นักแสดงนำและผู้กำกับ
คิมอึลบุน (Kim Eul-boon) รับบทเป็น คุณยาย: นี่คือหัวใจที่มหัศจรรย์ที่สุดของหนังเรื่องนี้! คุณยายคิมอึลบุนไม่ใช่นักแสดงอาชีพ แต่เป็น ชาวบ้านจริงๆ ในหมู่บ้านที่ถ่ายทำซึ่งไม่เคยมีประสบการณ์การแสดงมาก่อนเลยในชีวิต ทำให้ทุกการกระทำและแววตาของท่านคือความสมจริงและบริสุทธิ์ 100%ยูซึงโฮ (Yoo Seung-ho) รับบทเป็น ซังอู: นี่คือผลงานแจ้งเกิดของเขาในวัยเด็ก ก่อนที่จะเติบโตมาเป็นพระเอกแถวหน้าของวงการบันเทิงเกาหลี การแสดงของเขาในบทเด็กเอาแต่ใจนั้นสมจริงจนน่าหยิกผู้กำกับ: อีจองฮยาง (Lee Jeong-hyang)
โปสเตอร์หนัง
รีวิวและบทวิเคราะห์
The Way Home คือบทพิสูจน์ว่าภาพยนตร์ไม่จำเป็นต้องมีเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่เพื่อที่จะสร้างผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ได้
พลังแห่งความเงียบ: การที่คุณยายเป็นใบ้ทำให้หนังเรื่องนี้ทรงพลังอย่างน่าทึ่ง ความรักทั้งหมดของท่านถูกสื่อสารผ่าน “การกระทำ” ล้วนๆ ซึ่งมันดังและชัดเจนกว่าคำพูดใดๆ ทั้งหมดเรื่องราวที่เป็นสากล: แม้หนังจะเกิดขึ้นในชนบทของเกาหลี แต่เรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่าง “หลาน” กับ “คุณย่า/คุณยาย” คือสิ่งที่ผู้ชมทั่วโลกสามารถเข้าใจและเชื่อมโยGit ได้อย่างลึกซึ้งความสมจริงที่เป็นธรรมชาติ: หนังดำเนินเรื่องไปอย่างช้าๆ ราวกับสารคดีชีวิต มันไม่เร่งรีบ แต่ปล่อยให้เราได้ซึมซับบรรยากาศและค่อยๆ เห็นการเปลี่ยนแปลงของตัวละครอย่างเป็นธรรมชาติIMDb: ให้คะแนนสูงถึง 7.8/10 Rotten Tomatoes: ได้รับคะแนนจากฝั่งนักวิจารณ์อย่างท่วมท้นถึง 78% (Certified Fresh) ซึ่งเป็นเครื่องการันตีคุณภาพระดับโลก
ctsquared
⭐ 7/10
เรารับลูกชายมาจากเกาหลีมาเลี้ยงเกือบหกปีแล้ว การดูหนังเรื่องนี้จึงเหมือนกับการได้ดูเขา นั่นแหละ ความคล้ายคลึงก็จบลง… เรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่ซาบซึ้งกินใจมาก แทบไม่มีบทพูดหรือฉาก “เอาคืน” อะไรมากมาย ว่าด้วยความรักใคร่ที่ในที่สุดก็สามารถทำลายแม้กระทั่งเด็กที่ “ชั่วร้าย” ที่สุดได้ เด็กคนนี้เป็นเด็กเหลือขอ อย่าเข้าใจผิด ถ้าเขาเป็นลูกชายเรา เราคงไม่ยอมให้เขาทำเรื่องบ้าๆ บอๆ ที่เขาทำแน่ๆ อย่างไรก็ตาม ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นอื่นๆ ที่บอกว่าเด็กคนนี้ไม่เปลี่ยนแปลง