True Romance (1993) โรมานซ์ ห่ามเดือด

ทำความรู้จักทีมงานและนักแสดง

• ผู้กำกับ: โทนี่ สก็อตต์ (Tony Scott)
• ผู้เขียนบท: เควนติน แทแรนติโน (Quentin Tarantino)
• นักแสดงนำ:
  • คริสเตียน สเลเตอร์ (Christian Slater) รับบท คลาเรนซ์ เวิร์ลีย์
  • แพทริเซีย อาร์เคว็ตต์ (Patricia Arquette) รับบท อลาบาม่า วิทแมน
• นักแสดงสมทบ: เดนนิส ฮอปเปอร์, วัล คิลเมอร์, แกรี โอลด์แมน, แบรด พิตต์, คริสโตเฟอร์ วอลเคน, ซามูเอล แอล. แจ็กสัน และอีกมากมาย!

อยากติดตามผลงานอื่นๆ ของพวกเขาไหม? ลองค้นหาบนเว็บ Movie24HD ของเราได้เลย!

โปสเตอร์หนัง

รีวิวภาพรวม: ผลงานคัลท์คลาสสิกที่บทเฉียบและสไตล์จัดจ้าน

“True Romance” คือภาพยนตร์ที่เปี่ยมไปด้วยพลังงานและลายเซ็นของ เควนติน แทแรนติโน อย่างชัดเจน บทสนทนา ในเรื่องนั้นยอดเยี่ยม, คมคาย, กวนประสาท, และเป็นธรรมชาติ ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้หนังเรื่องนี้แตกต่างและน่าจดจำ ในขณะที่ โทนี่ สก็อตต์ ก็ได้นำบทภาพยนตร์นั้นมาถ่ายทอดด้วยสไตล์ภาพที่จัดจ้านและฉากแอ็กชันที่ดุเดือดในแบบฉบับของเขาเอง

หนังเต็มไปด้วยทีมนักแสดงสมทบระดับ “ออลสตาร์” ที่แต่ละคนต่างโผล่มาขโมยซีนได้อย่างน่าทึ่ง แต่ที่ต้องยกให้เป็น “ตำนาน” คือ ฉากปะทะคารม ระหว่าง เดนนิส ฮอปเปอร์ (ในบทพ่อของคลาเรนซ์) และ คริสโตเฟอร์ วอลเคน (ในบทมาเฟียสุดเหี้ยม) ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในฉากที่ยอดเยี่ยมที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์

นี่คือหนังที่ครบรสอย่างแท้จริง ทั้งโรแมนติก, ตลก, รุนแรง, และน่าตื่นเต้น เป็นผลงานที่คอหนังตัวจริงไม่ควรพลาดด้วยประการทั้งปวง

คะแนนจากนักวิจารณ์:

• IMDb: 7.9/10
• Rotten Tomatoes: 93% (คะแนนจากฝั่งนักวิจารณ์)

underfire35

⭐ 9/10

True Romance คือการเฉลิมฉลองภาพยนตร์ มันดื่มด่ำกับทุกแง่มุมอันน่าขยะแขยงของภาพยนตร์อาชญากรรม/แอ็คชั่นอเมริกัน มันไร้ยางอายอย่างยิ่งในการใช้ประโยชน์จากความรุนแรงที่มากเกินไป การแสดงที่เกินจริง ดราม่า เซ็กส์ที่เร่าร้อน และการใช้ยาเสพติดอย่างแพร่หลาย… ฉันชอบมันมาก เควนติน แทแรนติโน ซึ่งฉันแน่ใจว่าทุกคนรู้ดีอยู่แล้ว เป็นคนเขียนเรื่องราว แต่สิ่งที่หนังเรื่องนี้ให้ผลตอบแทนคือวิธีการดำเนินเรื่อง นักแสดง โอ้ นักแสดง: คริสเตียน สเลเตอร์ และแพทริเซีย อาร์เควตต์ ทั้งคู่แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม ซึ่งช่วยป้องกันไม่ให้หนังหลุดจากเส้นทาง พวกเขาทำหน้าที่เป็นเหมือนไฟนำทาง ส่วนนักแสดงสมทบคือเชื้อเพลิง การปะทะกันระหว่างวอล์คเคนและฮอปเปอร์มักถูกมองว่าเป็นจุดเด่นที่สุดของหนัง และนี่ก็เป็นเรื่องจริง ลองชมฉากนี้แล้วดูซ้ำอีกครั้ง ประกายไฟพุ่งออกมาจากจอและเผาคนทั้งหัวและไหล่ เอาล่ะ คุณมี Val Kilmer ในบทผีของเอลวิส, Brad Pitt ในบทผู้แพ้ที่ไม่พอใจสูบกัญชา, Tom Sizemore และ Chris Penn ในบทตำรวจ, James Gandolfini (ก่อน Sopranos) ในบทมือปืนที่ครุ่นคิด และคุณยังมี Bronson Pinchot (จากซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง PERFECT STRANGERS) อีกด้วย ฉันลืม Gary Oldman ไปรึเปล่า? ช่วยตัวเองหน่อยเถอะ เช่าผลงานทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ Gary Oldman มา (ไม่ใช่หนังที่ดีทุกเรื่องหรอกนะ แต่…) ทำไม Gary Oldman ถึงไม่มีผลงานทุกเรื่องที่เคยสร้างมา? ทำไม? ฉันถามคุณว่าทำไม? เขาต้องเป็นนักแสดงที่ดีที่สุดในยุคนี้แน่ๆ ในบท Drexel Spivey, Oldman เคี้ยวฉาก ย่อยมัน แล้วก็ขับมันออกมาจากทุกอณู อย่าลืมว่าเขาเป็นนักแสดงชาวอังกฤษที่มีน้ำเสียงปกติเหมือนคนใน Royal Shakespeare Company การแสดงของเขาในเรื่องนี้ก็เป็นรองแค่บทบาทใน LEON ที่แสดงออกมาอย่างบ้าคลั่งเกินเหตุเท่านั้น โทนี่ สก็อตต์ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องการกำกับหนังเกินจริงไปหลายเรื่องกับริดลีย์ น้องชายของเขา ตัดสินใจอย่างชาญฉลาดที่จะจัดฉากและควบคุมกล้อง ดนตรีประกอบโดยฮันส์ ซิมเมอร์ ช่วยเพิ่มจังหวะที่เร้าใจด้วยระนาดเอกไซโลโฟนให้กับหนัง และสร้างสมดุลที่ลงตัว นี่คือหนังคัลท์คลาสสิกที่สร้างสรรค์มาอย่างดี ทุ่มสุดตัว ท่ามกลางตลาดที่ตัวละครมีรูปแบบตายตัว หนังเรื่องนี้จึงหลีกเลี่ยงกับดักนั้นด้วยการปล่อยให้รูปแบบตายตัวเฟื่องฟูด้วยความไร้สาระสุดประหลาด 9/10

zedmh

⭐ 9/10

หลังจากอ่านรีวิวอื่นๆ เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้แล้ว ผมรู้สึกว่าต้องเขียนรีวิวขึ้นมาเลย True Romance เป็นหนังเรื่องโปรดตลอดกาลของผม True Romance ไม่ใช่หนังที่ผุดขึ้นมาท่ามกลางกระแสความนิยมของทารันติโน และไม่ได้พยายามจะนำเสนอแบบ “Tarantino’esq” แต่อย่างใด อันที่จริงนี่เป็นบทหนังเรื่องแรกที่เขาเขียนขึ้น บทหนังถูกเขียนขึ้นในขณะที่เขาทำงานอยู่ในร้านขายวิดีโอและหนังสือการ์ตูนในอัมสเตอร์ดัม เขาเช่าอพาร์ตเมนต์ด้านบน ใครก็ตามที่เคยดูหนังเรื่องนี้จะรู้ว่ามีความคล้ายคลึงกับ Clarence Worley จริงๆ แล้ว Tarantino พยายามให้บริษัทหนังบางแห่งนำผลงานของเขาไปทำต่อ และเขาขอให้ Scott มารับหน้าที่นี้เพราะเขาชอบผลงานในช่วงแรกของเขา จริงอยู่ที่ต่อมา Tarantino ก่อเรื่องวุ่นวายเพราะพวกเขาเปลี่ยนตอนจบ และเขาวิจารณ์ Scott ว่าทำออกมาแบบฮอลลีวูดเกินไป Clarence เสียชีวิตในบทหนังต้นฉบับ! อย่างไรก็ตาม Scott ตกลงที่จะเขียนตอนจบทั้งสองแบบและให้ Tarantino รับชม แต่ Tarantino ก็ยอมรับว่าเขาชอบเวอร์ชั่นใหม่มากกว่า หนังไม่ได้พยายามจะเลียนแบบทารันติโน แต่เป็นเพียงการใส่ความคิดเห็นของผู้เขียนลงไปในหนัง ซึ่งไม่ค่อยเกิดขึ้นบ่อยนักในหนังอย่างแฮร์รี่ พอตเตอร์ เพราะผู้เขียนไม่มีความรู้เรื่องหนังเลย แต่กลับพบเห็นได้บ่อยมากเมื่อทำงานกับคนเขียนบท! หนังเรื่องนี้เป็นหนังโรแมนติกที่สุดเท่าที่ผมเคยดูมา ตัวละครยอดเยี่ยม เพลงประกอบยอดเยี่ยม การแสดงก็ยอดเยี่ยม แค่นักแสดงก็บอกได้เลยว่านี่เป็นหนึ่งในหนังที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา แบรด พิตต์ ได้รับการทาบทามให้เล่นเป็นตัวละครนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ตอนนั้นเขากำลังทำอีกเรื่องอยู่ พิตต์อยากมีส่วนร่วมมากจนบินมาถ่ายทำทั้งวันเพื่อรับบทฟลอยด์ เพื่อนร่วมห้อง 6 บท “and some cleaning products” ก็เป็นหนังที่ด้นสด! ลองดูหนังเรื่องนี้ดูสิ

