมาแล้ว ไม่ว่าจะตอนหนุ่มๆ หรือช่วงอายุสี่สิบต้นๆ เราทุกคนต่างก็ต้องผ่านช่วงเวลาที่ตั้งคำถามกับสิ่งที่ทำลงไปกับชีวิต และรู้สึกเหมือนติดกับดัก ในภาพยนตร์ปี 1991 ที่มักจะดูงี่เง่าแต่สร้างแรงบันดาลใจอยู่เสมอ ฮีโร่ทั้งสามของเราได้เรียนรู้ที่จะซาบซึ้งกับชีวิตขณะที่ต้อนฝูงวัวไปยังโคโลราโด
มิตช์ ร็อบบินส์ (บิลลี่ คริสตัล) รู้สึกแก่ขึ้น เมื่อตื่นขึ้นมาในวันเกิด เขาพบว่าตัวเองติดกับดักและทุกข์ทรมาน เอ็ดและฟิล (บรูโน่ เคอร์บี้ และแดเนียล สเติร์น) เพื่อนของเขาต่างก็มีปัญหาในชีวิตเช่นกัน เป็นของขวัญสำหรับมิตช์ เขาและเพื่อนอีกสองคนไปเที่ยวต้อนฝูงวัวเพื่อสัมผัสกับความฝันในวัยเด็ก เมื่อไปถึงที่นั่น มิตช์ได้พบกับเคอร์ลี่ (แจ็ค พาลานซ์) ชายหน้าหินผู้ช่วยให้เขาค้นพบตัวเองอีกครั้ง จากจุดเริ่มต้นของแอนิเมชันที่โดดเด่นราวกับเป็นการยกย่องซีรีส์ Pink Panther “City Slickers” เต็มไปด้วยช่วงเวลาอันน่าหลงใหลมากมายนับไม่ถ้วน ไม่ว่าจะเป็นบทพูดสุดฮาที่คุณอยากจดบันทึกไว้เป็นที่ระลึก หรือฉากอันน่าตื่นตาตื่นใจประกอบดนตรีประกอบอันยอดเยี่ยมของภาพยนตร์ คุณก็นึกถึง และนึกถึงช่วงเวลาที่น่าจดจำได้เลย
การแสดงก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน จริงอยู่ที่บิลลี่ คริสตัลเป็นหนึ่งในนักแสดง/นักแสดงตลกที่คุณจะรักหรือเกลียด แต่เมื่อรวมกับ “When Harry Met Sally” แล้ว นี่เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ดีที่สุดของเขา แต่ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ใช่คริสตัลที่ควรค่าแก่การจดจำ บรูโน่ เคอร์บี้ ในบทเอ็ด ฟูริลโล ถือเป็นการเปิดเผยตัวตน แสดงให้เห็นถึงทักษะด้านอารมณ์ขันและความซาบซึ้งในเวลาเดียวกัน อีกครั้งที่เคอร์บี้ แม้จะแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม แต่กลับถูกบดบังรัศมีด้วยการแสดงอันน่าทึ่งของแจ็ค พาลานซ์ ผู้ชนะรางวัลออสการ์ผู้คู่ควร พาลานซ์คว้ารางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (38 ปีหลังจากได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากเรื่อง “เชน”) ได้อย่างไม่ยากเย็นนักที่จะวิจารณ์เขาในฐานะเคอร์ลี่ผู้ลึกลับ
กุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จของ “City Slickers” ก็คือความจริงที่ว่ามันเป็นภาพยนตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง เป็นไปได้ที่จะสร้างรายชื่อภาพยนตร์ที่เรียกได้ว่า “สร้างแรงบันดาลใจ” มากมาย แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีบางสิ่งที่พิเศษกว่านั้นที่โดนใจจริงๆ ฉากที่เพื่อนทั้งสามขี่ม้าไปตามจังหวะดนตรีประกอบสุดอลังการ พวกเขาทำได้อย่างเข้าขา และคุณรู้สึกปรารถนา แม้เพียงเสี้ยววินาที ว่าคุณจะอยู่ตรงนั้นได้ มันวิเศษมาก บางคนอาจไม่ชอบบิลลี่ คริสตัลในฐานะนักแสดง ซึ่งก็ยุติธรรมดี นั่นเป็นสิทธิ์ของพวกเขา คริสตัลเป็นหนึ่งในคนที่คุณจะชอบดู หรืออยากจะต่อยเขา แต่ใน “City Slickers” เขากลับแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมที่สุด ด้วยความช่วยเหลือจากแจ็ค พาลานซ์ ผู้ไร้ที่ติ และบรูโน เคอร์บี้ ผู้ชาญฉลาด คริสตัลจึงเป็นผู้นำในภาพยนตร์ที่มักจะตลก สร้างแรงบันดาลใจ และสนุกสนานอยู่เสมอเรื่องนี้ หากคุณต้องการภาพยนตร์ที่ทำให้คุณยิ้มและรู้สึกมีชีวิตชีวา นี่คือคำตอบ
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบหนังคอมเมดี้-ผจญภัยที่ว่าด้วยมิตรภาพ เราขอแนะนำเรื่องเหล่านี้:
- The Hangover (2009) เมายกแก๊ง แฮงค์ยกก๊วน: การผจญภัยสุดป่วนของสามเพื่อนซี้ที่ตื่นขึ้นมาในลาสเวกัสและพบว่าเจ้าบ่าวหายตัวไป!
- Wild Hogs (2007) สี่เก๋าซิ่งลืมแก่: เรื่องราวของสี่เพื่อนซี้วัยกลางคนที่ตัดสินใจขี่มอเตอร์ไซค์ออกเดินทางข้ามประเทศ
- Without a Paddle (2004): สามเพื่อนซี้ในวัยเด็กกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อออกตามล่าหาสมบัติที่เพื่อนผู้ล่วงลับทิ้งเบาะแสไว้ให้
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
Q: ทำไมการแสดงของ แจ็ค พาแลนซ์ ถึงได้รับรางวัลออสการ์?
A: เพราะเป็นการแสดงที่ทรงพลังและน่าจดจำอย่างยิ่ง แม้ว่าเขาจะปรากฏตัวบนจอไม่นานนัก แต่ทุกฉากที่เขาออกมาล้วนเต็มไปด้วยบารมีและขโมยซีนได้อย่างสมบูรณ์แบบ ฉากที่เขาสอนมิตช์ถึง “สิ่งหนึ่ง” ที่สำคัญที่สุดในชีวิต ได้กลายเป็นฉากที่คลาสสิกและน่าประทับใจที่สุดของหนัง
Q: “ฉากรับรางวัลออสการ์” ของ แจ็ค พาแลนซ์ เป็นตำนานจริงหรือไม่?
A: จริงครับ! ในวัย 73 ปี หลังจากที่เขาขึ้นไปรับรางวัล เขาก็ได้สร้างความฮือฮาให้กับคนทั้งโลกด้วยการ “วิดพื้นด้วยแขนข้างเดียว” บนเวที! ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในโมเมนต์ที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ของงานประกาศผลรางวัลออสการ์เลยทีเดียว
Q: หนังมีภาคต่อหรือไม่?
A: มีครับ! จากความสำเร็จอย่างถล่มทลาย ทำให้มีภาคต่อตามออกมาในปี 1994 ชื่อว่า “City Slickers II: The Legend of Curly’s Gold” ซึ่งได้นักแสดงนำชุดเดิมกลับมาเกือบทั้งหมด และ แจ็ค พาแลนซ์ ก็ได้กลับมาในบทบาทใหม่ที่น่าประหลาดใจ