เขาเปลี่ยนแปลงอย่างแนบเนียนตลอดทั้งเรื่อง อย่างแรกคือตอนที่เขาถอดผ้าซักตอนฝนตกหนัก แล้วแขวนกลับ… แล้วก็จัดใหม่ให้ดูเหมือนคุณยายของเขาทำเพื่อไม่ให้คุณยายรู้ มีฉากที่เขาเอากิ๊บที่ขโมยมาใส่คืนตอนที่คุณยายกำลังนอนหลับ เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่เขาพยายามทำอาหารเช้า (หรืออาหารกลางวัน) ให้คุณยายบนเตียง เขาได้เรียนรู้บทเรียนอันหนักหน่วงบางอย่าง เช่น ตอนที่เด็กหนุ่มแถวบ้านช่วยเขาตอนที่เขาถูก “วัวบ้า” ไล่ล่า แม้ว่าเขาจะเล่นตลกร้ายใส่เขาไปแล้วก็ตาม
สิ่งที่ “คุ้มค่า” ก็คือตอนที่เขาทิ้งคุณยายไป เขายังไม่สามารถบอกลาในแบบที่เราชอบได้ แต่อย่าลืมว่าเขายังเป็นเด็ก และบางครั้งการบอกลาคนที่เรารักในวัยนั้นก็เป็นเรื่องยาก อย่างไรก็ตาม การที่เขาทิ้งโปสการ์ดไว้ให้คุณยายส่งให้เมื่อต้องการ แสดงให้เห็นว่าเขาผ่านอะไรมามากขนาดไหน จริงอยู่ เรื่องราวนี้ไม่ได้มีฉาก “คุ้มค่า” อะไรมากมาย และบางคนก็บ่นเรื่องนี้ ฉันเห็นด้วยกับที่คนอื่นพูด และคิดว่าช่วงเวลาแบบนี้คงไม่เข้ากับหนังเท่าไหร่ อย่างที่ผู้ใช้คนนั้นพูดไว้ถูกต้องแล้ว ท่าทางเล็กๆ น้อยๆ นี่แหละที่นำไปสู่ช่วงเวลาสำคัญที่เราหวังว่าจะได้เห็น ฉันประหลาดใจมากที่รู้ว่าไม่มีดาราคนไหนเคยเล่นหนังมาก่อน ฉันคิดว่าการมี “ดารา” คงเปลี่ยนความน่ารักของหนังเรื่องนี้ไป เราชอบหนังเรื่องนี้มากเลยนะ แต่อยากตบเด็กคนนั้นตั้งแต่เนิ่นๆ เลย! ดีใจที่เขากลับมา
BrianThibodeau
⭐ 7/10
เรื่องราวทุนสร้างต่ำของเด็กแสบสุดสยองที่ถูกส่งไปอาศัยอยู่กับยายแก่ๆ ของเขาในชนบทชั่วคราว ขณะที่แม่เลี้ยงเดี่ยวของเขาออกไปหางานทำที่โซล ฮอลลีวูดคงทำหนังแบบนี้ให้ดูจืดชืด แต่ผู้กำกับอี จองฮยาง กลับไม่ได้เสนอวิธีแก้ปัญหาง่ายๆ ให้กับความแตกแยกที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ของคนหนุ่มสาวชาวเกาหลีในเมืองที่ทันสมัยจากบรรพบุรุษดั้งเดิมของพวกเขา หนังเรื่องนี้มักจะให้ความรู้สึกเหมือนมีอะไรบางอย่างมาเยียวยาจิตใจอยู่ไม่ไกล แต่ก็ไม่เคยทำให้มันเกิดขึ้นจริง เด็กชายเปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อแม่กลับมา แต่เขาเพิ่งรู้ตัวก็ต่อเมื่อสายเกินไป และโชคดีที่ไม่มีใครตายในหนังเรื่องนี้ ซึ่งมักจะเป็นหนังเกี่ยวกับผู้สูงอายุ แต่แน่นอนว่ามันทำให้คุณได้คิดถึงสิ่งต่างๆ อย่างแน่นอน
hayestwins
⭐ 6/10