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

หากคุณชื่นชอบหนังแนวอาชญากรรม-ตลกร้าย เราขอแนะนำเรื่องเหล่านี้:

1. Pulp Fiction (1994) เขย่าชีพจรเกินเดือด: ผลงานมาสเตอร์พีซของ เควนติน แทแรนติโน ที่เต็มไปด้วยความรุนแรงและบทสนทนาสุดกวน
2. Wild at Heart (1990): หนังโรดทริปสุดเพี้ยนของผู้กำกับ เดวิด ลินช์ ที่ว่าด้วยเรื่องราวความรักของคู่หนุ่มสาวที่หนีการตามล่า
3. Natural Born Killers (1994) เกิดมาฆ่า: อีกหนึ่งผลงานจากบทดั้งเดิมของแทแรนติโน ที่ว่าด้วยเรื่องราวของคู่รักนักฆ่าที่กลายเป็นคนดัง

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Q: จริงหรือไม่ที่ เควนติน แทแรนติโน ตั้งใจจะกำกับเรื่องนี้เอง?
A: จริงครับ! “True Romance” และ “Reservoir Dogs” คือสองบทภาพยนตร์แรกที่เขาเขียนขึ้นมา เขาตั้งใจจะใช้เงินจากการขายบทเรื่องนี้ไปสร้าง “Reservoir Dogs” ซึ่งในตอนแรกเขาก็อยากจะกำกับเองทั้งสองเรื่อง แต่สุดท้ายก็ได้ขายบท “True Romance” ให้กับ โทนี่ สก็อตต์ ครับ

Q: ทำไมหนังถึงมีดาราดังร่วมแสดงเยอะมาก?
A: เพราะบทภาพยนตร์ของแทแรนติโนนั้นยอดเยี่ยมและเป็นที่ชื่นชมอย่างมากในวงการฮอลลีวูดตอนนั้น ทำให้ดาราดังหลายคนยอมที่จะลดค่าตัวเพื่อมาแสดงในบทบาทสมทบเล็กๆ น้อยๆ เพื่อที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของโปรเจกต์นี้ครับ

Q: ตอนจบของหนังแตกต่างจากในบทดั้งเดิมของแทแรนติโนหรือไม่?
A: แตกต่างกันครับ! ในบทดั้งเดิมของแทแรนติโน ตัวละครคลาเรนซ์จะเสียชีวิตในตอนท้ายเรื่อง แต่ผู้กำกับ โทนี่ สก็อตต์ ซึ่งเป็นคนโรแมนติกกว่า ได้ตัดสินใจเปลี่ยนตอนจบให้ทั้งคู่รอดชีวิตและหนีไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกันอย่างมีความสุข ซึ่งแทแรนติโนเองก็เห็นด้วยกับตอนจบนี้ในภายหลัง