ดูหนัง The Shining (1980) เดอะไชนิง โรงแรมผีนรก
ขอท้าทายประสาทของคอหนังสยองขวัญระดับตำนาน ด้วยการพาคุณเช็คอินเข้าสู่โรงแรมโอเวอร์ลุค ในภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสุดยอดแห่งความน่ากลัวตลอดกาล “The Shining” (1980) หรือในชื่อไทย “เดอะไชนิง โรงแรมผีนรก” ผลงานมาสเตอร์พีซของผู้กำกับ สแตนลีย์ คูบริก
เรื่องย่อ
แจ็ค ทอร์แรนซ์ (แจ็ค นิโคลสัน) นักเขียนผู้กำลังตกอับและต้องการสมาธิในการทำงาน ได้รับงานเป็นผู้ดูแลโรงแรม “โอเวอร์ลุค” (Overlook Hotel) โรงแรมหรูหราที่ตั้งอยู่อย่างโดดเดี่ยวบนเทือกเขาร็อกกี ซึ่งจะถูกตัดขาดจากโลกภายนอกอย่างสิ้นเชิงตลอดฤดูหนาวอันโหดร้าย เขาได้พาลูกชาย แดนนี่ (แดนนี่ ลอยด์) ผู้มีพลังพิเศษในการมองเห็นอดีตและอนาคตที่เรียกว่า “ไชนิง” (Shining) และภรรยา เวนดี้ (เชลลีย์ ดูวัลล์) ไปอยู่ที่นั่นด้วย
เมื่อพายุหิมะเริ่มโหมกระหน่ำและปิดตายทุกเส้นทาง ความโดดเดี่ยวอันน่าสะพรึงกลัวก็เริ่มกัดกินจิตใจของแจ็ค ประกอบกับพลังงานชั่วร้ายที่สิงสถิตอยู่ในโรงแรม ซึ่งเคยเป็นสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมสุดสยองมาก่อน มันได้ค่อยๆ ครอบงำเขา เปลี่ยนนักเขียนผู้เป็นพ่อและสามี ให้กลายเป็นฆาตกรสุดคลั่งที่พร้อมจะไล่ฆ่าครอบครัวของตัวเอง เวนดี้และแดนนี่จึงต้องหาทางหนีตายจากโรงแรมปิดตายที่เต็มไปด้วยวิญญาณร้ายและพ่อผู้บ้าคลั่งของพวกเขา
อ่านรีวิวก่อน ดูหนัง
ไม่ใช่หนังสยองขวัญประเภทผีตุ้งแช่ แต่เป็นหนังสยองขวัญเชิงจิตวิทยา (Psychological Horror) ที่สร้างความน่ากลัวผ่าน “บรรยากาศ” และความบ้าคลั่งที่ค่อยๆ คืบคลานเข้ามา ⭐ 7/10 แม้ว่า The Shining จะมีอายุกว่า 25 ปีแล้ว แต่ผมขอท้าให้ทุกคนอย่าตื่นตระหนกกับการตกต่ำสู่ความบ้าคลั่งของแจ็ค นิโคลสัน นี่เป็นตัวอย่างที่หาได้ยากของสิ่งพิเศษที่ไม่มีใครลอกเลียนแบบได้ แต่กลับถูกกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่าในวัฒนธรรมป๊อป ฝาแฝด ลิฟต์เลือด เรดรัม การเขียนบทที่ไร้สาระ… สิ่งเหล่านี้ควรค่าแก่การรับชม อย่างน้อยก็เพื่อทำความเข้าใจถึงการพาดพิงถึงสิ่งเหล่านี้ในชีวิตประจำวัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความน่ากลัว ระทึกขวัญ สวยงาม และน่าติดตามทางจิตวิทยาในเวลาเดียวกัน มีทั้งความลึกลับคลาสสิกของฮิตช์ค็อกและความน่าสะพรึงกลัวของหนังระทึกขวัญสมัยใหม่ และยังมีสิ่งที่หนังสยองขวัญมักขาด นั่นคือบทภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม ⭐ 9/10 ภาพยนตร์สยองขวัญสุดระทึกขวัญและน่าขนลุกเรื่องนี้ผสมผสานองค์ประกอบอันยอดเยี่ยมของภาพยนตร์ระทึกขวัญเชิงปัญญาเข้ากับวิสัยทัศน์อันยิ่งใหญ่ของผู้กำกับผู้มีสัญชาตญาณในการกำหนดจังหวะภาพยนตร์สยองขวัญอันหม่นหมองภายในขอบเขตของอัจฉริยภาพทางการสร้างภาพยนตร์ของเขา ซึ่งรวมถึงสายตาที่จับจ้องฉากต้นฉบับ เพลงประกอบที่เย็นเยียบ และความรู้สึกไร้มนุษยธรรมโดยรวม ภาพยนตร์เรื่องนี้ตัดผ่านภาพยนตร์สยองขวัญทั่วไปราวกับไพ่แดงที่แทงทะลุสายตามนุษย์ เพราะมันทำให้ผู้ชมไม่เพียงแต่สัมผัสถึงความรุนแรงและความวิกลจริตของตัวเอก แต่ยังซาบซึ้งถึงแก่นแท้ที่เป็นต้นตอของความวิปลาสนี้ หนึ่งในสิ่งที่น่ากลัวที่สุดที่ผู้คนต้องเผชิญคือสิ่งที่ไม่รู้จัก และภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอโครงเรื่องโดยคำนึงถึงสิ่งนั้น ฉากนั้นสมบูรณ์แบบในที่หลบซ่อนตัวในฤดูหนาวอันเวิ้งว้าง ความเงียบสงบในขณะนั้นเปรียบเสมือนตัวละครในตัวเอง ขณะที่ผู้รุกรานที่ดุร้ายในจิตใจของแจ็ค ทอร์แรนซ์ กำลังจมดิ่งอยู่ในห้วงเวลาอันไร้ชีวิตชีวานี้ และก่อกำเนิดสนามเด็กเล่นแห่งใหม่ของปีศาจ ผมรู้สึกเสมอว่าความชั่วร้ายแฝงอยู่ในจิตใจของพวกเราทุกคน มีเพียงสถานการณ์และเหตุผลต่างๆ ในขณะนั้นเท่านั้นที่จำเป็นต่อการปลุกความโหดร้ายของมันให้ตื่นขึ้นและจู่โจมเหยื่อผู้ไม่ทันตั้งตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของความคิดนี้ และด้วยสัมผัสอันละเอียดอ่อนของภาพยนตร์เรื่องนี้ เสียงล้อเกวียนของเด็กหนุ่มที่แล่นไปตามโถงทางเดินอันว่างเปล่าของโรงแรม สวนเขาวงกตที่เปรียบเสมือนเส้นแบ่งบางๆ ระหว่างความปกติและความวิกลจริตของจิตใจ ความไม่สอดคล้องของภาพตัดต่อ ความต่อเนื่องที่ผิดพลาด และการจัดฉากที่ผิดพลาดของคูบริกที่จงใจตรึงไว้ ทำให้เราค้นพบโลกที่นำทางโดยความชอบธรรมและจับต้องได้ แต่กลับถูกชักจูงโดยสิ่งที่มีอำนาจและไม่รู้จัก ผมไม่เคยอ่านหนังสือที่เป็นต้นแบบของภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อน แต่ถ้าไม่มีสิ่งนั้นมาเปรียบเทียบ ผมภูมิใจที่จะบอกว่านี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่ากลัวที่สุดเท่าที่ผมเคยดูมา ผมคิดว่าความยาวของหนังน่าจะตัดสั้นลงหน่อย แต่เอาเข้าจริง ผมก็ไม่ใช่หนึ่งในผู้กำกับที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ ดังนั้นบางทีผมควรจะเก็บคำวิจารณ์เล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับหนังที่ยอดเยี่ยมนี้ไว้กับตัวเองดีกว่า