นักแสดงนำและผู้กำกับ
เรล์ฟ ไฟนส์ (Ralph Fiennes) รับบทเป็น จัสติน เควล: การแสดงที่ยอดเยี่ยมในบทบาทชายผู้สุขุมที่ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นคนที่กล้าหาญ
ราเชล ไวสซ์ (Rachel Weisz) รับบทเป็น เทสซ่า เควล: การแสดงระดับมาสเตอร์พีซ! แม้ตัวละครของเธอจะเสียชีวิตตั้งแต่ต้นเรื่อง แต่พลังและความมุ่งมั่นของเธอยังคงขับเคลื่อนหนังทั้งเรื่องผ่านฉากย้อนอดีต และส่งให้เธอคว้ารางวัล ออสการ์, ลูกโลกทองคำ, และ SAG Award สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม
ผู้กำกับ: เฟอร์นันโด เมเรลเลส (Fernando Meirelles) ผู้กำกับชาวบราซิลเจ้าของผลงานสุดดิบและทรงพลังอย่าง City of God (2002) ซึ่งเขาก็ได้นำสไตล์การใช้กล้องแฮนด์เฮลด์และภาพที่มีสีสันจัดจ้านมาสร้างความสมจริงและมีชีวิตชีวาให้กับหนังเรื่องนี้
โปสเตอร์หนัง
รีวิวและบทวิเคราะห์
The Constant Gardener คือภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมในทุกมิติ
ทริลเลอร์การเมืองที่เข้มข้น: หนังเรื่องนี้คือการตีแผ่และวิพากษ์วิจารณ์ “ด้านมืดของวงการยา” และ “การคอรัปชั่น” ระหว่างบรรษัทขนาดใหญ่กับรัฐบาลได้อย่างเจ็บแสบและทรงพลัง
เรื่องราวความรักที่ลึกซึ้ง: หนังเล่าเรื่องความรักในรูปแบบที่ไม่เหมือนใคร มันคือเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่ได้เรียนรู้และตกหลุมรักภรรยาของเขาอย่างแท้จริง… ก็ต่อเมื่อเธอได้จากไปแล้ว เป็นความรักที่ทั้งสวยงามและน่าเศร้า
การกำกับและงานภาพระดับชั้นครู: สไตล์การกำกับของ เฟอร์นันโด เมเรลเลส ทำให้หนังที่เต็มไปด้วยบทสนทนาและการสืบสวนเรื่องนี้ ดูน่าติดตามและมีพลังอย่างไม่น่าเชื่อ งานภาพที่สวยงามของทวีปแอฟริกาตัดกับความโหดร้ายของเนื้อเรื่องได้อย่างลงตัว
IMDb: ให้คะแนนสูงถึง 7.4/10
Rotten Tomatoes: ได้รับคะแนนจากฝั่งนักวิจารณ์อย่างท่วมท้นถึง 83% (Certified Fresh)
หนังโปรดของข้าพเจ้า
กว่าจะรู้ว่าเขารักเรามากแค่ไหนก็วันที่สายเกินไป โอ้ ขึ้นมาก็ขมแล้ว เมื่อ ‘เทสซ่า’ (Rachel Weisz) นักข่าวจรรยาบรรณสูงได้ติดตาม ‘เควล’ (Ralph Fiennes) สามีที่เป็นนักการฑูตเดินทางไปเคนย่าโดยมีจุดประสงค์เพื่อจะไปสืบหาข้อมูลทำข่าวเปิดโปงความไม่ชอบมาพากลของบริษัทค้ายาระดับโลกที่ใช้ผู้ยากไร้ในเคนย่าเป็นหนูทดลองยา ยิ่งเมื่อเธอใกล้ความจริงมากเท่าไร ชีวิตเธอก็ตกอยู่ในอันตรายมากขึ้น จนสุดท้ายก็ถูกฆ่าปิดปากพร้อมโดนปรักปรำว่าคบชู้กับเพื่อนของเธอ!! หนังมันขมตรงที่ ‘เควล’ ไม่เชื่อว่าภรรยาของเขาจะนอกใจตัวเองไปคบชู้กับคนอื่น เขาเห็นความไม่ชอบมาพากลของการเสียชีวิตครั้งนี้จึงเริ่มคุ้ยหาว่าเธอกำลังทำอะไรอยู่ ทำไมต้องมีคนปองร้ายเธอ ในที่สุดเขาก็รู้ว่าเธอกำลังสืบเรื่องบริษัทยา เขาจึงลงมือสานต่องานที่เธอทำด้วยตัวเอง และเมื่อเขาตามเธอลึกเท่าไรก็ยิ่งรู้ว่าเธอรักเขามากแค่ไหน และมีความหมายมากเพียงใด แต่มารู้ในวันที่เธอจากไปอย่างไม่มีวันหวนคืนมา
paulclaassen
⭐ 6/10
ตอนที่ฉันดูหนังเรื่อง ‘The Constant Gardener’ เมื่อหลายปีก่อน มันไม่ได้สร้างผลกระทบแบบเดียวกับสมัยหลังโควิดเลย หนังเรื่องนี้ทำให้ฉันสงสัยว่าเบื้องหลังบริษัทยายักษ์ใหญ่ระดับโลกหลายแห่งมีอะไรซ่อนอยู่บ้าง แล้วความลับอะไรที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังล่ะ? เรเชล ไวส์ซ รับบทเป็นเทสซ่า เควล หญิงสาวผู้กล้าหาญและกล้าพูดกล้าทำทุกวิถีทางเพื่อเปิดเผยความจริง หนังเริ่มต้นด้วยแซนดี้ (แดนนี่ ฮัสตัน) บอกจัสติน เควล (ราล์ฟ ไฟนส์) ว่าเขาเชื่อว่าเทสซ่าเพิ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุในเคนยา จากนั้นหนังก็ย้อนเวลากลับไปเล่าให้เราฟังว่าจัสตินและเทสซ่าพบกันอย่างไร และสถานการณ์ต่างๆ ที่นำไปสู่อุบัติเหตุ เมื่อหนังกลับมาดำเนินเรื่องต่อ เรื่องราวก็ดำเนินต่อไป โดยคราวนี้จัสตินกำลังตามหาคำตอบ จัสตินค้นพบสิ่งที่มากกว่าที่เขาคาดไว้ ตั้งแต่ทฤษฎีสมคบคิด การปกปิด และการฆาตกรรม ระหว่างนั้น
ชีวิตของเขาเองก็ตกอยู่ในอันตราย เมื่อเขาพบว่าตัวเองตกเป็นเป้าหมายของบริษัทยาที่ต้องการป้องกันไม่ให้รายงานเชิงลบที่เทสซ่าเขียนถึงพวกเขาถูกเปิดเผย มีข้อมูลมากมายให้ทำความเข้าใจ และมีการหักมุมและการเปิดเผยตัวละครหลายจุด นอกจากนี้ยังมีตัวละครอีกมากมายที่ต้องติดตาม ซึ่งแต่ละตัวมีบทบาทสำคัญในเหตุการณ์ที่นำไปสู่ ’อุบัติเหตุ’ ของเทสซ่า คุณต้องใส่ใจให้มาก ถึงกระนั้น ผมก็ยังพบว่าหนังเรื่องนี้น่าสนใจตลอดทั้งเรื่อง และเป็นหนังที่ผมค่อนข้างชอบ อย่างที่กล่าวไปแล้ว ผมรู้สึกว่าหนังเรื่องนี้ยังคงมีความเกี่ยวข้องอยู่ในขณะนี้ และน่ากังวลยิ่งกว่าตอนที่ผมดูครั้งแรกเมื่อหลายปีก่อนการระบาดของโควิด-19 เมื่อคุณได้ดู คุณจะเข้าใจว่าทำไม หนังเรื่องนี้นำเสนอการแสดงที่ยอดเยี่ยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งของราล์ฟ ไฟนส์ และราเชล ไวสซ์ การถ่ายทำก็สวยงามเช่นกัน
lavatch
⭐ 6/10
