นักแสดง (ผู้ให้เสียง) และผู้กำกับ
จุนโกะ ทาเคอุจิ (Junko Takeuchi) กลับมาให้เสียง อุซึมากิ นารูโตะ
จิเอะ นากามูระ (Chie Nakamura) กลับมาให้เสียง ฮารุโนะ ซากุระ
โชทาโร่ โมริคุโบะ (Showtaro Morikubo) กลับมาให้เสียง นารา ชิกามารุ
ผู้กำกับ: ฮิโรสึงุ คาวาซากิ (Hirotsugu Kawasaki)
โปสเตอร์หนัง
รีวิวและบทวิเคราะห์
Legend of the Stone of Gelel คือเดอะมูฟวี่ที่มอบความบันเทิงให้กับแฟนๆ นารูโตะได้อย่างเต็มเปี่ยม
คอนเซปต์ที่แปลกใหม่: การปะทะกันระหว่าง “นินจา” กับ “อัศวินยุโรป” คือความแปลกใหม่ที่น่าสนใจ มันสร้างความแตกต่างจากศัตรูในเนื้อเรื่องหลัก และทำให้งานภาพมีสไตล์ที่โดดเด่นไม่เหมือนใคร
ฉากแอ็คชั่นที่น่าตื่นตา: สมกับเป็นนารูโตะ เดอะมูฟวี่! ฉากการต่อสู้ในเรื่องนี้ทำออกมาได้อย่างยิ่งใหญ่และน่าตื่นตาตื่นใจ แฟนๆ จะได้เห็นนารูโตะใช้กระสุนวงจักรในสเกลที่ใหญ่กว่าเดิม และการต่อสู้ประสานงานของนินจาคนอื่นๆ ก็ทำได้ดี
พล็อตเรื่องสไตล์โชเน็นมูฟวี่: Naruto The Movie 2 ต้องยอมรับว่าพล็อตเรื่องเดินตามสูตรสำเร็จของ “อนิเมะ เดอะมูฟวี่” ทั่วไป คือการแนะนำตัวละครใหม่, วายร้ายใหม่, และจบลงแบบที่ไม่มีผลกระทบต่อเนื้อเรื่องหลัก แต่มันก็ทำหน้าที่มอบความสนุกแบบจบในตอนได้อย่างสมบูรณ์แบบ
IMDb: ให้คะแนน 6.5/10
แม้จะไม่มีคะแนนใน Rotten Tomatoes แต่หนังเรื่องนี้ก็เป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ นารูโตะในฐานะภาคต่อที่ดูสนุกและมีฉากแอ็คชั่นที่น่าจดจำ
M10dS6lence
⭐ 6/10
ถึงแม้จะเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในบรรดาสามเรื่องที่สอดคล้องกับอนิเมะนารูโตะภาคแรก แต่ “ตำนานหินเกเลล” ก็ยังถือว่าธรรมดาอยู่ดี ส่วนตัวผมชอบ “ศึกนินจาในแดนหิมะ” มากกว่า แต่ส่วนใหญ่น่าจะเป็นเพราะความรู้สึกคิดถึงอดีตและช่วยย้ำความรู้สึกว่าซาสึเกะผูกพันกับทีม 7 มาก ก่อนที่คำสั่งบรรณาธิการจะนำไปสู่ความขัดแย้งที่เร่งรีบระหว่างเขากับทีม ผมขอไม่โกหกเลยว่าภาคสองมีช่วงเวลาที่สนุกและน่าสนใจหลายอย่าง เช่น การนำชิกามารุมาแสดง การออกแบบเทมุจิน ตัวร้ายที่ใช้คาถาเก็นจุตสึที่อาจจะไม่ได้ใช้ประโยชน์มากที่สุดแต่ก็มีประโยชน์ รวมถึงการปรากฏตัวของกาอาระและคันคุโร่จากหมู่บ้านทราย อย่างไรก็ตาม เนื้อเรื่องไม่ได้โดดเด่นเท่าไหร่ ตัวละครดั้งเดิมที่จำง่าย มีฉากหนึ่งที่ให้ความรู้สึกแปลกแยก และผมค่อนข้างมั่นใจว่ามันแหกกฎเก็นจุตสึเพื่อเพิ่มความตึงเครียดแบบหลอกๆ มันยังนำเสนอแนวคิดที่รู้สึกว่าสำคัญเกินกว่าจะมองข้ามไปอย่างน่าเสียดาย เพราะตัวหนังไม่ได้อิงประวัติศาสตร์อะไรเลย แถมยังตัดเทมาริออกไปด้วย ซึ่งถือเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติอย่างแท้จริง ทั้งๆ ที่หมู่บ้านทรายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่อง
