Goal! The Dream Begins (2005) โกล์! เกมหยุดโลก

นักแสดงนำและผู้กำกับ

 

• คูโน เบ็คเกอร์ (Kuno Becker) รับบทเป็น ซานติอาโก มูเญซ
• อเลสซานโดร นิโวลา (Alessandro Nivola) รับบทเป็น กาวิน แฮร์ริส สตาร์ดังประจำทีม
• แอนนา ฟริเอล (Anna Friel) รับบทเป็น รอซ ฮาร์มิสัน
• ผู้กำกับ: แดนนี่ แคนนอน (Danny Cannon)
• กองทัพนักเตะซูเปอร์สตาร์รับเชิญ!: ไฮไลท์เด็ดที่สุดสำหรับแฟนบอล! เพราะหนังเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์จาก FIFA อย่างเป็นทางการ ทำให้มีนักฟุตบอลระดับโลกตัวจริงเสียงจริงแห่งยุคนั้นมาร่วมเข้าฉากมากมาย ไม่ว่าจะเป็น เดวิด เบ็คแฮม, ซีเนดีน ซีดาน, ราอูล กอนซาเลซ, อลัน เชียร์เรอร์ และอีกเพียบ!

โปสเตอร์หนัง

รีวิวและบทวิเคราะห์

 

Goal! คือหนังแนวกีฬาที่ทำตาม “สูตรสำเร็จ” …และทำมันออกมาได้อย่าง “สมบูรณ์แบบ”!

• เรื่องราว Underdog ที่สร้างแรงบันดาลใจ: พล็อตเรื่อง “จากดินสู่ดาว” คือธีมที่เป็นอมตะและสามารถเข้าถึงใจผู้ชมได้เสมอ หนังเรื่องนี้ปลุกพลังบวกและทำให้เราเชื่อว่าไม่มีความฝันใดที่ไกลเกินเอื้อมหากเรามีความมุ่งมั่น
• ฉากฟุตบอลที่สมจริงและน่าตื่นเต้น: การที่หนังได้รับลิขสิทธิ์จาก FIFA ทำให้ทุกอย่างในสนามดูสมจริง ทั้งชุดแข่ง, ตราสโมสร, และบรรยากาศการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ ฉากการแข่งขันในเรื่องนี้ถ่ายทำออกมาได้อย่างน่าตื่นเต้นและทำให้เราลุ้นตามไปทุกวินาที
• หนังฟีลกู้ดที่ครบรส: นอกจากเรื่องราวกีฬาแล้ว หนังยังสอดแทรกดราม่าครอบครัวและความรักโรแมนติกเข้ามาได้อย่างกลมกล่อม ทำให้เป็นหนังที่ดูสนุกและอิ่มเอมใจ
• IMDb: ให้คะแนน 6.7/10
• Rotten Tomatoes: แม้นักวิจารณ์จะมองว่าพล็อตเรื่องคาดเดาได้ง่าย (44%) แต่คะแนนจากฝั่งผู้ชม (Audience Score) กลับสูงถึง 84% ซึ่งพิสูจน์ได้ว่านี่คือหนังขวัญใจมหาชนอย่างแท้จริง

thomas-hardcastle

⭐ 8/10

หนังเรื่องนี้แทบจะเรียกได้ว่าเป็นหนัง Rocky แต่กลับมีลูกฟุตบอลด้วย มันคือเรื่องราวชีวิตที่รุ่งโรจน์ของหนุ่มเม็กซิกันผู้ไร้อนาคตแต่กลับไม่มีอะไรในชีวิต นอกจากทักษะการเล่นฟุตบอลอันน่าทึ่ง ฉากฟุตบอล CGI บางฉากก็ดูไม่ค่อยดีนัก แต่งบประมาณของหนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้มากมายอะไร และพวกเขาก็ทำเต็มที่แล้ว Goal! The Dream Begins  การนำนักแสดงอย่าง Shearer, Zidane, Beckham และ Raul มาปรากฏตัวช่วยเพิ่มทั้งความน่าเชื่อถือและความน่าเชื่อให้กับหนังโดยรวม หนังเรื่องนี้ทั้งเศร้าและบางครั้งก็ตลก เป็นเรื่องที่ทุกคนในครอบครัวสามารถเพลิดเพลินได้ แม้แต่คนที่ไม่ได้สนใจฟุตบอลเลยก็ตาม มันเป็นเรื่องราวของชัยชนะเหนือความยากลำบาก และเรื่องราวของผู้คนที่ร่วมแรงร่วมใจกันช่วยเหลือผู้อื่นให้ก้าวหน้าในชีวิต ด้วยการทำในสิ่งที่พวกเขาทำได้ดีที่สุด โดยรวมแล้ว ในความคิดของผม นี่คือหนังฟุตบอลที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา คุณจะสัมผัสได้ว่าผู้สร้างหนังรู้จักเรื่องราวเป็นอย่างดี ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่อาจกล่าวได้กับ Green Street (Hooligans) ที่เน้นความรุนแรงของแฟนๆ มากกว่าเกมที่สวยงาม