สรุปแล้ว หนังเรื่องนี้ดึงดูดความสนใจของคุณด้วยรูปแบบและวิสัยทัศน์อันโอ่อ่า ดึงดูดคุณด้วยภาพที่น่าสะพรึงกลัวและการกำกับที่แปลกประหลาด ผูกมัดคุณไว้กับความรู้สึกที่เสียดแทงหัวใจด้วยมุมมองที่เย็นชาต่อจิตใจของชายผู้นั้นที่เกินเลยไป บรรยากาศที่น่าขนลุก และการสูญเสียความเป็นมนุษย์ ⭐ 9/10 ทุกครั้งที่เราได้ยินชื่อสแตนลีย์ คูบริก เราจะนึกถึงโปสเตอร์ ฉาก หรือช็อตจาก The Shining ซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็น “Here’s Johnny!” สำหรับผู้กำกับระดับตำนานอย่างคูบริก ผู้มีผลงานชิ้นเอกมากมาย แม้จะไม่เคยสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อนก็ยังถือว่าโอเคอยู่ดี แต่ถึงกระนั้น ก็ยังมีบางสิ่งที่ขาดหายไปซึ่งเราจะสัมผัสได้! นั่นเป็นเพราะความสามารถของ The Shining ที่สามารถแทรกซึมเข้าไปในจิตใจของผู้ชม แม้กระทั่งจิตใต้สำนึก และฝังอิทธิพลไว้ในส่วนลึกของเรื่อง การที่ภาพยนตร์ดึงดูดผู้ชมด้วยความสยองขวัญที่สร้างขึ้นจากหลายมิติ เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานชิ้นเอกที่สมบูรณ์แบบ น่าตื่นเต้นและเร้าใจแม้จะดูซ้ำแล้วซ้ำเล่า วิธีที่คูบริกสร้างสรรค์ความสยองขวัญ ซึ่งเป็นเพียงหนึ่งในปัจจัยมากมายที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยม (แต่ก็ยังคงเป็นปัจจัยสำคัญมาก) มีความลึกซึ้งและน่าทึ่ง เขาสร้างความตึงเครียดให้กับผู้ชมด้วยเนื้อหาที่เขียนไว้ในบทภาพยนตร์ที่มากพอที่จะแสดงออกมาบนจอ และเป็นความสยองขวัญที่กำกับได้อย่างยอดเยี่ยมและลงตัว ที่สำคัญที่สุดคือดนตรีประกอบและเสียงประกอบมีความลึกซึ้งอย่างยิ่งยวด ด้วยโครงสร้างที่สร้างสรรค์ขึ้นอย่างประณีตบรรจงจนถึงแก่นแท้ของแก่นแท้และชั้นบรรยากาศชั้นบนที่ประณีตบรรจง นักแสดงแสดงได้อย่างงดงามตระการตาและถ่ายทอดสีหน้าได้อย่างสมจริงอย่างที่สุด เมื่อภาพยนตร์ดำเนินไป ความคาดหวังถึงสิ่งน่ากลัวที่จะเกิดขึ้นในอนาคตก็เกิดขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ และความคาดหวังที่เกิดขึ้นก็ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างน่าหวาดหวั่นด้วยความรุนแรงอย่างมหาศาล สิ่งหนึ่งที่พบเห็นในภาพยนตร์เรื่องนี้คือความหลากหลาย คือการถ่ายทอดสิ่งเหนือธรรมชาติได้อย่างสมจริง ถ่ายทอดออกมาอย่างแนบเนียน โดยไม่ทำให้ผู้ชมรู้สึกว่าเป็นการนำเสนอสิ่งเหนือธรรมชาติที่สมจริงจนเขาไม่สนใจแม้แต่จะสังเกตเห็น