Mysterygeneration
⭐ 6/10
ตามนิยามแล้ว “ยูโทเปีย” นั้นเรียบง่ายในบริบท แต่แต่ละคนก็มีมุมมองของตัวเองเกี่ยวกับดินแดนแห่งพันธสัญญาที่แท้จริง เราต้องพยายามแค่ไหนเพื่อให้ได้มาซึ่งความสงบสุข และเราต้องเสียสละอะไรบ้างเพื่อไปให้ถึงเป้าหมายนั้น นารูโตะ ซากุระ และชิกามารุ พบว่าตัวเองต้องเข้าไปพัวพันกับการต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างกลุ่มคนหน้าซื่อใจคดที่กำลังสร้างเส้นทางสู่สันติภาพ กับโลกภายนอกในประเทศที่ความสิ้นหวังและความสิ้นหวังขัดแย้งกันอยู่เสมอ อีกครั้งที่เราได้รับชมซีรีส์เล็กๆ น้อยๆ ที่สร้างประวัติศาสตร์อนิเมะไว้ได้อย่างมั่นคง ครบครันด้วยแอนิเมชันที่ดึงดูดสายตาและตัวละครใหม่ๆ ที่น่าเชื่อถือ
ความซับซ้อนของเนื้อเรื่องอาจนำมาซึ่งความท้าทาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้เขียนได้รับมอบหมายให้สร้างความซับซ้อนของเรื่องราวให้เต็มที่เพียงระยะเวลาเดียวกับภาพยนตร์ ภารกิจง่ายๆ อย่างการจับภาพและนำพาเฟอร์เร็ตกลับกลายเป็นเรื่องยากที่จะควบคุมได้อย่างรวดเร็ว เรื่องราวที่แสนซับซ้อนและฉากต่อสู้ที่อนิเมชันสวยงามเพียงไม่กี่ฉาก ซึ่งส่วนใหญ่แล้วขาดเนื้อหาสำคัญไปมาก เพราะไม่มีเวลาพัฒนาตัวละครมากนัก
ตัวละครที่น่าจดจำที่สุดสามตัวของซีรีส์หลัก ได้แก่ นารูโตะ ซากุระ และชิกามารุ ไชน์ โชคดีที่ความกล้าหาญของพวกเขาถูกถ่ายทอดออกมาบนจอใหญ่ ช่วยชดเชยตัวละครใหม่ๆ ที่ไม่ค่อยโดดเด่นได้บางส่วน เราได้พบกับองค์กรที่ควบคุมโดยไฮโด บุรุษเจ้าเล่ห์ ผู้ต้องการใช้เส้นเลือดแห่งเกเลล แหล่งพลังอำนาจสูงสุดโบราณ เพื่อยุติความขัดแย้งทั้งหมดบนโลก ไฮโดเป็นตัวละครที่ใครๆ ก็ไม่ชอบทันที จุดประสงค์ของเขาชัดเจนตั้งแต่แรก และไม่ได้เพิ่มความแปลกใหม่ให้กับเรื่องราวเลย นอกจากความซ้ำซากจำเจที่มาพร้อมกับตำแหน่งของเขา