บ่ายวันหนึ่งฉันดูทีวีอยู่ แล้วก็ไม่มีอะไรน่าดูเลย ฉันเปิดช่อง Sundance ไว้ แล้วฉันก็เปิดทีวีไปที่ช่องนั้นทุกครั้งที่ไม่มีอะไรดูเลย แต่แล้ววันนี้เองที่หนังเรื่องนี้ฉายพอดี ฉันตกหลุมรักมันตั้งแต่แรกเห็นเลย!!! ความงดงามเรียบง่ายของเกาหลีดึงดูดสายตาฉันก่อน พอดูหนังเรื่องนี้ไปเรื่อยๆ ก็เริ่มหลงใหลตัวละครในเรื่องมากขึ้น คุณยายที่ไม่เคยพูดเลยแม้แต่คำเดียวในหนัง ทำให้ฉันนึกขึ้นได้ว่าความรักสามารถแสดงออกได้หลายวิธี ไม่ใช่แค่พูดออกมาดังๆ หลานชายของเธอทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็ก ตอนที่การไปเยี่ยมญาติมัน “น่าเบื่อ” และไม่ใช่ที่ที่ฉันอยากอยู่ตอนปิดเทอมฤดูร้อน มันเป็นหนังครอบครัวที่เยี่ยมมาก และฉันแทบรอไม่ไหวที่จะให้พี่สาวฝาแฝดของฉันดูหนังเรื่องนี้ด้วยกัน หนังเรื่องนี้มีคำบรรยายอยู่แล้ว และฉันรู้ดีว่าการมีคำบรรยายนั้นเป็นเรื่องยากสำหรับบางคนที่จะดู (เช่น แฟนของฉัน ฉันคิดว่าเป็นเพราะความขี้เกียจของเขา) แต่หนังเรื่องนี้ก็คุ้มค่าแก่การอ่านพร้อมคำบรรยาย ดังนั้นอย่าพลาดหนังที่น่าประทับใจเรื่องนี้ที่ทั้งครอบครัวสามารถเพลิดเพลินไปด้วยกันได้!!!
jha32
⭐ 6/10
รีวิวบางอันเกี่ยวกับ “The Way Home” ที่ฉันอ่านดูน่าผิดหวัง นักวิจารณ์มักจะมองว่าบทภาพยนตร์ดูแข็งกร้าวเกินไปจนดูไม่น่าเชื่อถือ เช่น คุณยายทนเด็กที่หยาบคายน่ารำคาญคนนี้ได้ยังไง? เด็กคนนี้จะน่ารำคาญขนาดนี้ได้ยังไง? ทำไมคุณยายถึงยังดูแลและรักเขาต่อไป? ฉันคิดว่าเราทุกคนตัดสินคุณยายด้วยมาตรฐานของตัวเอง แต่ก็ไม่ได้พยายามหยุดคิดว่าบางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่คุณยายเป็น เธอใช้ชีวิตเรียบง่าย ไม่เคยบ่น ไม่เคยคิดที่จะเปลี่ยนแปลง ไม่เคยคิดที่จะปรับปรุงวิถีชีวิต เธอเพียงแค่ยอมรับทุกสิ่งที่ได้รับและจัดการกับมันในแบบที่เธอรู้ ลองถามพวกเราดูสิ เราอยากเดินหลายไมล์เพื่อตักน้ำทุกวันบนภูเขาไหม? เราอยากมีบ่อน้ำไว้ใช้เป็นห้องน้ำไหม? เราจะหยุดบ่น โกรธเคืองกับทุกสิ่งที่ทำไม่ยุติธรรมกับเราแบบนี้ สำหรับคุณยาย นี่คือชีวิตของเธอ และมันคือทั้งหมดที่คุณยายรู้ เธอยอมรับทุกสิ่งที่ชีวิตมอบให้และดำเนินชีวิตต่อไปในแต่ละวัน