เพราะนั่นคือความสำเร็จของผลงานนี้ แล้วมันจะมีประโยชน์อะไร? มันส่งผลกระทบต่อผู้ชม ซึ่งส่งผลต่อการรับรู้ภาพยนตร์ของเขา และนั่นก็จะเป็นประโยชน์ต่อผู้สร้างภาพยนตร์ด้วยเช่นกัน ผมไม่ได้ตั้งใจจะพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องราวของหนังเรื่องนี้ ไม่ว่าจะเป็นหนังสยองขวัญเหนือธรรมชาติหรือหนังเสียสติ ยังคงเป็นที่ถกเถียงในหมู่คนรักหนัง แม้จะผ่านมาแล้ว 40 ปีก็ตาม และนั่นก็เป็นสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยม! แทนที่จะนำเสนอเฉพาะสิ่งที่ผู้สร้างต้องการนำเสนอ Kubrick ปล่อยให้ผู้ชมเป็นผู้ตัดสินใจว่าหนังเรื่องนี้คืออะไร โดยให้เขาวิเคราะห์หนังจากมุมมองของเขาเองและตีความออกมา นี่เป็นรูปแบบหนึ่งของภาพยนตร์แบบอินเทอร์แอคทีฟ แต่เป็นภาพยนตร์แบบอ้อมๆ หากคุณชื่นชอบความสยองขวัญเชิงจิตวิทยาที่เน้นบรรยากาศของ “The Shining” คุณอาจจะชอบเรื่องเหล่านี้: Q: หนังเรื่องนี้แตกต่างจากฉบับนิยายของ สตีเฟน คิง อย่างไร? A: แตกต่างกันอย่างมากครับ! และเป็นเรื่องที่สตีเฟน คิง ไม่พอใจอย่างยิ่ง ในนิยายจะเน้นไปที่พลังเหนือธรรมชาติของโรงแรมที่เป็นตัวการหลัก แต่ในฉบับของคูบริกจะเน้นไปที่ความบ้าคลั่งที่เกิดจากจิตใจของแจ็คเอง ทำให้แก่นของเรื่องเปลี่ยนไป นอกจากนี้รายละเอียดของตอนจบก็แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง Q: จริงหรือไม่ที่การถ่ายทำหนังเรื่องนี้โหดและกดดันนักแสดงอย่างมาก? A: เป็นเรื่องจริงและโด่งดังมากครับ โดยเฉพาะกับนักแสดงหญิง เชลลีย์ ดูวัลล์ ที่ต้องเผชิญกับความเคี่ยวเข็ญและความกดดันจากผู้กำกับ สแตนลีย์ คูบริก อย่างหนักหน่วง ว่ากันว่าฉากที่เธอต้องใช้ไม้เบสบอลตีแจ็คนั้นถ่ายทำซ้ำไปถึง 127 เทค ซึ่งเป็นสถิติโลกของฉากที่มีบทพูดที่ถูกถ่ายทำซ้ำมากที่สุด ส่งผลให้เธอเกิดความเครียดอย่างรุนแรงทั้งทางร่างกายและจิตใจ Q: “ห้อง 237” มีความหมายอะไร? ทำไมในนิยายถึงเป็นห้อง 217? A: ในนิยายคือห้อง 217 แต่เจ้าของโรงแรม Timberline Lodge ที่ใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภายนอก กังวลว่าแขกจะไม่กล้าเข้าพักห้อง 217 จริงๆ จึงขอให้คูบริกเปลี่ยนเป็นห้อง 237 ซึ่งเป็นห้องที่โรงแรมไม่มีอยู่จริง ส่วนความหมายของมันก็ถูกตีความไปต่างๆ นานา ซึ่งเป็นหนึ่งในเสน่ห์ของหนังที่เปิดให้ผู้ชมได้คิดต่อนักแสดงและผู้กำกับ
โปสเตอร์หนัง
รีวิวภาพยนตร์
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Q&A คำถามน่ารู้เกี่ยวกับหนัง