มุ่งเป้าไปที่การผสมผสานสไตล์ภาพยนตร์สามแบบเข้าด้วยกัน ได้แก่ แนวโรแมนติก แนวระทึกขวัญ และแนวสังคมนิยมที่เร้าใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ประสบความสำเร็จในทั้งสามแนว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแนวหลัง ต้องยกความดีความชอบให้กับผู้กำกับเฟอร์นันโด ไมเรลเลส ผู้ซึ่งได้ผสมผสานเทคนิคภาพยนตร์ที่หลากหลายเข้าไว้ด้วยกันอย่างลงตัว การใช้ฉาก การถ่ายทำนอกสถานที่ เลนส์ การตัดต่อภาพยนตร์ และการถ่ายภาพระยะใกล้นั้นน่าทึ่งอย่างยิ่ง แม้ว่าภาพพาโนรามาของภูมิประเทศแอฟริกาจะงดงามจับใจ แต่การถ่ายภาพระยะใกล้ในฉากต่างๆ ในเมืองกลับมีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ฉากที่สั่นไหวจากกล้องมือถือยิ่งเพิ่มความตึงเครียดให้กับเรื่องราวและเน้นย้ำถึงความเร่งด่วนในการปรับตัวเข้ากับความยากจนและโรคภัย
ส่วนโรแมนติกของภาพยนตร์เน้นที่ตัวละครสองตัวที่รับบทโดยราล์ฟ ไฟนส์ (จัสติน) และราเชล ไวส์ซ์ (เทสซ่า) การพบกันครั้งแรกของพวกเขาถูกนำเสนออย่างมีชีวิตชีวา ขณะที่เทสซ่าเป็นนักเคลื่อนไหวทางสังคมที่คอยตะโกนใส่จัสตินขณะที่เขากำลังกล่าวสุนทรพจน์ทางการเมือง อย่างไรก็ตาม เมื่อห้องโถงถูกเคลียร์ จัสตินกลับเป็นคนที่ปลอบโยนเทสซ่าหลังจากเธอระเบิดอารมณ์ออกมา การเปรียบเทียบจัสตินผู้สงบนิ่งและนิ่งเฉยกับเทสซ่าผู้กระตือรือร้นและเปี่ยมพลังนั้น ปรากฏออกมาอย่างยอดเยี่ยมในฉากเปิดเรื่อง
ความระทึกขวัญและความสมจริงทางสังคมเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออกในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในฐานะภาพยนตร์แนวสืบสวนสอบสวน “The Constant Gardener” พยายามค้นหาความจริงที่เกิดขึ้นกับจัสตินและเทสซ่าระหว่างการเดินทางสู่แอฟริกาของพวกเขา ในขณะเดียวกัน ผู้ร้ายหลักที่ปรากฏออกมาคือมืออันหนักอึ้งของความโลภ เมื่อบริษัทยาเอาเปรียบเหยื่อวัณโรคที่ไม่มีทางสู้เพื่อจุดประสงค์ในการทดลองและทำการตลาดยาทดลอง มีอยู่ช่วงหนึ่งของภาพยนตร์ จัสตินได้เปิดเผยว่าอุตสาหกรรมยาไม่ต่างอะไรจาก “พ่อค้าอาวุธ”
ภาพยนตร์อังกฤษอีกเรื่องหนึ่งชื่อ “The Girl in the Café” เพิ่งออกฉายทางเคเบิลทีวีอเมริกันเมื่อไม่นานมานี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปรียบเสมือน “The Constant Gardener” ฉบับงบประมาณต่ำ ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมุ่งสร้างจิตสำนึกเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของความหิวโหยและโรคภัยไข้เจ็บทั่วโลก ชื่อเรื่อง “คนสวนผู้มั่นคง” มีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากจัสตินทุ่มเทเวลาและความเอาใจใส่ในสวนของเขาทั้งที่ทำงานและที่บ้าน