เทมูจิน ผู้มีบทบาทสำคัญในเรื่องราวและหนึ่งในลูกน้องของไฮโด คือองค์ประกอบเชิงบวกเพียงอย่างเดียวของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในฐานะหนึ่งในตัวละครไม่กี่ตัวในภาพยนตร์ที่ (ค่อนข้าง) สมบูรณ์แบบ เราจึงได้รู้จักเขาและแนวคิดของเขาเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำเพื่อไปสู่ ”ยูโทเปีย” หน้าที่เดียวของลูกน้องคนอื่นๆ อย่างฟูไก คามินะ และรันเกะ คือการนำเสนอลูกเล่นแอนิเมชันสุดฮาตลอดฉากต่อสู้ แม้จะยากที่จะบอกว่า Naruto: Legend of the Stone of Gelel ให้คำตอบที่เราสงสัยมาโดยตลอดหรือไม่ แต่เราก็ได้เห็นภาพการศึกษาตัวละครที่น่าสนใจพอสมควร แม้ว่าในเชิงแนวคิด เราจะยังคงสงสัยว่า “ยูโทเปีย” จะสามารถมีอยู่จริงได้หรือไม่ หรือ “การเสียสละที่จำเป็น” เป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่ แต่ตัวนวนิยายเองก็ไม่ได้มีอะไรพิเศษ
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบอนิเมะเดอะมูฟวี่จากแฟรนไชส์ดัง เราขอแนะนำ:
Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow (2004) : เดอะมูฟวี่ภาคแรกของนารูโตะ
Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) : อนิเมะอีกเรื่องที่ออกฉายในปีเดียวกันและมีเนื้อหาเชื่อมโยงกับโลกฝั่งยุโรป
One Piece: Baron Omatsuri and the Secret Island (2005) : เดอะมูฟวี่ของวันพีซที่ออกฉายในปีเดียวกันและมีสไตล์ภาพที่โดดเด่นและดาร์กเป็นพิเศษ
Bleach: Memories of Nobody (2006) : เดอะมูฟวี่ภาคแรกของเทพมรณะ
คำถามที่พบบ่อย (Q&A)
Q: หนังภาคนี้อยู่ในเนื้อเรื่องหลัก (Canon) หรือเปล่า?
A: ไม่ใช่ครับ นี่คือเนื้อเรื่องเสริมที่สร้างขึ้นสำหรับเดอะมูฟวี่โดยเฉพาะ (Non-canon) เหตุการณ์ในหนังเรื่องนี้ไม่มีผลกระทบต่อเนื้อเรื่องหลักในมังงะหรือทีวีซีรีส์ครับ
Q: ซาสึเกะ อยู่ในภาคนี้ไหม?
A: ซาสึเกะไม่ได้ปรากฏตัวในภาคนี้ครับ เนื่องจากไทม์ไลน์ของเรื่องเกิดขึ้นหลังจากที่ซาสึเกะออกจากหมู่บ้านไปแล้ว ทำให้ทีมในภารกิจนี้เป็นนารูโตะ, ซากุระ, และมีชิกามารุมาเสริมทีมนั่นเอง
Q: ทำไมศัตรูในเรื่องถึงเป็นอัศวิน ไม่ใช่นินจา?
A: นั่นคือคอนเซปต์พิเศษของเดอะมูฟวี่ภาคนี้ครับ! ทีมผู้สร้างต้องการจะทำอะไรที่แตกต่างออกไป และนำเสนอภาพการต่อสู้ระหว่าง “วิชานินจา” กับ “อัศวินในเกราะ” ซึ่งก็สร้างสรรค์ภาพที่แปลกใหม่และน่าสนใจได้ดี
บทสรุป: Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel คือเดอะมูฟวี่ที่ดูสนุก, แอ็คชั่นจัดเต็ม, และเต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ เป็นการผจญภัยที่แฟนๆ นารูโตะยุคแรกจะต้องคิดถึง หากคุณอยากเห็นนารูโตะและผองเพื่อนออกโรงบู๊อีกครั้ง… ศึกปะทะอัศวินครั้งนี้พร้อมมอบความมันส์ให้คุณแล้ว!