ดูหนัง The Untold Story (1993) ซาลาเปาเนื้อคน
ถ้าจะพูดถึงภาพยนตร์ที่ “โหด” และ “ติดตา” ที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์หนังฮ่องกง ชื่อของ “The Untold Story” (八仙飯店之人肉叉燒包, ปาซินฟ่านเตี้ยนจือหยั่นหยกซาซิวเปา) จะต้องเป็นตำนานอันดับหนึ่งอย่างไม่ต้องสงสัย! นี่คือภาพยนตร์ที่ส่งให้ หวงซิวเซิน (Anthony Wong) คว้าตุ๊กตาทองฮ่องกง (Hong Kong Film Award) สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมไปครองได้อย่างน่าขนลุก!
เรื่องย่อ
ภาพยนตร์สร้างจาก “เรื่องจริง” ของคดีฆาตกรรมสุดสะเทือนขวัญที่มาเก๊า โดยเล่าเรื่องราวของ หว่องจีซิง (รับบทโดย หวงซิวเซิน) ชายหนุ่มผู้หลบหนีคดีมาจากฮ่องกงและได้เข้ามาทำงานที่ “ร้านอาหารแปดเซียน” แต่แล้ววันหนึ่ง เจ้าของร้านและครอบครัวทั้งหมด 10 ชีวิตก็ได้หายตัวไปอย่างลึกลับ! และหว่องจีซิงก็ได้เข้ามาเป็นเจ้าของร้านคนใหม่ พร้อมกับเปลี่ยนเมนูเด็ดของร้านให้กลายเป็น “ซาลาเปาไส้หมู” ที่ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า เมื่อตำรวจที่นำโดย สารวัตรลี (รับบทโดย แดนนี่ ลี) เริ่มสืบสวนการหายตัวไปของครอบครัวเจ้าของร้านเก่า พวกเขาก็เริ่มสงสัยในตัวของหว่องจีซิงมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ยิ่งสืบลึกเท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งค้นพบความจริงอันน่าสะพรึงกลัวและวิปริตเกินกว่าที่ใครจะจินตนาการได้ เกี่ยวกับชะตากรรมของครอบครัวที่หายไป และ “ไส้” ที่แท้จริงของซาลาเปาสุดอร่อย…
อ่านรีวิวก่อน ดูหนัง
อยากติดตามผลงานอื่นๆ ของพวกเขาไหม? ลองค้นหาบนเว็บ Movie24HD ของเราได้เลย! “The Untold Story” คือภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างงดงามในการสร้างความ “น่าสะอิดสะเอียน” และ “น่าขนลุก” ให้กับผู้ชม หนังไม่ประนีประนอมในการนำเสนอภาพความรุนแรงที่โหดเหี้ยมและสมจริง ซึ่งอาจจะทำให้ผู้ชมทั่วไปรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง แต่หัวใจสำคัญที่ทำให้หนังเรื่องนี้เป็นมากกว่าแค่หนังเชือดธรรมดาคือ การแสดงระดับ “ปีศาจ” ของ หวงซิวเซิน ที่น่าจะเป็นการแสดงที่ดีที่สุดในชีวิตของเขา เขาถ่ายทอดบทบาทของฆาตกรโรคจิตผู้เย็นชาและวิปริตออกมาได้อย่างน่าทึ่งและน่ากลัวจนติดตา ทุกฉากที่เขาปรากฏตัวเต็มไปด้วยความตึงเครียดและไม่น่าไว้วางใจ นี่คือภาพยนตร์ที่ไม่ใช่สำหรับทุกคนอย่างแน่นอน แต่สำหรับคอหนังสยองขวัญสายแข็งที่ต้องการจะสัมผัสกับความโหดระดับตำนาน คือผลงานที่คุณต้องดูให้ได้สักครั้งในชีวิต รางวัลการันตีคุณภาพ: คะแนนจากนักวิจารณ์: ⭐ 6/10 ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 แดนนี่ ลี นักแสดงชื่อดัง (โด่งดังจากผลงานภาพยนตร์แอคชั่น) ได้ผันตัวมาเป็นผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ของตนเอง และเมื่อสิ้นสุดทศวรรษ เขาก็กลายเป็นบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮ่องกง ตำแหน่งนี้ทำให้เขามีอำนาจมหาศาลในช่วงที่ภาพยนตร์ฮ่องกงเฟื่องฟูในยุค 90 และทำให้เขาเป็นผู้ค้นพบดาราดัง (เช่น สตีเฟน โจว) และผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่น่าสนใจมากมายจากผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ ในบรรดาภาพยนตร์เหล่านั้น “Baat sin Faan Dim Ji Yan Yuk Cha Siu Baau” หรือ “The Untold Story” ของเฮอร์แมน เยา เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมสูงสุดในโลกตะวันตก และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรต CAT III ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด ซึ่งรัฐบาลฮ่องกงนำมาใช้ในช่วงนั้น “The Untold Story” ซึ่งถูกกล่าวอ้างว่าสร้างจากเรื่องจริงของอาชญากรรม เป็นภาพยนตร์ที่ทรงพลังอย่างยิ่ง และยังคงรักษาชื่อเสียงในฐานะหนึ่งในภาพยนตร์ที่โหดร้ายที่สุดในวงการภาพยนตร์ฮ่องกงไว้ได้อย่างแท้จริง เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการค้นพบถุงพลาสติกที่บรรจุมือที่ถูกตัดขาดของบุคคลหนึ่งบนชายหาดอันเงียบสงบของมาเก๊า ทีมตำรวจหนุ่มผู้ไร้ประสบการณ์ที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลคดีนี้ไม่รู้เรื่องราวอะไรเลย เพราะไม่เคยเผชิญกับเหตุการณ์เลวร้ายเช่นนี้มาก่อน แต่ภายใต้การนำของนายตำรวจผู้สุภาพ ลี (แดนนี่ ลี) พวกเขาพบเบาะแสบางอย่างที่ชี้ไปยัง หว่อง ชี ฮัง (แอนโทนี หว่อง) เจ้าของร้านอาหารชื่อดัง Eight Immortals เมื่อตำรวจพบว่าหว่องเพิ่งซื้อร้านอาหารนี้ให้กับเจ้านายเก่า พวกเขาก็พยายามตามหาเจ้าของคนก่อน แต่ความพยายามทุกวิถีทางที่จะตามหาตัวเขาหรือครอบครัวกลับไร้ผล การค้นพบอดีตอันมืดมนของหว่องนำไปสู่การจับกุมเขา แต่เขายังคงปฏิเสธที่จะยอมรับว่าได้ก่ออาชญากรรม เจ้าหน้าที่ลีตัดสินใจที่จะใช้มาตรการขั้นเด็ดขาด แต่แม้แต่ตัวเขาเองก็ยังไม่พร้อมที่จะรับฟังเรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของหว่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนบทโดย หลอ กัม ไฝ (ผู้เขียนภาพยนตร์ CAT III ชื่อดังอีกเรื่องหนึ่ง “ดร.