shootingstarpictures

⭐ 7/10

ในบรรดาภาพยนตร์กีฬาทุกประเภท เมื่อภาพยนตร์ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อฟุตบอล ความคาดหวังของผู้ชมจะสูงขึ้นเป็นพันเท่า เพราะผู้ชมภาพยนตร์ฟุตบอลส่วนใหญ่เป็นแฟนฟุตบอล แฟนฟุตบอลมักจะไม่ให้อภัยในฉากฟุตบอล หนังเรื่องนี้ถ่ายทอดฉากต่างๆ ออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม ถ่ายทอดฟุตบอลได้อย่างสมจริง ผู้สร้างภาพยนตร์รู้จักฟุตบอล ดารารู้จักฟุตบอล ช่างภาพรู้จักฟุตบอล นี่คือผลงานการสร้างภาพยนตร์อิสระที่ดีที่สุด โครงเรื่องหลักคือการต่อสู้ดิ้นรนของนักกีฬาเพื่อบรรลุความฝัน มีส่วนเสริมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับพ่อ แฟนใหม่ และยาย ปฏิสัมพันธ์ระหว่างเขากับพี่ชายและเพื่อนร่วมทีมนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขาน่าจะเป็นโอกาสอันดีที่เขาได้รับเมื่ออดีตผู้เล่นที่ผันตัวมาเป็นแมวมองได้เห็นเขาเล่น จากนั้นความฝันของดาราและผู้ชมก็เริ่มต้นขึ้น

gradyharp

⭐ 7/10

ใช่แล้ว นี่คือชีวประวัติกีฬาอีกเล่มหนึ่งที่เปิดโอกาสให้เราได้แสดงละครเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความฝันของผู้ด้อยโอกาสให้กลายเป็นความจริง มีภาพยนตร์แนวนี้อีกมากมาย และแน่นอนว่าจะมีภาพยนตร์แบบนี้อีกมาก สะท้อนถึง ‘จิตวิญญาณของทีม’ ในวิกฤตอัตลักษณ์ว่าผู้เล่นหน้าใหม่ (ที่ฐานะทางการเงินไม่ดี) จะสามารถผ่านเกณฑ์ทางกายภาพที่ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากได้หรือไม่ มันเป็นสูตรสำเร็จที่มักจะได้ผล แม้จะมีโครงสร้างและคุณค่าของการผลิตที่อ่อนแอก็ตาม ในกรณีของ GOAL! ความฝันเริ่มต้นขึ้น ผู้ชมสามารถละทิ้งความสงสัยเกี่ยวกับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะสามารถทำได้ด้วยตัวเองหรือไม่

ภาพยนตร์เล็กๆ ที่ไม่โด่งดังเรื่องนี้เขียนบทได้ดี (เรื่องราวของ Mike Jefferies ที่ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์โดย Adrian Butchart) กำกับได้ดีโดย Danny Cannon ซึ่งรู้วิธีผสมผสานฉากกีฬาสดเข้ากับละครได้ดี และการแสดงที่ยอดเยี่ยมอย่างสม่ำเสมอโดยคณะนักแสดงที่ยอดเยี่ยม เริ่มตั้งแต่ Kuno Becker ที่มีชีวิตชีวา หล่อเหลา และมีเสน่ห์ (‘Lucia, Lucia’, ‘Imagining Argentina’, ‘Once Upon a Wedding’, ‘English as a Second Language’) นักแสดงชาวเม็กซิกันวัย 28 ปีที่มีอนาคตที่มั่นคงในบทนำของ Santiago บทบาทสมทบอันโดดเด่นของนักแสดงมากฝีมืออย่าง อเลสซานโดร นิโวลา (‘The Sisters’, ‘Junebug’, ‘The Clearing’, ‘Laurel Canyon’, ‘Love’s Labour’s Lost’, ‘Mansfield Park’ ฯลฯ) รวมถึง แอนนา ฟรีล สาวสวย, สตีเฟน ดิลเลน, มาร์เซล อิวเรส, โทนี่ พลานา, มิเรียม โคลอน และอีกมากมาย

เรื่องราวเป็นเรื่องรอง: ซานติอาโกผู้เป็นเด็กผู้หลงใหลในฟุตบอล ได้อพยพเข้าสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายพร้อมกับครอบครัว เติบโตในลอสแอนเจลิส ทำงานเป็นคนสวน ล้างจาน และงานเล็กๆ น้อยๆ อื่นๆ ขณะที่เขาใช้เวลาว่างไปกับการพัฒนาพรสวรรค์ด้านฟุตบอลอันเป็นเอกลักษณ์ แม้พ่อของเขาจะยืนกรานให้เขายังคงทำธุรกิจทำสวนของครอบครัวต่อไป แต่ซานติอาโกก็ถูกแมวมองค้นพบระหว่างพักร้อนจากอังกฤษ ความผูกพันจึงก่อตัวขึ้น และในไม่ช้าซานติอาโกก็เดินทางไปนิวคาสเซิลเพื่อไล่ตามความฝันในการเป็นนักฟุตบอลอาชีพ ส่วนที่เหลือก็เห็นได้ชัดเจน นั่นคือเรื่องราวขึ้นๆ ลงๆ ของเด็กหนุ่มที่เป็นโรคหอบหืดที่ต้องแข่งขันในโลกแห่งกีฬาที่ดุเดือด

