ดูหนัง The Return of Godzilla (1984) การกลับมาของก็อดซิลล่า
หลังจากที่ก็อดซิลล่าได้กลายเป็นฮีโร่ขวัญใจเด็กๆ ไปนานหลายปี สตูดิโอ Toho ก็ได้ตัดสินใจที่จะ “รีบูต” แฟรนไชส์ครั้งใหญ่! “The Return of Godzilla” (ゴジラ, Gojira) คือการกลับสู่รากเหง้าความน่าสะพรึงกลัวของภาคแรกสุดคลาสสิกในปี 1954 ที่จะทำให้คุณต้องหวาดผวาไปกับพลังทำลายล้างของมันอีกครั้ง!
เรื่องย่อ
30 ปีหลังจากที่ก็อดซิลล่าตัวแรกถูกทำลายลงด้วย “อ็อกซิเจน ดีสทรอยเยอร์” ประเทศญี่ปุ่นก็ได้กลับมาสงบสุขอีกครั้ง แต่แล้วฝันร้ายก็ได้หวนกลับมา… เรือประมงลำหนึ่งได้ประสบเหตุลึกลับกลางทะเล และ โกโร มากิ นักข่าวหนุ่มผู้รอดชีวิตก็ได้ค้นพบความจริงอันน่าสะพรึงกลัวว่า… “ก็อดซิลล่า” ตัวใหม่ได้ปรากฏตัวขึ้นแล้ว! มันคืออสูรกายขนาดยักษ์ที่ดุร้ายกว่าเดิมและถูกปลุกให้ตื่นขึ้นมาจากการปะทุของภูเขาไฟใต้ทะเล ก็อดซิลล่าได้บุกขึ้นฝั่งและมุ่งหน้าสู่กรุงโตเกียว เพื่อดูดซับพลังงานจากเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์! ท่ามกลางความตึงเครียดของสงครามเย็นระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตที่ต่างก็พร้อมจะยิงขีปนาวุธนิวเคลียร์เข้าใส่โตเกียวเพื่อหยุดยั้งมัน รัฐบาลญี่ปุ่นจึงต้องตัดสินใจครั้งสำคัญ…พวกเขาจะยอมใช้อาวุธนิวเคลียร์เพื่อทำลายอสูรกายและเมืองของตัวเอง หรือจะหาหนทางอื่นในการต่อกรกับพลังทำลายล้างที่ดูเหมือนจะไม่มีใครหยุดยั้งได้!
อ่านรีวิวก่อน ดูหนัง
อยากติดตามผลงานอื่นๆ ของพวกเขาไหม? ลองค้นหาบนเว็บ Movie24HD ของเราได้เลย! “The Return of Godzilla” คือการกลับมาที่ “ยอดเยี่ยม” และ “สมศักดิ์ศรี” อย่างแท้จริง หนังประสบความสำเร็จในการลบภาพลักษณ์ “ฮีโร่” ที่เป็นมิตรของก็อดซิลล่าในยุคก่อนหน้าทิ้งไปจนหมดสิ้น และหันกลับมานำเสนอภาพของมันในฐานะ “พลังทำลายล้างทางธรรมชาติ” ที่น่าสะพรึงกลัวและไม่สามารถควบคุมได้ ซึ่งเป็นการคารวะจิตวิญญาณของภาคแรกในปี 1954 ได้อย่างสมบูรณ์แบบ หนังเต็มไปด้วยบรรยากาศที่ตึงเครียดและจริงจัง การผสมผสานประเด็นเรื่อง “สงครามเย็น” เข้ามาในเรื่องราว ทำให้หนังมีความเป็นผู้ใหญ่และน่าขบคิดยิ่งขึ้น เทคนิคพิเศษในยุคนั้นถือว่าทำออกมาได้อย่างน่าทึ่ง การออกแบบก็อดซิลล่าตัวใหม่ให้ดูดุดันและน่าเกรงขามยิ่งกว่าเดิม คือสิ่งที่แฟนๆ ชื่นชอบ นี่คือจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมของก็อดซิลล่ายุคใหม่ (Heisei Era) และเป็นผลงานที่แฟนไคจูตัวจริงไม่ควรพลาด