แลมบ์”) พัฒนาเป็นภาพยนตร์แนวสืบสวนสอบสวนของตำรวจ โดยเล่าถึงการทำงานของตำรวจในการหาตัวผู้กระทำความผิด อย่างไรก็ตาม มีสององค์ประกอบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงที่ทำให้ แตกต่างจากเรื่องราวที่คล้ายกัน นั่นคือ การพรรณนาถึงฆาตกรโรคจิตที่มืดมนและโหดร้ายอย่างที่สุด และการใส่มุกตลกแหวกแนวเข้าไปเพื่อสร้างสมดุลให้กับแง่มุมที่ดิบเถื่อนของภาพยนตร์ แม้ว่าการผสมผสานแนวหนังที่แปลกประหลาดนี้อาจฟังดูไม่น่าสนใจ (และจริงๆ แล้วในตอนแรกก็ดูไม่น่าสนใจเช่นกัน) แต่มันก็เข้ากันได้ดีอย่างน่าประหลาดใจกับภาพยนตร์และสร้างสมดุลที่ดีให้กับความมืดมิดโดยรวมของเรื่อง ท้ายที่สุดแล้ว องค์ประกอบสยองขวัญคือสิ่งที่ครอบงำภาพยนตร์ในตอนจบที่โหดร้ายอย่างน่าตื่นตะลึง ซึ่งตอนนี้กลายเป็นภาพยนตร์คลาสสิกของ CAT III ในยุค 90 “The Untold Story” ขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญเอเชียที่น่าตกใจที่สุด แต่กลับไม่ได้นองเลือดอย่างที่คาดหวังไว้กับชื่อเสียงดังกล่าว อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เป็นไปตามกระแส แต่มันเป็นประสบการณ์ที่น่าตกใจอย่างแน่นอน แม้ว่าจะด้วยเหตุผลที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ผู้กำกับเฮอร์แมน เยา เลือกที่จะถ่ายทอดรายละเอียดอันน่าสยดสยองของอาชญากรรมได้อย่างแนบเนียนและมองไม่เห็น แต่วิธีการถ่ายทอดฉากของเขากลับสร้างเอฟเฟกต์ที่ทรงพลังยิ่งกว่า ด้วยการใช้จินตนาการที่ถ่ายทอดความรุนแรงออกมาอย่างสมจริง แม้จะไม่ได้ดูรุนแรงจนเกินไป สไตล์การเล่าเรื่องที่ดิบเถื่อนและดิบเถื่อนที่เยานำมาใช้ (ส่วนใหญ่เพื่อเหตุผลด้านงบประมาณ) ยิ่งช่วยเสริมความสมจริงให้กับภาพยนตร์ และเมื่อรวมกับการแสดงอันยอดเยี่ยมของหว่อง ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ยากที่จะลืมเลือน หนึ่งในองค์ประกอบที่สร้างความแตกต่างอย่างแท้จริงระหว่าง “The Untold Story” กับภาพยนตร์แนวเอารัดเอาเปรียบอื่นๆ คือการแสดงชั้นยอดของแอนโทนี หว่อง ในบทหว่อง จี้ หาง ผู้ลึกลับ เขาถ่ายทอดลักษณะนิสัยของตัวละครโรคจิตที่ไร้สมดุลคนนี้ออกมาได้อย่างดีเยี่ยม จนใครๆ ก็อดคิดไม่ได้ว่าชายผู้นี้บนจอเป็นคนวิกลจริตอย่างแท้จริง แดนนี่ ลี ในบทเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบคดี มอบความสมดุลระหว่างความมืดมนซาดิสม์ของหว่อง และอารมณ์ขันที่บางครั้งก็ดูงี่เง่าของทีมตำรวจ ตัวละครที่คล่องแคล่วและมีไหวพริบของลีนั้นตัดกันกับความซุ่มซ่ามและความไร้เดียงสาของเหล่าตำรวจหนุ่ม ซึ่งนักแสดงรุ่นเยาว์ก็ถ่ายทอดออกมาได้อย่างมีประสิทธิภาพแม้จะดูธรรมดาไปหน่อย ยกเว้นเอมิลี่ กวน ผู้รับบทโบ ผู้หญิงคนเดียวในทีมและเป็นคนที่ต้องพิสูจน์ว่าเธอมีความสามารถเทียบเท่ากับคนอื่นๆ ในการปฏิบัติหน้าที่ตำรวจ ⭐ 7/10 ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นที่ฮ่องกงด้วยฉากดอกไม้ไฟสุดอลังการ ก่อนจะย้ายไปยังมาเก๊าและฉากที่ตำรวจค้นพบชิ้นส่วนร่างกายบนชายหาด แอนโทนี หว่อง แสดงนำได้อย่างทรงพลัง หนักแน่น ชวนขนลุก และชวนติดตาม จนทำให้เขาได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ฮ่องกง เขารับบทเป็นชายเจ้าของร้านอาหาร Eight Immortals ที่ครอบครัวเจ้าของร้านคนก่อนหายตัวไปอย่างลึกลับ และปรากฏว่าซาลาเปาเนื้อบาร์บีคิวที่เขาทำมีส่วนผสมที่แปลกประหลาด ตำรวจที่ตามล่าเจ้าของร้านผู้วิกลจริตนำโดยกัปตันแดนนี่ ลี และคนอื่นๆ อีกหลายคนที่มีพฤติกรรมไม่ใส่ใจต่อกัน บางฉากระหว่างพวกเขาดูตลก แต่ตัวละครของหว่องยังคงติดตรึงอยู่ในใจเราไปอีกนานหลังจบเรื่อง ฉากที่เล่าเรื่อง Untold Story ใกล้จบนั้นน่าสะเทือนใจอย่างยิ่ง ไม่เหมาะสำหรับคนขี้ขลาดและใจไม่สู้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นบันทึกที่ทรงพลังของฆาตกรผู้ไร้ความปราณี พร้อมการแสดงที่ยอดเยี่ยม หากคุณชื่นชอบภาพยนตร์ที่สร้างจากคดีฆาตกรรมจริง เราขอแนะนำเรื่องเหล่านี้: Q: หนังเรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริง 100% หรือไม่? Q: “Category III” (CAT III) คืออะไร? Q: ทำไม หวงซิวเซิน ถึงได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากบทที่โหดร้ายขนาดนี้?ทำความรู้จักทีมงานและนักแสดง
โปสเตอร์หนัง



รีวิวภาพรวม: การแสดงระดับปีศาจในหนังที่โหดสุดขั้ว
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
A: หนังสร้างจากเรื่องจริงของ “คดีฆาตกรรมร้านอาหารแปดเซียน” ที่เกิดขึ้นที่มาเก๊าในปี 1985 ครับ โดยผู้ต้องหา หว่องจี้หัง ได้ฆาตกรรมเจ้าของร้านและครอบครัวรวม 10 ศพ และมีข่าวลือว่าเขานำชิ้นส่วนศพมาทำเป็นซาลาเปา แต่ในความเป็นจริงแล้ว ไม่มีหลักฐานยืนยัน ว่ามีการนำเนื้อคนมาทำซาลาเปาจริงๆ นะครับ เป็นเพียงข่าวลือที่ถูกนำมาขยายความในภาพยนตร์เพื่อเพิ่มความสยองขวัญ
A: คือระบบเรตติ้งภาพยนตร์ของฮ่องกงครับ ซึ่ง Category III เป็นเรตสูงสุดสำหรับ “ผู้ชมอายุ 18 ปีขึ้นไปเท่านั้น” โดยหนังในเรตนี้มักจะมีเนื้อหาที่รุนแรง, โหดร้าย, หรือมีฉากทางเพศอย่างโจ่งแจ้ง ซึ่งก็เป็นหนึ่งในหนัง CAT III ที่โด่งดังที่สุดครับ
A: เพราะการแสดงของเขานั้น “ยอดเยี่ยม” อย่างแท้จริงในแง่ของศิลปะการแสดงครับ เขาสามารถเข้าถึงและถ่ายทอดตัวตนของฆาตกรโรคจิตออกมาได้อย่างน่าเชื่อถือและสมจริงจนน่าขนลุก ซึ่งเป็นการแสดงที่ท้าทายและยากอย่างยิ่ง จึงได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการอย่างเป็นเอกฉันท์