ดาวเด่นของเรื่องคืออเลสซานโดร นิโวลา แม้จะมีความแตกต่างกันในด้านเป้าหมายและชีวิตทางสังคม แต่พวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนที่ช่วยเหลือกันอย่างอ่อนโยน แน่นอนว่ามีทั้งความรัก โทรศัพท์ และกำลังใจจากคุณยายของซานติอาโก การปรับตัวเข้ากับชีวิตในสหราชอาณาจักร ทั้งหมดนี้ล้วนเปลี่ยนแปลงเส้นทางสู่เป้าหมายที่ซานติอาโกบรรลุในที่สุด หนังเรื่องนี้ค่อนข้างยาว (สองชั่วโมง) สำหรับเนื้อหา แต่เราเข้าใจว่านี่เป็นภาคแรกของไตรภาค ดังนั้นจงทำความคุ้นเคยกับเรื่องราวและตัวละคร เพราะตัวละครทุกตัวจะยังคงเดิมในสองภาคถัดไป ไม่ว่าคุณจะมีข้อกังขาใดๆ เกี่ยวกับการนั่งดูหนังกีฬาที่คาดเดาได้เรื่องอื่น ก็จงผ่อนคลายลง คูโน เบ็คเกอร์ เพียงอย่างเดียวก็คุ้มค่ากับเวลาที่เสียไปกับหนังเล็กๆ ที่ยอดเยี่ยมเรื่องนี้แล้ว เกรดี ฮาร์ป

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

 

หากคุณหลงใหลในหนังแนวกีฬาสร้างแรงบันดาลใจ เราขอแนะนำ:

1. Bend It Like Beckham (2002): หนังฟุตบอลจากฝั่งอังกฤษอีกเรื่องที่ว่าด้วยเด็กสาวที่ต้องทำตามความฝันโดยขัดใจครอบครัว
2. Rocky (1976): ต้นตำรับหนัง “ม้านอกสายตา” ที่ดีที่สุดตลอดกาล
3. Remember the Titans (2000): หนังอเมริกันฟุตบอลสร้างจากเรื่องจริงที่เต็มไปด้วยพลังใจ
4. Goal II: Living the Dream (2007): ภาคต่ออย่างเป็นทางการของเรื่องนี้ ที่พาซานติอาโกไปสู่สโมสรที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม “เรอัล มาดริด”!

 

คำถามที่พบบ่อย (Q&A)

 

Q: ไม่ดูฟุตบอลเลย จะดูหนังเรื่องนี้สนุกไหม?

A: สนุกแน่นอนครับ! หนังไม่ได้สร้างมาเพื่อแฟนฟุตบอลเท่านั้น แต่เป็นเรื่องราวสากลเกี่ยวกับการไล่ตามความฝันและการเอาชนะอุปสรรค คุณไม่จำเป็นต้องรู้กฎกติกาของเกมก็สามารถตื่นเต้นและเอาใจช่วยตัวเอกได้

Q: หนังเรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงหรือเปล่า?

A: ตัวละคร “ซานติอาโก มูเญซ” เป็นตัวละครที่แต่งขึ้นครับ แต่เรื่องราว “จากดินสู่ดาว” ของเขานั้นได้รับแรงบันดาลใจมาจากชีวิตจริงของนักฟุตบอลชื่อดังหลายคนที่มาจากครอบครัวที่ยากจนและต้องต่อสู้ดิ้นรนเพื่อความสำเร็จ

Q: จริงเหรอที่มี เดวิด เบ็คแฮม อยู่ในเรื่อง?

A: จริงครับ! เพราะหนังร่วมมือกับ FIFA ทำให้มีนักเตะซูเปอร์สตาร์แห่งยุคนั้นมาร่วมเข้าฉากมากมาย ทั้ง เดวิด เบ็คแฮม, ซีดาน, ราอูล ซึ่งเป็นเหมือนของขวัญชิ้นใหญ่สำหรับแฟนฟุตบอลเลยทีเดียว!

บทสรุป: Goal! The Dream Begins คือหนึ่งในหนังฟุตบอลที่ดีที่สุดและสร้างแรงบันดาลใจได้มากที่สุดตลอดกาล เป็นหนังฟีลกู้ดที่สมบูรณ์แบบที่จะทำให้คุณหัวใจพองโตและมีพลังที่จะลุกขึ้นสู้เพื่อความฝันของตัวเองอีกครั้ง