คะแนนจากนักวิจารณ์: 🤩 8/10 หลังจากเงียบหายไปเกือบทศวรรษ ซีรีส์ Godzilla กลับมาอีกครั้งพร้อมภาพยนตร์ที่พยายามฟื้นคืนศักยภาพด้านธีมที่เห็นตั้งแต่แรกเริ่ม แม้ว่า Terror of Mechagodzilla จะไม่ได้ตั้งใจให้เป็นบทสรุปของซีรีส์ แต่มันก็เป็นเหมือนการส่งท้ายซีรีส์ที่ตกอยู่ภายใต้ภาวะอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่กำลังดิ้นรน ผู้อำนวยการสร้าง Tomoyuki Tanaka พยายามฟื้นฟูซีรีส์ในยุคปัจจุบันด้วยภาพยนตร์ที่ครุ่นคิดและขับเคลื่อนด้วยการเมืองมากขึ้น โดยพยายามหวนกลับไปสู่ต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานที่ Toho ประสบความสำเร็จโดยรวม โทนที่หม่นหมองคือจุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่พยายามนำองค์ประกอบความสยองขวัญของ Godzilla กลับมา จังหวะที่ช้าลงทำให้สัตว์ประหลาดปรากฏตัวอย่างยิ่งใหญ่และอาละวาดราวกับเป็นหายนะ ตัวละครต่างแสดงความไม่เชื่อว่า Godzilla กลับมาแล้ว แสดงให้เห็นว่าแม้ญี่ปุ่นจะประสบความสำเร็จทางเศรษฐกิจอย่างมาก แต่เงาของ Godzilla และสิ่งที่สัตว์ประหลาดตัวนี้เป็นตัวแทนยังคงปรากฏอยู่ จุดเด่นของหนังเรื่องนี้คือช่วงครึ่งแรกของหนังที่เน้นหนักไปที่ปฏิกิริยาตอบสนองของรัฐบาลญี่ปุ่น รวมถึงการมีส่วนร่วมของสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต หนังเรื่องนี้เน้นกลยุทธ์และเปิดโอกาสให้ผู้ชมได้พัฒนาฝีมือ อย่างไรก็ตาม ข้อเสียคือตัวละครหลักขาดการพัฒนาไปบางส่วน แม้จะมีไอเดียที่น่าสนใจอยู่บ้าง แต่ก็ยังไม่ได้เจาะลึกเท่าที่ควร อย่างไรก็ตาม ก็มีนักแสดงที่โดดเด่นหลายคน เช่น เคย์จู โคบายาชิ ในบทบาทนายกรัฐมนตรี ถึงแม้บทบาทของเขาจะจำกัด แต่เขาก็ถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกที่จำเป็นออกมาได้อย่างน่าประทับใจ นักแสดงต่างชาติบางคนไม่ได้เก่งกาจอะไรนัก แต่ผมก็ไม่ได้รู้สึกขัดใจกับหนังที่เน้นกลุ่มเป้าหมายชาวญี่ปุ่นเป็นหลัก ในที่สุด เทรุโยชิ นากาโนะ ผู้กำกับเทคนิคพิเศษ ก็ได้รับงบประมาณสำหรับการแสดงฝีมือของเขา ภูมิทัศน์อันสูงตระหง่านของเส้นขอบฟ้าโตเกียวถูกจำลองขึ้นใหม่ด้วยรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่งดงาม มีรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ มากมายให้ชื่นชม เช่น ป้ายโฆษณา ป้ายโฆษณา และแสงไฟภายในหน้าต่าง อีกสิ่งหนึ่งที่น่าสังเกตคือขนาดของตึกระฟ้าสมัยใหม่ของโตเกียวที่สูงตระหง่านเหนือก็อตซิลล่า การออกแบบก็ค่อนข้างดีเช่นกัน