อย่างไรก็ตาม ในกระบวนการนี้ เขากลับเพิกเฉยต่อคำวิงวอนเร่งด่วนของภรรยา และสูญเสียการติดต่อกับวิกฤตการณ์โลก ซึ่งถือได้ว่าเป็นผู้มีส่วนทำให้เกิดวิกฤตการณ์นี้ โวลแตร์ นักเขียนชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 จบนวนิยายชื่อดังเรื่อง “Candide” ด้วยสโลแกน “เราต้องดูแลสวนของตัวเอง” ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนจะชี้ให้เห็นว่าแทนที่จะดูแลสวนของเราเอง เราควรเดินตามรอยจัสตินและราเชล และดูว่าเราทุกคนจะสามารถช่วยเหลือผู้อื่นได้อย่างไรในตอนนี้
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
หากคุณชื่นชอบหนังแนวทริลเลอร์-การเมืองที่เข้มข้นและชาญฉลาด เราขอแนะนำ:
Michael Clayton (2007) : หนังทริลเลอร์อีกเรื่องที่ว่าด้วยการเปิดโปงความลับอันตรายของบรรษัทยักษ์ใหญ่
City of God (2002) : หากอยากชมผลงานมาสเตอร์พีซอีกเรื่องของผู้กำกับคนเดียวกัน
Tinker Tailor Soldier Spy (2011) : หนังสายลับอีกเรื่องที่ดัดแปลงจากนิยายของ จอห์น เลอ คาร์เร ที่มีความซับซ้อนและกดดันไม่แพ้กัน
คำถามที่พบบ่อย (Q&A)
Q: หนังเรื่องนี้เป็นหนังแอ็คชั่นหรือเปล่า?
A: เป็นหนัง “ทริลเลอร์-การเมือง-ดราม่า” ครับ มีฉากที่ตึงเครียดและอันตราย แต่ไม่ใช่หนังแอ็คชั่น ความระทึกขวัญของเรื่องมาจากการสืบสวน, ความหวาดระแวง, และการชิงไหวชิงพริบทางการเมือง
Q: หนังเรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?
A: สร้างจาก “นวนิยาย” ของ จอห์น เลอ คาร์เร ครับ แต่ประเด็นที่หนังนำเสนอนั้นได้รับแรงบันดาลใจมาจากเรื่องอื้อฉาวที่เกิดขึ้นจริงเกี่ยวกับการที่บริษัทยาทดลองยาอย่างผิดจรรยาบรรณในทวีปแอฟริกา ซึ่งทำให้หนังเรื่องนี้ทรงพลังและน่ากลัวในความสมจริงของมัน
Q: ทำไมการแสดงของ ราเชล ไวสซ์ ถึงได้รับรางวัลออสการ์?
A: เพราะการแสดงของเธอเปี่ยมด้วยพลังและชีวิตชีวาอย่างยิ่งครับ แม้ตัวละครของเธอจะเสียชีวิตไปแล้ว แต่พลังและความมุ่งมั่นของเธอยังคงปรากฏอยู่ในทุกฉากผ่านการเล่าย้อนอดีต เธอคือหัวใจและจิตวิญญาณของหนังทั้งเรื่อง
บทสรุป: The Constant Gardener คือภาพยนตร์มาสเตอร์พีซที่ทั้งฉลาด, ทรงพลัง, และสะเทือนอารมณ์อย่างลึกซึ้ง เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างหนังทริลλεอร์-การเมืองที่เข้มข้นกับเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าและสวยงาม หากคุณกำลังมองหาหนังคุณภาพเยี่ยมที่จะทำให้คุณได้ทั้งความบันเทิงและการขบคิด… นี่คือหนังที่คุณห้ามพลาด