ภาพยนตร์แสดงให้เห็นถึงความไร้ความสามารถในการคิดที่ซับซ้อนของเธอ เธอพยายามเล่นกับบล็อกไม้ แต่ไม่สามารถใส่รูปทรงต่างๆ ลงไปในรูที่เข้าคู่กันได้ เธอไม่มีแนวคิดเรื่องรูปทรง แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเธอไม่ฉลาด แต่กลับบ่งบอกถึงจิตใจที่ไม่ได้รับการฝึกฝนหรือเรียบง่าย เธอไม่สามารถทำงานกับบล็อกไม้ได้ เธอเพียงแค่เอียงศีรษะแล้วเดินจากไปโดยไม่บ่นหรือโกรธ ซึ่งฉันคิดว่าฉันคงรับความพ่ายแพ้ไม่ได้ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ไม่ว่าจะดีหรือร้าย แต่ชีวิตก็ต้องดำเนินต่อไป หลานชายทำชามข้าวหล่นด้วยความโกรธ แต่คุณยายก็รีบก้มลงตักข้าวใส่ชามกลับ ข้าวหล่น ต้องหยิบขึ้นมากิน หลานชายเล่นโรลเลอร์เบลดไปทั่วห้อง ทำให้พื้นเลอะเทอะ มีดิน ต้องเช็ดออก ง่ายๆ แค่นั้นเอง ฉันชื่นชมตัวละครคุณยายมาก ฉันรู้ว่าฉันไม่มีทางเป็นเหมือนเธอได้ ฉันเป็นคนเห็นแก่ตัวและเรียกร้องมาก ชอบบ่นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ง่ายๆ เหมือนหลานชาย แต่ก็ไม่ได้น่ารำคาญเท่า (หวังว่านะ) เป็นเธอคนเดียวที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ซาบซึ้งและสมจริงมาก
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบหนังดราม่าครอบครัวที่อบอุ่นหัวใจ เราขอแนะนำ:
Cinema Paradiso (1988) Little Miss Sunshine (2006) :Up (2009) :
คำถามที่พบบ่อย (Q&A)
Q: หนังเรื่องนี้เศร้ามากไหม?
A: เป็นหนังที่ซึ้งและสะเทือนอารมณ์มากครับ รับรองว่าคุณจะต้องเสียน้ำตาแน่นอน แต่มันเป็นน้ำตาที่มาจากความรักและความอิ่มเอมใจ ไม่ใช่ความเศร้าที่หดหู่ครับ
Q: คุณยายในเรื่องเป็นนักแสดงจริงๆ หรือเปล่า?
A: ไม่ใช่ครับ และนั่นคือสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้พิเศษอย่างยิ่ง ท่านเป็นคุณยายชาวบ้านจริงๆ ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ถ่ายทำและไม่เคยแสดงหนังมาก่อนเลยในชีวิตครับ
Q: หนังดำเนินเรื่องช้าไหม?
A: ใช่ครับ หนังดำเนินเรื่องช้าๆ เนิบๆ และเงียบสงบ เป็นหนังที่ต้องการให้เราใช้เวลาในการสังเกตและซึมซับช่วงเวลาเล็กๆ ที่มีความหมายระหว่างตัวละคร
บทสรุป: The Way Home คือภาพยนตร์ที่งดงาม, บริสุทธิ์, และทรงพลังอย่างที่สุด เป็นหนึ่งในหนังครอบครัวที่ดีที่สุดตลอดกาลที่จะทำให้คุณอยากลุกขึ้นไปกอดคุณย่าคุณยายของคุณทันทีที่ดูจบ นี่คือหนังที่ใช้ความเรียบง่ายมาเล่าเรื่องความรักที่ยิ่งใหญ่ได้อย่างน่าอัศจรรย์ และเป็นหนังที่คอหนังทุกคน “ต้องดู” สักครั้งในชีวิต