โดยก็อตซิลล่ามีดวงตาขนาดใหญ่ที่สื่ออารมณ์ได้ชัดเจนและเขี้ยวแหลมคมราวกับมังกร มีจุดบกพร่องเล็กน้อย เช่น การใช้หุ่นยนต์แอนิมาโทรนิกส์ขนาดยักษ์ที่ไม่เข้ากับชุด รวมถึงเท้าก็อตซิลล่าขนาดเท่าตัวจริง แต่ก็ไม่ได้ทำให้ความพยายามและความทุ่มเททั้งหมดที่ปรากฏบนหน้าจอลดน้อยลง อีกประเด็นหนึ่งคือมีบางช่วงที่ก็อตซิลล่าดูไร้จุดหมาย ถึงกระนั้น ก็อตซิลล่าก็ยังมีบุคลิกที่โดดเด่น และดนตรีประกอบของเรย์จิโร่ โคโรคุ ช่วยเน้นโทนของภาพยนตร์ได้เป็นอย่างดี มันทั้งน่าเกรงขามและน่าเศร้า แม้ว่ามักถูกยกมาอ้างว่าเป็นจุดเริ่มต้นของยุคเฮเซ แต่ก็สามารถมองได้ว่าเป็นการปิดฉากยุคโชวะได้เช่นกัน จริงๆ แล้วมันถูกสร้างในยุคโชวะ และทีมงานส่วนใหญ่ก็เป็นคนที่เหลือรอดจากภาคก่อนๆ มันทำหน้าที่เป็นจุดเปลี่ยนผ่านระหว่างสองยุคสมัย เหมือนกับที่ซีรีส์ก็อตซิลล่าจะถูกสร้างโดยคนรุ่นใหม่ แม้ว่าบางครั้งอาจจะดูช้า แต่สำหรับใครก็ตามที่ชื่นชอบโทนและศิลปะของภาพยนตร์เหล่านี้ พวกเขาจะพบว่ามีสิ่งต่างๆ มากมายให้ชื่นชมที่นี่ 🤩 8/10 The Return of Godzilla เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในซีรีส์ที่สอง หรือยุคเฮเซ ของภาพยนตร์ Godzilla และเป็นภาคต่อโดยตรงจากภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1954 โดยไม่สนใจภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในช่วงเวลาเดียวกัน ภาพยนตร์พยายามเลียนแบบอุปมาอุปไมยต่อต้านนิวเคลียร์อันทรงพลังของภาพยนตร์ต้นฉบับ ซึ่งได้รับการปรับปรุงเพื่อสะท้อนถึงความหวาดกลัวและความวิตกกังวลเกี่ยวกับนิวเคลียร์ในยุคนั้น นั่นคือความตึงเครียดระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียตที่คุกคามจะก่อให้เกิดสงครามนิวเคลียร์เต็มรูปแบบ ในหลายๆ ด้าน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความหม่นหมองเช่นเดียวกับภาพยนตร์ต้นฉบับ ด้วยบรรยากาศที่หม่นหมองและภาพแสงสลัวๆ ที่มีเงามืด เนื้อเรื่องหลักเกี่ยวกับ Godzilla ที่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้นจากการระเบิดของภูเขาไฟ และกลับมาคุกคามญี่ปุ่นอีกครั้งหลังจากเหตุการณ์อาละวาดครั้งแรก 30 ปี โดยเน้นไปที่นักวิทยาศาสตร์ ผู้ช่วย และรัฐบาลญี่ปุ่นที่พยายามหาทางรับมือกับผลกระทบทางภูมิรัฐศาสตร์และหาวิธีหยุดยั้งสัตว์ประหลาดตัวนี้ พล็อตเรื่องค่อนข้างหนักแน่น และเป็นครั้งแรกที่ทำให้ซีรีส์ได้สำรวจผลกระทบในชีวิตจริงจากการปรากฏตัวของสัตว์ประหลาดกัมมันตภาพรังสีขนาดยักษ์ ช่วงที่นักการเมืองถกเถียงกันถึงผลกระทบของกิจกรรมของก็อตซิลล่าเป็นส่วนที่ผมชอบที่สุดในหนังเรื่องนี้ มากกว่าตอนที่ก็อตซิลล่าปรากฏตัวเสียอีก เพราะเปิดโอกาสให้มีการวิพากษ์วิจารณ์ทางการเมืองที่น่าสนใจเกี่ยวกับบทบาทของญี่ปุ่นในเวทีการเมืองโลก และให้ความรู้สึกเหมือนเป็นบรรพบุรุษทางจิตวิญญาณของชินก็อตซิลล่าในหลายๆ ด้าน อย่างไรก็ตาม ถึงแม้ผมจะรู้สึกว่าฉากที่มีนักการเมืองน่าสนใจ แต่ฉากที่ตัวละครหลักๆ ของมนุษย์กลับน่าผิดหวังเล็กน้อย โกโร มากิ (เคน ทานากะ), นาโอโกะ โอคุมูระ (ยาสึโกะ ซาวางูจิ) และฮิโรชิ (ชิน ทาคุมะ) น้องชายของเธอ ล้วนแต่จืดชืดและน่าลืมเลือน น่าผิดหวังเป็นพิเศษคือทานากะที่รับบทมากิ นักข่าว บทของเขาเริ่มต้นได้อย่างน่าสนใจ แต่บทภาพยนตร์กลับไม่มีสิ่งที่เขาจะทำในครึ่งหลังของเรื่องอีกต่อไป เมื่อความขัดแย้งหลักของตัวละคร – ความผิดหวังต่อการตัดสินใจของรัฐบาลที่เก็บงำการกลับมาของก็อตซิลล่าไว้เป็นความลับ – ได้รับการแก้ไข นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์โรแมนติกแบบขอไปทีระหว่างมากิและนาโอโกะที่ไม่ค่อยพัฒนาให้ดีหรือมีความสำคัญต่อเรื่องราวมากนัก นักแสดงสมทบ ได้แก่ นายกรัฐมนตรี (เคจู โคบายาชิ) และศาสตราจารย์ฮายาชิดะ (โยสุเกะ นัตสึกิ) ที่ต้องแบกรับภาระการแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้ตัวละครของพวกเขามีความลึกซึ้งมากขึ้น การแสดงของโคบายาชิทำให้แรงกดดันที่นายกรัฐมนตรีรู้สึกเกี่ยวกับสถานการณ์ของประเทศดูสมจริงมากขึ้น นัตสึกิในบทฮายาชิดะนั้นแทบจะเป็นการเล่าซ้ำตัวละครดร. ยามาเนะจากภาพยนตร์ปี 1954 แม้ว่าเรื่องราวเบื้องหลังของเขา – พ่อแม่ของเขาถูกก็อตซิลล่าฆ่าตายในปี 1954 – จะเพิ่มลูกเล่นที่น่าสนใจให้กับตัวละครของเขา แฟนภาพยนตร์ญี่ปุ่นคลาสสิกอาจสังเกตเห็นนักแสดงชื่อดังหลายคนจากภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่องอื่นๆ ปรากฏตัวเล็กๆ น้อยๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่น ฮิโรชิ โคอิซูมิ รับบทนักธรณีวิทยา เคย์ ซาโตะ รับบทบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ และเออิทาโร่ โอซาวะ และมิซูโฮ ซูซูกิ รับบทรัฐมนตรี หมายเหตุสุดท้ายเกี่ยวกับเนื้อเรื่อง ผมยอมรับว่ารู้สึกสับสนเล็กน้อยเมื่อพยายามหาคำตอบว่าก็อตซิลล่าตัวนี้เป็นก็อตซิลล่าตัวเดียวกับที่โจมตีในปี 1954 หรือไม่ บทภาพยนตร์ดูเหมือนจะบอกเป็นนัยว่าเป็นก็อตซิลล่าตัวเดียวกัน แม้ว่าก็อตซิลล่าในภาพยนตร์ปี 1954 จะถูกสังหารโดยเรือออกซิเจนเดสทรอยเยอร์ก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายในยุคเฮเซ Godzilla vs. Destoroyah ได้สรุปประเด็นนี้ใหม่ โดยระบุว่าแท้จริงแล้วนี่คือก็อตซิลล่าตัวที่สองที่โจมตีญี่ปุ่น ซึ่งถือเป็นข้อโต้แย้งเล็กๆ น้อยๆ เมื่อพิจารณาจากปัจจัยทั้งหมดแล้ว โคจิ ฮาชิโมโตะ เป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ และแม้ว่าผลงานของเขาจะดูจืดชืดและขาดความเป็นมืออาชีพในบางครั้ง แต่เขาก็ไม่ได้มีผลงานที่ผิดพลาดทั้งในแง่เทคนิคและศิลปะ พูดได้อย่างเต็มปากเลยว่า การกำกับไม่ใช่จุดแข็งของหนังเรื่องนี้ แต่ก็ไม่ใช่ข้อเสียเช่นกัน ในแง่ของเทคนิคพิเศษและตัวก็อตซิลล่าเอง ก็มีจุดเด่นอยู่บ้าง แต่ก็มีจุดที่น่าผิดหวังอยู่บ้าง ในแง่ของจุดเด่น งานจำลองนั้นยอดเยี่ยมมาก เช่นเดียวกับเอฟเฟกต์ภาพ อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจใช้ก็อตซิลล่าไซเบอร์ทรอนิกส์ขนาดใหญ่ในหลายฉากดู…แปลกไปสักหน่อย โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับฉากของนักแสดงในชุด และแม้ว่าเอฟเฟกต์ที่ใช้แสดงภาพหลังจากการโจมตีของเหาทะเลกลายพันธุ์ต่อลูกเรือเรือประมงจะดูน่าขนลุกและสะดุดตา แต่ตัวเหาทะเลเองก็ไม่ได้ทำให้ผู้ชมรู้สึกประทับใจเท่าไหร่นัก หากคุณชื่นชอบหนังไคจูในยุคเฮเซ เราขอแนะนำเรื่องเหล่านี้: Q: ภาคนี้เกี่ยวข้องกับก็อดซิลล่าภาคก่อนๆ (ยุคโชวะ) หรือไม่? Q: “ยุคเฮเซ” (Heisei Era) ของก็อดซิลล่าคืออะไร? Q: มีเวอร์ชันที่ฉายในอเมริกาหรือไม่?ทำความรู้จักทีมงานและนักแสดง
โปสเตอร์หนัง
รีวิวภาพรวม: การรีบูตที่สมศักดิ์ศรีและน่าเกรงขาม
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
A: ไม่เกี่ยวข้องครับ! “The Return of Godzilla” ทำหน้าที่เป็น “รีบูต” (Reboot) โดยจะนับว่าเนื้อเรื่องต่อเนื่องมาจากภาพยนตร์ภาคแรกสุด Godzilla (1954) เพียงภาคเดียวเท่านั้น และจะไม่สนใจเนื้อเรื่องในภาคต่อๆ มาของยุคโชวะที่ก็อดซิลล่ากลายเป็นฮีโร่ครับ
A: คือช่วงเวลาของภาพยนตร์ก็อดซิลล่าที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1984 – 1995 ครับ ซึ่งเป็นช่วงรัชสมัยเฮเซของจักรพรรดิญี่ปุ่น มีลักษณะเด่นคือเนื้อเรื่องที่ต่อเนื่องกันในทุกๆ ภาค และมีโทนที่จริงจังและดาร์กกว่ายุคก่อนหน้าครับ
A: มี! ในอเมริกา หนังถูกนำไปตัดต่อใหม่และเพิ่มฉากที่มีนักแสดงชาวอเมริกัน (นำแสดงโดย เรย์มอนด์ เบิร์ร) เข้าไป และใช้ชื่อว่า “Godzilla 1985”